杜爭玄默默在瀏覽器打開了翻譯頁麵。
中原中也回國兩天後，仍然沒完全適應。
他覺得自己可能多少有點毛病，去華國的時覺得彆扭，從華國回來了還覺得不太適應。
當他回到橫濱，下飛機呼吸到自由的空氣時還一切正常，但當他聽到槍聲第一反應居然是放鞭炮時，中也就發現糟了。
這也不能全怪他，他搬過去那天好像是華國的某個節日剛結束，聽見的鞭炮聲簡直比他在橫濱一年聽到的都多。
好不容易適應了那邊的環境，好家夥，鞭炮又變回真槍了。
中也麵無表情地處理了襲擊者，下屬打掃戰場時，他站在夜風中還有幾分恍惚。
他是誰？
他在哪兒？
像他這種人為什麼得開什麼醫學證明來說明自己未燙發染發？
……
該死、
橫濱不太平，交派給中原中也的任務有些跟太宰治不同，得他親自到場才能處理，積攢了不少。
他回去後就馬不停蹄開始加班，一直到夜裡，總部有人傳話來說boss要見他，中也丟掉夾在指間沒抽的煙，坐車離開了現場。
見到boss，簡單把這段時間以來所有經手的任務做了簡單總結，把在華國那邊的情況也說了。
港口afia的現任首領是森鷗外，叫他不用擔心，需要的醫學證明都已經開好了，等他把這邊的事處理得差不多，直接回去就可以。
在還沒當上首領前，森鷗外是個黑醫。中也還是比較相信他的專業素養的。
但中也把那幾份醫學證明來回看了幾遍，還是又放回桌上，說：
“既然太宰已經去了，沒必要讓我再回去了吧。”
雖然不太想承認，但在這種接近目標套取情報的任務上，太宰治的確比他強一點。
而且因為兩人的異能力屬於不同種類，橫濱的一些任務離開中也就很難處理。
為了一個任務跨國投入這麼多人力，確實有些太奢侈了。
聽他這麼說，森鷗外微笑著搖了搖頭：
“你錯了，中也君。如果僅僅是需要玩弄計謀的事，或許太宰君一個就足夠了。但是，那個國家的孩子隻是沒有經曆，並非愚蠢。相反，他們在判斷一個人的本質時或許要比你我更敏銳。”
他說到這裡，目光幽深起來：“隻有太宰君，是不夠的。”
“……”
中也沒留心森鷗外在說什麼，他的目光全被對方那雙紫色的眼睛吸引了。
他莫名其妙地想：boss這眼睛顏色，它是天生的嗎？
“……是天生的，中也君。”
聽見森鷗外的回答，中也才意識到自己不知不覺中把心裡想的事說出口了。
他多少有點尷尬，掩飾性地開口：“……我隻是在想，愛麗絲是金發碧眼，在本土還挺少見、呃、……您知道有個人叫孟德爾嗎，他是一個種豌豆的……”
像被什麼東西附身了一樣，中也如此那般地講了一大通，比較完美地複現了他在教導主任辦公室被念叨兩節課的內容，對方聽見想必會很欣慰。
最後首領都沉默了。
森鷗外說：“中也君，這樣吧。我知道你聽說魏爾倫的事情壓力比較大，你休息兩天再去那邊，時間彆趕得太緊。”
一提到魏爾倫這個名字，中也驟然收住了話口。
他點頭，沒再多說什麼：“我明白了。”
在回住處的車上，他收到了杜爭玄發來的消息，提醒他家裡總電源沒關。
信息是日語，應該還是機翻的。
能讀懂，但不那麼通順，而且說的還是家裡電閘沒關這種事。
坐在車窗緊閉的後座，中也把那條信息看完，莫名地有點放鬆，他略一斟酌，回複了條「謝謝」。
對麵開始顯示【正在輸入中……】，五分鐘過去，還是【正在輸入中……】。
這回中也是真沒忍住有點想笑了，他都有點能想象得出杜爭玄在手機那頭打字的緊張。
最後還是他又發了一條，對方才結束了大概是輸入又刪除的行為，隨便聊了兩句。
中也一開始沒打算說太多，然而在把周圍的公司同事上司都稍稍加工一下之後，他好像發現了一點這樣聊天的樂趣。
杜爭玄不知道港口afia和首領森鷗外，中也講到了，她會回「那這個老板確實」，末了跟一句「你們那邊就從沒人對他的紫色眼睛有過疑問嗎」。
她應該是準備要睡覺了，考慮到之前在學校時她那副困得不行的樣子，中也有點疑惑她怎麼現在才睡，試探性地問：
【1983▇▇1797：是今天有事嗎？】
【d：這是我正常作息，馬上就睡啦】
【d：其實我沒想到你會回複我，以為這個點你也休息了】
【1983▇▇1797：剛回來事情有點多，幾個朋友也是剛剛才被老板叫走。】
【d：這個點？幾個人一起嗎？】
【d：讓我想起那個“明日校場領餉不必著甲”，不知道你聽過沒】
杜爭玄發出最後一條，本來是突然想到了想開個玩笑順便傳播下華國文化。
沒想到她把解釋發過去，對方杳無音訊直接斷聯了。
一直等到第二天晚自習結束，她才又收到一條「謝謝」。
杜爭玄：“……”
這是研讀了一天嗎？
倒也不必這麼認真……