當雷軍和陳默先隨便拿起一份打算看的時候，看著上麵密密麻麻的英文字母，跟看天書一樣。兩人不自覺對視一眼，咽了下口水。
想著雷軍好歹也是武大畢業的高材生，陳默打破沉默第一個發聲“軍哥，你的英語”說到這就再也沒下文了。
因為陳默腦海已經開始播放神曲，再也說不下去了。
“小默，你應該英語過4級了吧？”雷軍流露出希冀的眼神，深情款款地望著陳默。
陳默點了點頭，過是過了，可他看著合同那些晦澀複雜的專業術語，這尼瑪專八來了都得查字典。
隨口表達了自己的態度，“起碼什麼飯已ok啦，下來米西吧，還是會說的。”
話已至此，兩人不約而同歎了口氣，隨後把目光看向了最後一個人。
林斌從合同中抬起頭來，沒辦法旁邊兩人的眼神太嚇人了跟探照燈似的。
他看懂了這兩個家夥臉上期盼的表情，但這合同文檔裡麵全是艱深晦澀的英文商務法律條款，每一句都需要仔細研讀，而且需要絕對的嚴謹，萬一翻譯有誤那就有可能給公司帶來利益上的損失，大意不得。
即便是在美國留學、在穀歌工作多年的林斌，看這些合同文檔也一時頭皮發麻，隻能需要借助英文法律詞典來研究這份文檔。
最後林斌扯了下嘴角，勉為其難道，“那我先試試吧。”
半天後，雷軍和陳默把林斌一個人丟在酒店出門。
他們可不是沒心沒肺的遊山玩水，而是去找牛逼的翻譯！
因為半天的時間，林斌隻翻譯了3頁，陳默和雷軍算了下，照這個速度，等翻譯完，他們可以在這裡過聖誕了。
隨後一合計，決定使出一招：人多力量大！
在鈔能力的作用下，短短兩天，酒店的一間會客室內人影竄動，打眼一瞅全是翻譯，速度不夠，數量來湊。
出於保險起見，又找了幾家當地比較出名的律師事務所，每家各雇了幾名律師，從法律角度保駕護航。
雷軍還留了個心眼等都弄完，發給國內懂法律的朋友二次校驗一下，避免被老外合夥坑了。
經過林斌再次預估，周期大大縮短，估計一個禮拜的時間，應該就能把這些專業的文檔翻譯完畢。
隨著時間流逝，他們又發現了新的問題，那就是就算借助詞典，他們也難以真正理解那些晦澀單詞背後的深意。
研究了幾天，這些專業的翻譯團隊才揣摩出一些條款的深層含義。
高通的條款比較嚴苛，負責整體翻譯工作的林斌如同一個嚴謹治學的學者一樣，從具體乾活的角色抽離出來，負責統籌全局。
結合律師的意見，將合同的每一頁都標重點畫上了線，然後密密麻麻地附上對應的標注，這樣將來和高通談判時可以重點討論。
最後還需要進行二次校對，為此原本的一個禮拜再次延長，預計整體最短需要半個月的時間。
雷軍和陳默也幫不上什麼忙，雷軍在遙控指揮部署公司日常事宜和跟進周光平那邊的進展。
陳默除了每天聽取黃江吉和李建超的彙報外，其實沒其他事。
隻不過第三天的電話例會，黃江吉彙報os目前碰到一種情況，讓他有些頭疼。
不是項目進度，而是輿論氛圍，自從上次的輿論大戰後，確實海晏河清了一段時間。
然後最近兩天好像水又有變渾的跡象，不是那種明晃晃上來就噴的os係統功能。
什麼os包裝再好也就是個安卓魔改係統而已，
什麼小米就是占了先發優勢，等其他安卓定製係統更新完，大家都差不多.
什麼小米剛成立4個月，一開始說要造手機，遲遲沒有動靜，隻能借安卓東風弄個手機係統，掛羊頭賣狗肉
這些言論走的是陰陽怪氣路線，大麵一瞅確實沒啥問題，但潛台詞的意思很明顯，無非小米底子弱根基淺，大家彆被os表麵騙了，還是安卓那套魔改東西而已，沒啥了不起等等。
如果把上一次輿論比作大力金剛掌，一招一式都在明麵上，突出一個真刀真槍，破馬張飛。
現在則變成了潤物細無聲的化骨綿掌，表麵看上去完好無損，內裡全是陰毒！
陳默聽完反饋，讓黃江吉把os論壇的氛圍運營好，其他不用管，三部按照他走之前的既定方針來執行，輿論的話他來想辦法。
掛斷電話，陳默陷入沉思，半晌後，他想起來在飛機上他跟林斌聊天，計上心來。
第二天，雷陳二人如往常一樣，在會議室當氣氛組和門神，後者捅咕捅咕雷軍，“軍哥，反正咱倆在這除了當啦啦隊也沒啥用，閒著也是閒著要不咱去趟傳說中的矽穀，拜訪一下名人異士？”
“嗯？怎麼說？”
“安迪·魯賓感興趣不？”
原本也有些百無聊賴，就差原地轉磨磨的雷軍，眼睛蹭地一下就亮了起來，“你是說安卓係統的創始人？”
“咋樣，咱倆去找這老頭聊聊天。”
“你認識他？”雷軍頗為意動，高看了陳默一眼，沒想到這小子可以啊，大洋彼岸的穀歌也有人？
“不認識。”
那你說個der，雷軍有些想罵人。
“但斌哥認識啊，當時飛機上跟我說，他在穀歌那前，他常常去矽穀出差，每次到穀歌總部，他都要和穀歌負責移動業務的副總裁聊一圈兒，其中就包括安迪·魯賓。兩人關係匪淺.”
“嗯？這段沒聽林斌說過啊？”
當時你呼嚕打得震天響能聽到就有鬼了，
陳默解釋道，“就前幾天在飛機上，我倆都睡不著就聊了會”
“.隻是去聊天？”雷軍麵露狐疑覺得此事並不像陳默說的那麼簡單.
“就知道瞞不過你，主要是想給他演示下咱們的os，想聽聽他這個安卓之父的評價~”
“算了，你自己去吧，咱倆都走了讓斌總一個人在這忙，不地道。”
雷軍雖然很是意動，但還是拒絕了陳默的建議
日萬現在都趕不上行情了麼？或許跟三個時間點發有關？
那我後調整下發布時間，12點18點。分兩次發好了這樣看著能多一些。
(本章完)