女孩將索非亞和阿秀帶去了自己住的地方。
“哇，好重啊你們兩個，睡的像死豬一樣！”女孩將她們兩人扔在床上後不滿地道。
就在這時，一名菲律賓女傭衝著女孩走了過來。“miss，hydidyucmeackstejustnm.gudidavidejcheckaain，andisaidyumadeanappintmentithaclientuthaven‘tetunedyet.（小姐，你怎麼這麼晚才回來？剛剛古先生又視頻查崗了，我說你約了客戶還沒回來。）”
“yu‘eshed，maia，thankyu!（算你精明，瑪麗亞，謝謝你了！）”女孩衝著瑪麗亞甜甜一笑。
“miss，utm.gualssaidthatyumustvideithhimhenyucmeack.（小姐，但是古先生也說了，等你回來的時候一定要跟他視頻。）”瑪麗亞道。
“thisdeadldmaniseallytulesme.evenificmeuttpyfafedays，hen‘tletmeequiet!（這個死老頭真是多事，我出來玩幾天他也不讓清靜！）”女孩不滿地道。
“miss，dn‘tmemefeintalkative.m.gualscaesautyu.（小姐，不要怪我多嘴，古先生他也是關心你。）”幫女孩掛起她的棒球帽後，瑪麗亞望著女孩道。
“maia，isthathatheaskedyutsay（瑪麗亞，這是他讓你這麼說的吧？）”女孩神秘一笑又接著道：“maia，ihaveknnhimftentyyeas，andiktethanyuhatheisthinkin.（瑪麗亞，我已經認識他二十年了，他在想什麼我比你更清楚。）”
“miss，dn‘taainstm.guanyme，hen‘teeasyeithe.（小姐，你不要再跟古先生作對了，他也不容易的。）”瑪麗亞道。
“yeah，yunatuallyhavethelphimtalkhenyutakehisaes，andit‘snteasyfyueithe!（是啊，你拿他的工錢自然要幫著他說話了，你也不容易啊！）”女孩笑道。
“miss，ididn‘tmeanthat.isinceelyhpeyucanecileithm.gu.afteall，yuaefatheanddauhte.（小姐，我不是那個意思，我是真心的希望你能和古先生和好，你們畢竟是父女。）”瑪麗亞道。
“kay，thankyu.yudn‘thavetysmuchautmyaffais.dyuknyuaeevenmeannyinthanmymthe.（好的，心領了，我的事你就不用那麼費心了。知道嗎？你比我媽媽還煩。）”女孩微笑道。
“sy，miss.ishuldn‘thavesaidsmuch（對不起小姐，我不該那麼多話的。）”瑪麗亞立刻道歉。
“fl，hculdimeyu!（傻瓜，我怎麼會怪你呢！）”女孩微笑道。
“miss，aethesetyufiends（小姐，這兩位是你的朋友嗎？）”看到床上昏睡的兩位，瑪麗亞好奇地道。
“yes，theydanktmuch.yuaheadandetusy.i‘llcallyuifthee‘sanythin.（對，她們喝多了，你先去忙吧，有事我會叫你的。）”女孩道。
“kaymiss，i‘lheadandetusyfist.（好的小姐，那我先去忙了。）”說著，瑪麗亞就出去了。
洗過澡後，女孩就跟自己的父親進行了視頻。
“爸爸，我是芮茜，我還活著，我現在很好，可以了嗎？”女孩望著視頻中的父親不耐煩地道。
“芮茜，你巴黎的事忙完了嗎？”女孩的父親道。
“古先生，你有什麼吩咐？”女孩一臉不屑地道。
“芮茜，告訴你個好消息，你媽媽明天要從奧大利亞回來了，她想見見你，你趕緊回來一趟吧！”女孩的父親道。
“什麼？媽媽明天要回來？真的嗎？那真是太好了！”聽到媽媽要回來的消息，女孩激動地高聲叫道。
“怎麼樣？什麼時間回廣州？”視頻中的父親道。
“本來明天我是可以飛回去的，但是……”女孩憂慮地回頭望了一眼正躺在自己床上昏睡的索非亞和阿秀道：“我這裡還有兩位朋友，我可能會晚一點回去。”
“芮茜，我知道你很為難，但是你媽媽不會在廣州停留的時間太久的，所以你可要儘快啊，否則這次你可能就見不到你媽媽了，下次不知道又要等到什麼時候呢！”女孩的父親道。
“好的，我會儘快！”女孩道。
“另外，我又幫你在廣州物色了幾個社會名流，等你回來的時候順便都去見一見。芮茜，我知道你不喜歡爸爸幫你張羅這事，但是你已經到了談婚論嫁的年紀了，你不找，大人當然要幫你找了。芮茜，這也是你媽媽的意思。你媽媽說了，如果你還是不肯見或是沒有中意的，那麼她就會幫你去奧大利亞物色了，不知道外國的小夥合不合你胃口。”女孩的父親道。
“我媽怎麼也這樣？你們怎麼都一個樣？見了我就是催我找對象，見了我就是幫我規劃我的未來！我已經說過了，我這輩子非烏鴉不嫁！”女孩道。
“芮茜，那個烏鴉多年前已經死了，就算他不死他也不會找你的。我理解，女孩時代都有自己的夢中情人，我也知道，你很崇拜烏鴉，但是你們不同路的。在世人的眼中，他就是一個無惡不做的黑幫頭子，而你呢，你可是大家閨秀，你們根本就不般配嘛！”女孩的父親道。
“我不管，我就是喜歡他，我就是愛他，他死了這輩子我誰也不嫁！”女孩高聲道。
“芮茜，這可是你媽媽的意思。”女孩的父親道。
“好，我去見好了吧，但是你們彆渴望我會答應你們跟他們交往！”女孩厲聲道。
就這樣，雙方在不太和諧的狀態下結束了這次的視頻聊天。在古芮茜的記憶中，她跟父母的關係還算和諧，可隻要一談到她的終身大事，那麼就一定會談崩，那麼就一定會在不和諧的狀態下終止和父母的聊天。