第170章 合作談妥/幕後黑手_震驚!四十才發現自己是天籟之音_免费小说阅读网 

第170章 合作談妥/幕後黑手(1 / 2)

聽到這話,江侃心裡微微一震。

原來真的是係統已經把這個情況都考慮進去了啊,真不愧是未知的黑科技產物,能夠預測未來……

“可以的,這點我想應該也不是什麼問題。”

江侃的回答讓張玲玲大吃一驚,反而是對麵期待的兩人卻沒有什麼太大的震驚。

畢竟他們也見過了不少精通幾國語言的作詞人,經曆過不少次的國際合作。

再不濟,也可以先寫成本國語言的歌詞,再通過翻譯人員好好地翻譯一下,達到“信、達、雅”的標準即可嘛。

剛好張玲玲也是這麼想的,所以她認為江侃也會采取這種翻譯的方式來完成這個委托,在微微的驚訝之後立刻合上了嘴,讓自己再次顯露出一個完美的微笑。

隨後,兩方商談了此次合作的各項細節。

在張玲玲嫻熟的談判技巧和聞訊趕來的商務部同事豐富的行業經驗的幫助下,最終雙方都談出了一個都能夠接受的版權轉讓費用。

江侃將向《深夜飯堂》提供一首扶桑語作詞的《起風了》歌曲,時間在一周內完成。

根據協議,他可以單獨獲得劇組的30萬元感謝費,和3的該劇第三季(使用該歌曲作為片尾曲的這一季)在其國內播放後獲得的各種稅後收入的分成。

而作曲、作詞人的名字也不再使用江侃的藝名“侃侃而談”,而是直接使用他的真名“江侃”。

這一條主要是用於進行他個人的名氣宣傳,因為藝名並不是唯一的,很多人都可以使用這個成語作為其藝名,指向性並不唯一。

其實江侃也跟張玲玲提過這一點,現在國內也有很多的網紅u主、主播、大小藝人的名字裡帶個“侃”字,也都將“侃侃而談”當作了自己的藝名,以後自己或許還是用回真名來進行宣傳比較好,兩人最近也在商量此事。

“那好,就這樣和貴方協商定了,希望本次,和以後的日子裡有機會的話,都合作愉快!”

兩名扶桑國的劇組成員站起了身來,對著江侃和張玲玲二人鄭重的九十度鞠躬。

而江侃兩人也立刻站起身來對著他們微微彎腰點頭進行回禮,隻是由於沒有鞠大躬的習慣,所以彎腰度數也就在30度左右。

目送二人所搭乘的電梯門合攏,張玲玲和江侃兩人從一開始就一直掛在臉上的笑容才終於放鬆了下來。

“啊,好累……和扶桑國的人談事情就是這樣,臉都快笑僵了,還得不停地點頭附和……”

張玲玲揉了揉自己已經有些僵硬了的臉蛋,無奈地吐槽道。

“但是這也是好事啊,且不說你這次也能拿到3的分成的10的經紀人費用,光是這30萬的10就有3萬元,怎麼樣,這麼一想是不是又開心起來了?”

江侃的臉也笑得很僵,但他一想到自己馬上就會進賬一大趣÷閣錢,心裡就開心得想要大聲唱起《起風了》。

他這次的收入也是頗豐,30萬直接到手,後續還有3的劇集收入分成。

雖然並不能現在就推測出具體有多少,但這部《深夜飯堂》在東亞範圍內可都是很火的熱播劇,想來之後的收入應該也不會比國內的那些劇集能分到的錢少。

更重要的是,人家那是永久有效的版權,一首歌的分成那是能吃一輩子的,哪怕十年後播放該劇收到的入賬,江侃也是可以從中分紅的。

“嘿嘿,這也是托侃哥的福啊,這段時間從魔都調到這兒來的選擇可真是作對了,跟著侃哥有肉吃,哈哈哈!”

張·小富婆·玲玲此時也是眉開眼笑,再也沒有了在周末一大早就被人電話吵醒後的那種鬱悶的感覺。

……

中午十二點,燕京,某地。

一個高檔的飯店包間裡,幾名二三十歲的年輕人正聚在一起觥籌交錯,喝得好不熱鬨。



最新小说: 重生1978:從興安嶺打獵到萬元戶 郡主穿七零後擺爛裝窮[空間] 操勞主母慘死,重生歸來滅了侯府 破案太準!我靠提示框成罪犯克星 煉天葫 黑紅頂流的天師竹馬回來了 惡毒小姨要洗白,崽崽大喊不可以 穿成女主後,腹黑反派對我一見鐘情 離婚後她逆襲成豪門,渣父子悔哭了 氣運被奪前,原女主靠彈幕改命了