拉米亞在距離他們不遠處跳了下來,赫敏急忙拉住哈利的衣領,將他往後拖。
“這是黑魔標記,哈利!”赫敏呻吟般地說,一邊拚命地拉著他,“神秘人的符號!”
“伏地魔的――”
“哈利,快走吧!”
可是他們慌慌張張地才走了幾步,就聽見一連串噗噗噗的聲音,二十個巫師從天而降,把他們團團圍住。
哈利轉了個圈,立刻就注意到這樣一個事實:這些巫師都掏出了自己的魔杖,每根魔杖都指著他、羅恩、拉米亞和赫敏。
他沒有思索,趕緊喊了一聲:“快躲!”
幾人迅速趴在地上,拉米亞把赫敏護在身下。
“昏昏倒地!”二十個聲音同時吼道――接著便是一連串耀眼的閃光,拉米亞感到她的頭發在搖擺起伏,如同有一股強勁的風吹過空地。
她微微把頭抬起一點兒,看見一道道燒灼般的紅光從巫師的魔杖裡射出,在他們頭頂上互相交錯,撞在樹乾上,又被彈到了黑暗中。
“住手!”一個他熟悉的聲音喊道,“住手!那是我兒子!”
拉米亞前麵的那個巫師已經放下了手裡的魔杖,他們翻過身來,看見韋斯萊先生大步朝他們走來,神情十分驚恐。
“羅恩――哈利――”他的聲音有些顫抖,“赫敏――拉米亞你們都沒事吧?”
“閃開,亞瑟。”一個冷冰冰的、不帶感情的聲音說。
是克勞奇先生,他和部裡的其他巫師官員都圍了過來,哈利站起來麵對著他們,克勞奇先生氣得板緊了臉。
“這是你們誰乾的?”他厲聲問道,犀利的眼睛在他們四個人之間掃來掃去,在拉米亞身上停留得最久,似乎想起了巴格曼的話:拉米亞的身份很不簡單。
他的語氣放緩了一些,“你們誰變出了黑魔標記?”
但幾個孩子明顯沒有感受到他語氣的變化。
“我們沒有!”哈利指著上麵的骷髏,說道。
“我們什麼也沒乾!”羅恩說,他揉著自己的胳膊肘,氣呼呼地望著父親,“你們為什麼要攻擊我們?”
“不要撒謊,先生!”克勞奇先生說,他對羅恩可沒什麼好臉色,用魔杖指著羅恩,眼珠子瞪得都要暴出來了――他的樣子有點瘋狂。“你們是在犯罪現場被發現的!”
“巴蒂,”一個穿著長長的羊毛絨衣的女巫小聲說,“他們還是孩子,巴蒂,他們絕不可能――”
“你們四個,這個標記是從哪兒來的?”韋斯萊先生焦急地問。
“那邊,”赫敏用發抖的聲音說,指著他們剛才聽見聲音的地方,“我和拉米亞看到樹後麵有人……他們大聲說話――念了一句咒語――”
“哦,他們就站在那裡,是嗎?”克勞奇先生說,又把暴突的眼睛轉向赫敏,臉上寫滿了懷疑,“他們還念了一句咒語,是嗎?你似乎對怎麼變出標記知道得很清楚啊,小姐――”
“不是我們做的。”
拉米亞站了出來,擋在赫敏前麵。