秋季過去，冬天降臨，小馬穀迎來了偃旗息鼓、休養生息的季節。
與冬天呈現的蕭瑟之景不同，小馬們將度過最熱鬨的三個月：一年的生產結束，幾乎全用來享受生活，包括打雪仗、滑雪、堆雪馬、家庭聚餐……節慶也充滿了快樂，暖爐節便是期間最突出、最重要的節日。
暖爐節前夕，紫悅、珍奇、碧琪、蘋果嘉兒、雲寶、柔柔、穗龍以及一些小馬，被邀請到坎特洛特重演小馬利亞建國史，這也是坎特洛特大遊行的一部分。
奇跡先生和可愛軍團三小馬也一起跟著去了，即使他們對那些上流小馬的印象不好，也不影響對節日和活動的期待。他們欣賞了演出，和大家一起聚餐，一年就這樣快結束了。
等再過一兩個月，送冬迎春節就來了，這是小馬穀的專屬節日，因為他們要親自把冬天送走，而不是像其他地方要麼用魔法，要麼等待自然更替。
紫悅期盼這個獨特的節日已然許久，這是她來到小馬穀第一次參加這種活動，下決心要全身心投入其中。然而一開始，她對自己的角色並沒有把握。
好在她想起自己不是唯一後麵才來小馬穀的——奇跡先生也是。當她找到他時，他正在自己溫馨的郊外營房（他隻要有空，就一直在擴建、裝修自己的住處）貼什麼東西。
營房門口兩側豎著貼了兩條長長的紅紙，門上方橫著貼的紅紙短許多，門中央貼的紅紙則為棱形。所有紅紙的邊緣都用金色絲線繡過，上麵的內容卻不知道是哪裡的文字。
紫悅走上前，對這種從未見過的習俗很好奇。“奇跡先生，你這是在做什麼呢？”
“這是我們那兒的‘送冬迎春’習俗，雖然我不確定能不能對應上小馬穀的曆法，但節日主旨是類似的——送冬迎春，收拾情緒，開始新一年的工作。”奇跡先生說到這裡停了一下，似乎在猶豫要不要全告訴紫悅，最後他還是說出來：“它叫‘春節’。”
“這些紅紙是什麼？”
“這些？我得想想怎麼跟你解釋。”奇跡先生一隻蹄子摸下巴，來回踱步思考許久。“這叫‘春聯’，由左右上三部分組成，稱為‘上聯’、‘下聯’和‘橫批’。對聯和橫批都要從右邊開始讀，因為我們那兒古時候，寫字都是從右到左、從上到下寫的；門中間的則是‘福’，代表幸福到來。”
“真有意思，你這套‘春聯’寫的是什麼？”
“這是我們那裡的文字，很難翻譯成‘小馬的語言’，主要都是吉利的詩句，寄托我們美好的願望。上下聯要對仗工整——或近義、或反義，但也不絕對。對仗在我們那裡是文學的一大講究。”
“穗龍，你看到了嗎？這些文字的形式很奇特，看上去很有力量。”紫悅又爆發出學者心思，來回審視這些字。
穗龍湊近一看，完全看不懂。
紫悅笑了他幾聲，繼續問奇跡先生：“你們那兒也像小馬穀一樣，要小馬親自送走冬天麼？”
“那倒不是，那裡就和永恒自由森林一樣，日月交替、植物生長、四季變換……全都是自然發生的。很少有土地能有小馬利亞這麼繁盛，在過去生產力不夠，冬天一般過得都很辛苦，所以當冬天過去時，他們會慶祝又熬過一個冬天，鼓起繼續生活的勇氣，因此這個節日對我們非常重要；當然現在的生活好起來了，所以喜慶和快樂是這個節日最大的主題。”
“真是一個意義深遠的節日。那麼在這個節日裡，你們都會做些什麼呢？”
“很多。最重要的是在節日前夕和親屬一起聚餐……無論多遠都會趕來團聚……”奇跡先生的聲音漸低，直到最後默然不語，臉上開始浮現出淡淡的憂傷。
“噢……我想，你一定很想家吧？”
“當然。”奇跡先生抽抽鼻子，緩和了一下情緒。“任誰漂泊在外，都會想家，不是麼？”
坦白來說，他隻有在小馬穀才體會到了真正的快樂；但在那邊，他唯獨放心不下他的父母。長久以來他一直在回避這個問題，但等到不得不想到了，那份憂傷便如影隨形。
“的確如此，不過我的父母和哥哥都在坎特洛特，我可以隨時跟他們寫信，也能隨時去看望他們，所以不至於難過。”紫悅說著，突然有了主意，提議道：“也許我能陪你回一趟家？反正小馬穀的居民們也不太需要我……”
“什麼？”奇跡先生有點震驚，但想到她對自己的情況知之甚少，倒也正常，於是解釋說：“你有這份心，我很感激；可是我的家鄉離這很遠，很遠……非常遠。”
“連火車都通不過去？”
“連火車都通不過去。”
“那……好吧，我很遺憾。”紫悅也不知道怎麼安慰，隻好岔開話題道：“你想參加小馬穀的送冬迎春節麼？我們可以一起找出適合自己的任務。”
“當然！”奇跡先生擦掉微不可見的眼淚，很乾脆地應下了。“首先我要勸你不要急躁。你最後會找到自己位置的。”
“看來你已經預知到了。”紫悅歎了口氣說。“可是我能乾什麼呢？所有隊伍都不需要我的幫助……我什麼也不會。”
奇跡先生笑道：“你隻是不習慣‘他們’的方式。或許你應該照‘自己’的節奏來。”
“自己的節奏？”紫悅陷入沉思。“你是說用魔法？”
“當然不是！魔法可不是你唯一的特長。”
“那我得好好想想。”
於是他們倆，噢還得算上穗龍，總之他們仨一起回了小馬穀，努力尋找自己能為小鎮做什麼。
第一站是珍奇的鳥巢工作站，她要負責為歸來的鳥兒們編織舒適、溫馨的小窩。作為小馬穀最心靈手巧的裁縫，她做起鳥巢來一樣不含糊，用奇跡先生的話來說，就是“高端大氣上檔次，低調奢華有內涵”——這還剛好是一副對仗。
“謝謝你們的讚美。要不要嘗試一下？”珍奇問。
“我嗎？奇跡先生，你以前做過嗎？”紫悅轉向奇跡先生，顯然是想得到一點指導。
“沒有。就像我說的，我們那裡的小鳥自己回北方、自己做巢。”
“那……好吧，我隻能自己來試了。珍奇，我該怎麼做？”
“你隻需要一些乾草、樹枝，再加上緞帶……噢，呃，紫悅你做的……我想這樣也行——噢，天哪……”
在珍奇的委婉說辭下，紫悅編好了一個鳥巢——當然和珍奇編出來的相比，就是“雲泥之彆”。
一向直性子的穗龍更是直言道：“那鳥巢看上去沒救了。”
奇跡先生笑道：“不管你們信不信，我們那裡的鳥巢就是這樣的。”
“你就彆安慰我了。”
“這是真的！呃，當然不是所有鳥都這樣，有些品種的鳥是天生的建築師……好吧，我們換一個活動。”於是他們仨繼續轉移陣地，留珍奇給紫悅的作品“做些小修改”。奇跡先生臨走時勸珍奇不要糾結那一個鳥巢，但她沒聽進去，一門心思“修好”紫悅的鳥巢。
接下來他們來到了湖邊，一個粉色身影正在湖麵上悠哉遊哉地滑冰。隨著她的行進，冰麵上出現一條一條的劃痕。
“你們好啊！”碧琪打招呼說。
她解釋這是用冰刀切割冰麵，這樣冰就會沿著劃痕碎開。顯然這份工作並不輕鬆，因為小馬穀不止一個湖。
“你們也想幫忙嗎？”碧琪問。
“當然！”紫悅很乾脆地答應下來，卻沒考慮自己到底會不會滑冰。
“呃……我不會滑冰。”奇跡先生脫口而出，對自己有清醒的認識。“我剛來小馬穀時還在學走路呢。”
“噢，彆擔心，很簡單的。”碧琪自信地說。“我相信你們肯定也是天才！”
然而事實證明他們並不是，滑冰對他們來說很難，非常難，他們的嘗試在對撞後就結束了。於是碧琪介紹他們去幫柔柔。
等到了地方，他們就看見柔柔正一個洞穴、一個洞穴地叫醒動物，她聲音儘可能溫柔、動作儘可能小心，避免帶去驚嚇。這樣做的代價就是效率奇慢無比，她擔心無法及時喚醒所有動物。
“就讓我們來幫你吧！”紫悅提議道。
“那真是太好了。”柔柔說完，把鈴鐺交給紫悅。
“我們開始吧，就挑那個洞穴好了。”紫悅叼起鈴鐺，就要鑽進最近的洞穴。奇跡先生立刻提醒道：“我建議你最好換一個洞穴。”
“因為裡麵的小動物可能會嚇到我？拜托，小動物們都很可愛，怎麼可能——”她一邊說一邊鑽進洞穴中，緊接著突然喊道：“啊——！是蛇——！”
奇跡先生無奈地搖搖頭，對穗龍說：“準備好番茄醬，得給她好好除除異味。”