“你都叫我格雷森探長了。”迪克有點好笑：“能讓一位警察半夜不睡覺出現在這種地方，除了凶殺案，又能有什麼呢？”
傑森晃了一下神，才說：“這年頭布魯德海文的警察也能管到哥譚了？”
迪克聳了聳肩：“唔。”
傑森還在等他的下文，畢竟讓理查德格雷森閉上嘴比登天還難，加上他爛到要死的冷笑話，不過令傑森意外的是，迪克似乎沒打算繼續說點什麼。
噢，也是，他是高貴的阿美莉肯警察來著，傑森痛心疾首。
就連格雷森當上警察之後都會變成個混蛋。
但迪克突然看了他一眼，主動解釋起來：“最近哥譚亂成一鍋粥，警力嚴重缺乏，不少布魯德海文的警察都被借調到哥譚，好應付過這次危機。”
傑森點了點頭。
瞎扯。
雖然不知道迪克扯了什麼鬼話，但看見迪克之後更讓傑森確認了一件事。
斯賓塞波頓的死很有問題，而且不像表麵上那麼簡單。
他倒是沒有什麼直接證據，得出這個推斷全憑他對迪克的了解，要知道格雷森警官在自己的生活上麵……其實挺擺爛的，曾經有段時間傑森特彆震撼夜翼在布魯德海文的那一櫃子麥片。畢竟迪克可是在韋恩莊園長大的，但他奇怪得沒有患上一點闊佬毛病，哪怕是布魯斯也在生活品質上有點追求呢！
然而迪克是一點追求都沒有。
傑森一度懷疑迪克對麥片有什麼不可告人的狂熱，後麵他發現原來這人不知道是不是因為責任心太強導致平時太努力，所以在自己的生活上就要報複性擺爛，最後愣是拿著幾千億的信托，卻活得比誰都窮鬼。
就算哥譚要從布魯德海文借調警員，也肯定也是抽調，如果波頓的死沒有貓膩，按照迪克的摸魚程度，哥譚連夜翼的一根鳥毛都見不著。
所以到底是什麼原因？
傑森還沒想出個所以然來，迪克就笑眯眯地開口：“你叫彼得·格雷森對吧？真名是什麼？戈登局長將你的記錄發給了我，據說你是最後一個見到波頓的人？而且你還揍了他一拳？”
“傑森，探長，我們隻是發生了一點小小的矛盾。”傑森圓滑地為自己開脫：“這裡可是犯罪巷。”
迪克自然地表示理解：“例行的流程而已，不介意和我一起去喝杯咖啡？”
傑森頓了一下：“現在這個點？”
迪克：“……”
是有點怪。
但他覺得傑森看起來就是入夜後才能精神抖擻的夜貓子，也不知道這個判斷從何而來，但他的第六感從來都很有用……傑森突然感覺後背一陣涼意，所以他火速打斷了對方的思考。
“那天晚上我下班之後去老城區喝了一杯，哥譚晚上風實在太大了，於是我低下頭想要拉上夾克的拉鏈，這時候有個人走路不長眼睛撞到了我。”
“所以你打掉了他兩顆牙？”迪克打斷他，委婉地表達了不滿。
“不不不。”傑森立刻否認：“是波頓先動的手，他那時候似乎很心虛的模樣，有一個信封一樣的東西差點被他從懷裡掉出來，接著他掏出槍威脅我要把我的舌頭拽掉——”
傑森笑的時候總會露出一點白森森的犬齒尖：“我向來公平，所以我打掉了他兩顆牙。”
“這倒是監控裡沒出現的。”迪克又問：“你看清信封長什麼樣了嗎？”
“太黑了。”
傑森遺憾道：“什麼都沒看清，不過我可以提供一條也許有價值的線索，探長，昨天犯罪巷發生了幾場小規模的火拚，我住在這，所以或多或少聽過點捕風捉影的消息，據說波頓昨天和在黑麵具幫派裡放債的人見過麵。”
安全屋，提姆突然被通訊器短促的呼叫弄醒。
基瑟斯克瑞斯——他要把在這個點打電話給他的人宰掉——噢操原來是迪克，提姆連滾帶爬地支棱起來接起通訊器，不小心碰到鍵盤晃亮了電腦屏幕，黑暗的安全屋頓時閃出無數刺眼的光屏。
提姆哀嚎一聲，啪唧一下倒了回去。
“你還好吧？”迪克懷疑地問。
提姆用力抹了把臉：“還好，怎麼了？”
“隻是告訴你我最近都會在哥譚呆著。”迪克用閒聊的語氣說：“聽阿爾弗雷德說你受傷了？嚴不嚴重？有什麼需要幫忙的地方沒有？”
“沒有，你彆管我。”提姆一口拒絕，右手重重敲擊鍵盤，屏幕上的監控又一幀一幀播放起。
進度條倒回最初，冰山酒店的暖光將氣氛柔化到曖昧，小提琴樂聲優雅而又平靜，一條走廊開外的舞廳狂亂到讓人懷疑是否他們都失去理智，直到一聲清脆的玻璃裂響，玻璃碎渣墜落時猶如漫天冰晶，每一個角落都被折射得閃閃發光。
紅頭罩單手拉著鋼索，電光火石之間，就已經從屋頂降落下來。
屏幕裡的人影每個動作都沒有任何多餘，身手好到犯罪的地步，提姆略一對比，暗中祈禱他不要有和紅頭罩正麵對上的機會——不然他可能會被對方掛起來。
在紅頭罩踩實在地麵的那一刻，密集的槍聲戛然而止，冰山餐廳的警衛們慢慢倒地。
他踩著硝煙跨過滿地悄無聲息的人，走到唯一還清醒的人麵前，把槍口塞進他的嘴裡，再俯下身，被變聲器模糊過的聲線，依然透露出點輕慢的笑意：“科波特在哪？”