突然冒出來的大頭是斯洛克。
夏天堅決不讓凱撒靠近，對斯洛克的示好更是厲聲拒絕，每次都是連打帶趕。
原本她是要離開的，斯洛克又想跟她走，又舍不得凱撒，左右為難。
在若有所思地看了果宓好一會兒之後，他厚著臉皮想讓夏天留下來，並且狡猾地利用果宓的小熊崽：
“凱撒不會吃小熊的，你看，他前兩天還特地去拖果子回來給小熊吃呢！”
不出意外而得到的是夏天的白眼和沒好氣地驅趕：
“走開，彆攔在我前麵，離我遠點兒！”
這件事因為說漏嘴剛好被凱撒聽見，還被凱撒狠狠教訓了一頓！
“誰跟你說我拖果子回來是給那兩隻小崽子吃的！”
凱撒用熊掌在斯洛克的頭上狠拍，對著他的耳朵怒吼：
“蠢貨，再亂說話滾遠一點！”
狂暴的樣子把小熊嚇得躲在果宓身後，目光同情地看著可憐家夥被打得嗷嗷叫。
連著被驅趕兩次的斯洛克抬著被打傷的爪子，坐在果宓旁邊唉聲歎氣。
在聽到他第五聲歎氣時，果宓最終還是無奈地帶著小熊跟著他去找了夏天。
巨型毛球坐在公熊旁邊，可憐巴巴地看著帶崽的母熊：
“你真的要走嗎？”
她有一雙圓溜溜的很漂亮的眼睛，難過的時候眼角微微下塌，眼睛裡仿佛有水光在閃動。
配上本來就圓乎乎毛茸茸的臉蛋，任何人和動物看了都會心軟。
但是果宓幾乎不會露出這樣的表情。
夏天看愣了。
斯洛克在旁邊碎碎念：
“裝可憐沒用的，我前兩天都已經在地上打滾了！”
然而事實上是夏天沉默地看了果宓半晌，又看了看和鮭魚魚骨玩鬨在一起的大白，最後昂著頭，冷哼一聲：
“我絕對不會和凱撒同行！”
斯洛克哀歎一聲：
“你看吧，你看吧，一點用都沒有……”
可他話還沒有說完，夏天就已經語氣猶豫道：
“不過，我可以帶著大白跟你們保持一段距離，走同一條路。”
果宓頓時把剛才可憐兮兮的眼神收了起來，眼睛亮晶晶地坐在夏天旁邊，挨著她使勁蹭了蹭，開心道：
“你真好！”
夏天很不習慣她現在的樣子，往旁邊避了避，耳朵動了動，有些彆扭地歪過頭道：
“你彆這樣……”
一旁的斯洛克大張著嘴，目瞪口呆地看著眼前的一切，憋了好一會兒才訥訥道：
“……為什麼？”
當然沒有熊回答他，果宓忙著低頭開心地伸爪子逗三隻小熊，遠處突然傳來一聲短促的吼聲——
是凱撒在催促。
果宓把大白四腳朝天推倒的爪子一頓，頭疼地大歎一口氣，轉頭跟夏天說：
“我現在要走了。”
再不走凱撒等不及就要過來了，會嚇到大白的。
夏天對凱撒這麼一頭臭名昭著的熊根本沒什麼好印象，同情地看了果宓一眼，沒有吭聲。
就如同之前在冰湖邊看見凱撒那樣，第一次她在掙紮猶豫過後選擇帶著自己的小熊離開，現在她也不會選擇為凱撒起衝突。
她願意為了果宓去招惹狼群，因為她知道果宓會保護好大白。
但是凱撒。
和這麼一頭已經殺死很多同類的熊對上，最後要付出的代價是夏天難以承受的。
她在和果宓做好朋友的前提下，首先是熊媽媽，她要儘一切努力保護自己的幼崽。
運氣不錯的是果宓很能理解她。
夏天對自己第一次大膽帶小熊交朋友就能遇到果宓這樣的熊感到慶幸。
一聲短促的熊吼又傳了過來，這一次多了幾分焦躁和不滿。
果宓隻能帶著小熊和夏天告彆。
凱撒坐在原地等果宓回來，剛見到她就屁顛屁顛跑了過去，結果才靠近就挨了一爪子！
對於果宓來說凱撒和夏天一樣，是她的朋友，但是凱撒讓她感覺到自己受到了限製，這不是一個好信號。
對於性格霸道的凱撒來說，一旦不及時製止，他就會習以為常，然後得寸進尺。
“不要催我。”
果宓冷冷看著凱撒。
公熊捂著鼻子，眼神陰沉地盯著果宓，似乎在衡量自己是不是應該聽話。
果宓爪子猛地拍在地上，草屑泥土飛揚起來，眼睛裡藏著銳利的光，低聲怒吼著，看起來像是打算和凱撒打一架！
凱撒不明白他隻是催促有沒有扇子走過去，為什麼果宓就生氣了，也朝著果宓吼了起來！
果宓也沒打算讓他猜，厲聲道：
“和誰待在一起是我的自由，不想你跟著我也是我的自由，你不能因為自己不情願就不顧我的意願！”
凱撒更委屈了，他隻是想跟著而已，這也有錯嗎？
公熊的熊生到現在為止，一直信奉努力解決一切，無論是想要得到其他熊的食物，還是其他的東西，如果對方不配合的話，那就打一架好了！
凱撒看果宓的眼神頓時危險起來。
果宓也毫不示弱，大有奉陪到底的意思。
兩隻成年熊針鋒相對，鮭魚魚骨默默遠離了戰場。
這是果宓和凱撒“和好”