燈塔港熱鬨非凡，十二艘槳帆戰船正停靠在碼頭，搬運工們往戰船上搬運乾糧和淡水桶。水兵們下了船在港口的空地上紮起帳篷，生火做飯，睡覺休息。
自離開維內塔以來，槳帆戰船的水兵們隻能喝涼水、吃因為失去水分而變得乾巴巴的麥餅，到了燈塔港之後他們才第一次嘗到熱乎乎的湯和新鮮的麵包。
其他船上被抽簽選中的幸運兒們也在岸上紮營生火做飯，但是他們和槳帆船的水手被嚴格隔離開，不允許他們相互接觸。
槳帆船上的水手們也一樣，各船水手單獨紮營，副官和見習官輪流巡視，不允許任何水手私自離開本船營地。
這些舉措都是為了防疫，納雷肖中將在海上生活了一輩子，在他看來肮臟擁擠的槳帆船上爆發傳染病是遲早的事情，無論如何努力都無法避免。
海軍中將唯一能做的就是防止槳帆船上的水手把疾病傳播到大帆船上。
港外泊地，艦隊裡的其他船在此下錨。
整支艦隊看起來零亂地停泊在錨地，但其實也有內在規律。
光榮號和補給船停泊在最內側，第三軍團步兵乘坐的大商船停泊在光榮號附近，海軍主力大帆船戰船在外圈，保護載著步兵的商船。
而艦隊中的其他輕型船隻，則被納雷肖中將放在了離旗艦最遠的位置，作為整支艦隊的最外層和哨兵。
入夜，熱絡的港口逐漸歸於沉寂，光榮號上的氣氛卻逐漸升溫，一場盛大的宴會正在光榮號上舉行。
火炮甲板上臨時的隔斷都被拆了下來，方桌拚成長桌，從船艏一直擺到船艉。
安托尼奧和納雷肖這兩位將官並肩坐在長桌靠船艏的一端，其他海軍軍官和陸軍軍官麵對麵而坐，大致按著軍銜降序一直排到船艉。
海軍用小船從港口運來了剛宰殺的牛、豬和雞鴨，新鮮的蔬菜和水果，還有美酒。
船上的廚子今晚可是賣了十二分力氣，船上小小的廚房裡源源不斷地端出一道道大菜擺上長桌。
這些菜的做法都很簡單，無非是烤和煮。肉插到鐵叉上烤熟，蔬菜和水果洗乾淨裝進盤子裡。
但難得在船上吃到新鮮的肉類和蔬菜，所有人都吃得非常開心，紛紛盛讚廚師長的好手藝，把這個五大三粗的水手誇得滿臉通紅。
軍官們在船艙裡聚餐，甲板上的水手們也按照勝利節的標準領到了雙份的烈酒，享用著從廚房送來的烤肉和蔬菜湯。雖然沒有桌子和椅子，但他們的快樂並不比軍官們少。
溫特斯從未參加過如此有趣的宴會，這處場地是如此的昏暗、低矮和簡陋：溫特斯的椅子後麵就是光榮號的大炮，頭上沒多高就是光榮號的甲板，擺在餐桌上的幾十支蠟燭就是船艙裡的全部光源。
沒有鉤花的桌布、沒有精致的瓷器、沒有金銀刀叉——實際上連餐具都不夠，光榮號從來沒接待過這麼多軍官，按規矩軍官又不能使用水手的餐具，所以坐在長桌後半部分的軍官們吃肉全靠手抓。
但船艙裡的氣氛又是如此的熱烈、歡暢。這溫特斯看來，這裡不知道要比納瓦雷家人人裝模做樣的招待會、還有陸軍內部氣氛嚴肅的餐會有趣多少倍。
誰能想到規矩森嚴的海軍到了餐桌邊上就把尊卑觀念都丟到一邊去了呢？
光榮號的火炮甲板上，陸軍軍官和海軍軍官歡聚一堂，誰也看不出來這是兩幫平時互相瞧不起的人。
軍官們酒喝得不多，但臉上卻都洋溢著紅暈。安托尼奧妙語連珠，船艏那邊的餐桌上時不時傳來哄堂大笑。
溫特斯、巴德和安德烈以及其他準尉的座位在餐桌儘頭，他們根本聽不見餐桌另一邊的將校們在說什麼，隻聽見一波又一波的拍桌大笑聲。
不過好處是離得遠，也沒人管他們這些低微的見習軍官的儀態，而且所有的菜都是從他們這個位置端上來，所以幾個準尉可以不顧儀表地大吃特吃。
安德烈把自己盤子遞到溫特斯這邊，盤子上麵像積木一樣裝一大堆肉。他兩腮鼓鼓的，一麵賣力咀嚼，一麵含糊不清地說：“吃……吃這個肉，這個部位烤得好吃……”
溫特斯也不客氣地把一半的烤肉撥到自己盤子裡，舉起酒杯笑著說：“敬廚子！敬爐膛裡的火焰！再敬這頭豬！”
安德烈眉開眼笑地把酒杯伸過來，兩人碰了碰杯。
巴德也沉默地舉起了酒杯碰了一下，他用餐時一向不喜歡說話。
而此刻在幾名陸軍準尉對麵坐著的，是四五個看起來隻有十幾歲出頭的毛孩子。
其中一個金色卷發的小孩子正在使勁試圖掰下來一塊肋骨，然而他的力氣還沒長成，而那條肋排卻長得異常結實，無論他如何使勁都紋絲不動。
溫特斯見狀站起身來，拿出小刀順著骨頭縫把肋排撬了下來，放到了金發小孩的盤子裡。
這個穿著藍色軍官製服的小孩子站了起來，禮貌地用童聲說：“謝謝，陸軍的閣下。”
看著這幾個小孩子，溫特斯想起了本威的弟弟夏爾。於是他乾脆擼起袖子，從半扇烤豬上拆下肉來，給幾個小孩子分餐。
這些穿著軍官製服的小孩子每個人極有禮貌，每次溫特斯把肉放到他們盤子裡，都會起身感謝。
他們雖然隻有十一二歲，連變聲期都沒到，完完全全就是小孩子。但他們和凱奇卻屬於同一軍階，一樣是海軍軍官候補生，而凱奇剛上船的時候也隻有這麼大。
這就是維內塔海軍培養軍官的方法，陸軍辦軍校，而海軍直接把這些十一二歲的小孩子送上戰船。在海軍看來，戰船就是最好的軍校。
這些孩子在十一二歲的年紀就離開了父母，被送到船上生活。他們作為見習軍官，在船長身邊學習如何使用六分儀和海圖、如何駕馭海上的風浪、如何贏得水手的尊敬。
等他們到了二十歲——如果他們能熬過海上的艱苦生活的話——他們就會成為一名堅韌、頑強的男人。
那時他們就會有資格參加海軍委員會的考核，通過考核之後，他們將邁入海軍真正的軍官階級，成為一名副官。
但現在，溫特斯眼前這幾名見習軍官還隻是小孩子罷了。
“你們還有什麼想吃的嗎？”給麵前每一名小孩的盤子裡都放滿了肉之後，溫特斯問。
那名金色卷發的小孩和同伴們對視了一眼，又站了起來微微鞠躬道：“這些已經夠了，謝謝。”
溫特斯越發覺得這個小孩可愛，伸手摸了摸他的頭，笑著說：“用不著客氣。”
但這個表示親昵的舉動卻惹怒的小軍官，原本彬彬有禮的金發小孩生氣地打掉了溫特斯的手：“彆拿我當小孩，我可是一名海軍軍官！”
溫特斯哈哈大笑，他不僅不覺得生氣，反而覺得這個小大人更加可愛。
安德烈也大笑著站起身，端起酒杯說：“我代他向你們道歉，敬諸位海軍軍官。”
說完，他一口氣喝完了一整杯酒。
那名金色卷發的海軍候補軍官也不甘示弱，給自己倒了滿滿一杯酒，仰頭喝了個乾淨。
溫特斯給了安德烈一拳，真誠地對小海軍見習官們鞠了一躬：“是我剛才唐突了，抱歉。”
此時，不知道船艏那邊的餐桌上聊了什麼，又是一陣哄堂大笑傳來。陸海軍將校們笑得上氣不接下氣，使勁拍著桌子。
中將笑容滿麵地站了起來，高舉著酒杯，朗聲祝酒道：“敬情人們和夫人——願她們永不相見！”
這句俏皮話又在船艙裡引發了一陣猛烈的笑聲，所有軍官一同舉起了酒杯：“敬情人們和夫人——願她們永不相見！”
然後所有人一飲而儘。
上方突然傳來了歌聲，甲板上的水手們喝了酒、吃了肉之後，開始和聲唱起了船歌：
“回到了寧靜的故鄉，
讓大海咆哮去吧，朋友！”
納雷肖中將興致大發，接著水手們的歌聲唱道：
“經曆無數大風浪，
我們平安靠了岸！”
所有海軍軍官們笑著相互對視了一眼，全都站起來跟著唱道：