“什麼斷發流行？”吉田美和摸不著頭腦。
“沒什麼。”岩橋慎一打量了一下她這個性的短發，跟現今大街上的女孩子的流行比起來，吉田美和也夠特立獨行的了。
“怎麼突然想到要剪短發了呢？”岩橋慎一問她。
“前兩天，到代代木去玩，看到滿大街的女孩子幾乎不是卷發就是蓬鬆燙發，還有已經過了時的聖子頭，像是所有的女孩子排成隊，去買了同一種冰激淩一樣。”
“拿冰激淩來打這種比方，往後可要吃不下冰激淩了。”岩橋慎一說。
“沒關係，我的胃口一向很好。”吉田美和滿不在乎。
岩橋慎一苦笑，“好吧。”
“……總之，覺得那樣很沒勁，就想去換個發型。結果進了美容院，還是千篇一律那一套，乾脆不如剪短好了。”說到這，吉田美和一笑，“還挺新鮮的吧？”
“新鮮。”岩橋慎一點頭，“像是剛從枝頭摘下來的橘子。”
吉田美和聞言，心滿意足的對他說，“現在湊近了聞聞，還有橘子的清香呢。”
兩人於是邁步向前。
從神宮前走過，這段路被稱作是“散步者天國”，一到周末，這裡就成為青少年聚集的天堂，許多流行文化也在此誕生。
七十年代末到八十年代初，“竹筍一族”的青少年流行文化在這裡興起。
一到周末，大量身穿奇裝異服的年輕人聚集在這裡，帶上卡帶錄音機，一邊功放dis舞曲，一邊集體跳著名為“araara舞”的舞蹈。
這種舞蹈的特點是講究動作整齊一致，再加上總是組成團體活動，團體之間的奇裝異服往往還頗為和諧統一，配上功放舞曲的行為和神宮前廣場這個活動地點……
廣、廣場舞？
這個既視感啊。
青少年聚集的地方，也難免吸引星探的注意力。
曾演唱了動畫片《足球小將》片頭曲《燃えてヒーロー》（燃燒的英雄）的明星衝田浩之，在被發掘成為藝人之前，就是周末跑來散步者天國跳廣場舞的竹筍一族。
然而，在經曆了日式廣場舞（劃掉）的巔峰期以後，竹筍一族也沒能逃掉盛極而衰的命運，在原宿的影響力大降，漸漸走向沒落。
取而代之的，則是近來把這條散步者天國當成舞台，在這邊街頭演出的業餘樂隊。
不過，今天不是假期，這條街上見不到那種盛景。
風和日麗，柏油馬路在陽光下閃爍著灰色的亮光。走著走著，吉田美和突然對他說：“岩橋桑，有件事想告訴你。”
“哦？”
“我從奧德賽辭職了。”吉田美和向他宣布道。
“為什麼？”岩橋慎一有些愕然，忍不住轉過臉去看她。
吉田美和在奧德賽混得雖不至於風生水起，但一切也頗為順利，沒什麼辭職的理由。
“我瞧不起那種嫉妒彆人才能，為了一點小事勾心鬥角的地方。”吉田美和語氣堅決，“待在那裡，就像是和腐爛的水果挨在一起，遲早也要沾上腐壞的氣息。”