在費了九牛二虎之力後，山中終於從病房脫身了。
回去的路上，瑪雅顯得特彆沉默，不再為“好友”由紀子辯護什麼。
“還是得到了一點有效信息的。”旁觀了山中和由紀子拉扯全程的岸田道。
雖然因為天黑的緣故，由紀子並沒有看清怪鳥是從什麼方向飛來的。
但她說自己那天晚上，她聞到了一股硫磺的味道，還說自己小時候爬過的硫磺山也有相同的味道。
岸田：“硫磺……是火山！那隻叫泰羅切斯的怪鳥平日間一定住在火山口上，所以它吐出的‘白雪’夾雜著硫磺的味道。”
勝利隊用了一個晚上來排查東京周圍的火山口，最終將目標鎖定在了一座有著活火山的“惡魔島”上。
但這一個晚上，不隻有他們有動作。
第二天，東京市的溫度攀升到了45度。
人人汗流浹背，都在罵這鬼天氣，但氣象學專業也無法給出解釋。
惠美：“山中隊員，橫川工業的社長投訴，說勝利隊的隊員勾引他兒子的未婚妻，讓他很為難。”
顯然，是那個橫川浩看到由紀子拉著山中的手後產生了誤會，告狀去了。
山中一愣，旋即大怒：“什麼東西，我可看不上她！”
諸星團出麵，說既然已經問清楚那晚的具體情況了，那以後為了不產生誤會就不要再和她接觸了。
山中：“我可不想見她，瑪雅比她好一萬倍。”
剛用完早餐，正要再次出發“捕蟲”的祁明路過後說了一句：“還好沒去灘這趟渾水，否則衰的便是我了。”
山中反應了過來：“怪不得祁明你一直不跟進這個事件，這也在你的算計之中嗎！”
“我應在江湖悠悠。”祁明攤了攤手，開摩托車拉怪去了。
他借著四處亂晃的機會，順便調查著東京市異常高溫的原因。
無論怪鳥泰羅切斯還是宇宙甲蟲，都沒有讓溫度上升的能力。
一定還有什麼彆的東西在從中作祟。
其他人剛準備前往“惡魔島”調查，一則消息就絆住了他們的腳步。
在東京，一棟彆墅被如蛛絲般的白色絲線包裹住了，猶如銀色的城堡一般。
來到現場後的山中很驚訝：“這不是那個橫川家的彆墅嗎，不久前我剛去過，怎麼變成這樣了？”
諸星團一看頓時心裡有數：“那個泰羅切斯昨晚一定從這飛過，它以這棟彆墅為基礎，用絲線做了一個巢穴！”
這個巢穴對人類來說可要命了。
此時已經到達了上班的高峰期，大批排放著尾氣的汽車在街道上行駛。
這些尾氣一與白色的巢穴接觸，濃厚的紅色氣體產生並擴散開來。
西條凪：“不好，快把麵罩拉下來！”
山中大聲提醒周圍看熱鬨的市民：“各位，閉上眼睛，快離開這，這些氣體會弄瞎人的眼睛！”
但到底有些人沒聽到他的提醒，眼睛被氣體一碰，當場慘叫起來。
岸田：“果然，那個由紀子就是被這種毒氣弄傷了眼睛。”
諸星團布置下去：“封鎖這一帶的交通，尤其是順風的地帶，得趕緊把這個巢毀了！”
他決定兵分兩路。
岸田和山中留下來，為市民除掉這個大害。
岸田：“火焰噴射器可能會產生毒氣，用熱紅外線炮吧。”
山中：“好，我們把熱紅外線炮裝在飛燕一號上。”
兩人開始準備。