克雷頓和朱利爾斯很快等到了想要的機會。
丹尼看到他們的時候表情很不自在，顯然沒有想到這兩個人還在外麵等他。
一個約莫六尺半的大漢的請求通常沒有人會拒絕，尤其是在他堅定地擋住前路的情況下——丹尼無奈地停下腳步，站在克雷頓和朱利爾斯的中間，他妥協了。
“那個男人長著一隻鷹鉤鼻，赭色長發披到肩膀上一點的位置，看著大概二三十歲，你們現在是住在旅館嗎？老板小裴倫就見過他。”
“好極了，謝謝你的配合。”克雷頓從丹尼的前路上移開。
“祝你生活愉快。”朱利爾斯朝他揮手。
首飾匠的兒子很勉強地揮了揮手，看起來不想再見到他們。
走到看不見他的地方後，克雷頓忽然對朱利爾斯說話：“他很害怕。”
男巫不以為意：“當然了，伱的狼人特征越來越明顯，一般人顯然會害怕。”
他的態度讓克雷頓也覺得可能是自己多心了，於是不再說下去。
當兩個外鄉人返回旅館，正見到裴倫在門口鏟雪。
旅館外也有一些露天的長條桌椅供客人休息，不過現在還是大白天，除了他們幾個沒彆的人在這兒。
克雷頓向小裴倫複述了一遍丹尼口中的外鄉人長相，後者沉思片刻，卻搖了搖頭。
“我記得不是很清楚，上個月來鎮上的外鄉人太多了。有巡回表演的馬戲團和遊巫，還有一些來找工作的人。他們喝酒後鬨了不少事，然後又離開了。再後來城裡來了一夥兒教士和衛生局的官員來給鎮上做衛生情況調查，還有當兵的和他們一道，他們在這兒住了一陣，又帶走了一些身體不舒服的人去城裡接受治療.”
他算了算，上個月見過的外鄉人竟有四五十個，而且大部分人都上過牌桌，他根本記不得有誰和丹尼一起賭過，隻記得丹尼似乎有和誰打了一架，還受了傷，因此一直悶悶不樂。
至於那些容貌描述——很遺憾，它們並不出眾，沒有給裴倫留下深刻的印象。
克雷頓皺起眉頭，繼續追問：“那鎮上最近有誰去世嗎？”
“你問這個做什麼？”裴倫警覺起來。
中尉拿出項鏈。
“你還記得它嗎？”
裴倫看著它，又看向克雷頓，他點點頭：“當然，你來的那個晚上問過我。”
“我們收到它的時候，上麵沾滿了血跡，所以擔心它的主人受了傷。”
克雷頓扭曲了一些事實，又用委婉的措辭表述了擔憂，最後又補充道：“我們剛剛去了勞倫斯先生的家，已經確定這條項鏈就是他打造的，但他和丹尼先生都沒法聯係到那個買家，丹尼先生隻記得他和那個人一起在旅店打過牌，所以我們才來找你。”
裴倫臉色稍霽。
無論如何，這聽起來不是在做壞事。
但可惜的是，他依舊幫不上忙。
“如果你們實在想知道那條項鏈屬於誰，不如去問問教堂的神父和教士。”
“因為他們和女性往來的很密切？”朱利爾斯插口問道。
裴倫重新審視了一遍這個人，確定這個人的想法比發型更加離奇。
“不，是因為懺悔室的窗口很低，神職者在裡麵隻能看到懺悔者的胸口。要是他們有看到這條項鏈，一定會印象深刻。”
鎮上的人不算很多，神職者每周又都會主持一次禮拜，多年以來幾乎可以認得每一個人。懺悔室的窗口設置得低矮對於他們而言其實並沒有什麼用處，隻是讓懺悔者自己覺得好過一點而已。
小地方的教堂都是這樣的。
克雷頓覺得這個建議很好，他決定下午就去。
現在離中午還有一個小時，他們還夠休息一會兒，在旅店解決午餐，也正好能等到伊恩的調查結果。
他向小裴倫道謝，然後進屋上樓。
朱利爾斯跟在他身後，兩個人把老樓梯踩得嘎吱作響。
“要是運氣好，我們今天就能找出項鏈的原主人是誰了。”中尉樂觀地說，他的體重也不算輕，木板在他的腳下劇烈呻吟著。直到他走上二樓才有所收斂。
“既然你這麼說，那就肯定不行了。”
中尉現在顯然不屬於“運氣好”的那個行列。
克雷頓正扶著旁邊的欄杆朝自己的房間走，聽到朱利爾斯的話氣得往下一拍。
這一拍用力不算大，但欄杆以及下端連接的幾塊地板都猛地向外傾斜，包括克雷頓腳底的那一塊，他沉重的身體隨著地板下陷也朝外歪斜。
長條的橫木久經風吹日曬，早已不那麼堅固。
在外力的摧折下，它不堪重負地斷裂，克雷頓直接從破口摔了下去。
朱利爾斯的反應不夠及時，隻能眼看著他消失在欄杆的缺口間。
包裹著黑色大衣的沉重身體像石頭一樣砸在地麵，那裡墊的是裴倫還沒清理的粗糲積雪，兩者碰撞幾乎沒發出什麼聲音，但有經驗的人都知道那是多麼慘烈的摔擊。