當葡萄牙人經過達伽馬和卡布拉爾指揮的兩次遠航後，已經基本了解印度洋的季風規律。司令官知道需要趕在夏季結束前利用季風快速抵達馬拉巴爾海岸，因此葡萄牙艦隊沒有在基爾瓦逗留過久。
在橫渡印度洋抵達馬拉巴爾海岸之前，達伽馬略過其他港口城邦，徑直抵達馬林迪補給。馬林迪蘇丹是唯一對葡萄牙人以笑臉相待的東非統治者，他熱情地接待老朋友達伽馬的到來，而司令官的態度也相比先前緩和許多。
葡萄牙艦隊隨後向東北方向開進，先是於月20日抵達馬拉巴爾海岸附近的安賈迪普島，依托此島為基地攻擊附近的幾個港口，隨後又於9月初沿著海岸南下至坎納諾爾附近的一個瀉湖，依托這裡的有利地形繼續進行海盜活動。
在出發時，曼努埃爾給這支艦隊以書麵形式下達兩道命令，第一道是給達伽馬的——“東印度海軍司令應該果決地使用最為強硬的手段從卡利卡特紮莫林手中討到葡萄牙應得的一切。”
曼努埃爾對於紮莫林十分輕視，從他所提出的條件中就可以看出——要求紮莫林對葡萄牙在印度損失的人員和貨物進行合理的賠償；要求紮莫林依照葡萄牙宮廷的指示驅逐所有的mu斯林商人；擴展先前所議定的貿易協定等。
第二道命令則下達給索德雷兄弟，他們奉命“控製紅海的出入口，確保麥加mu斯林的船隻既不能進入紅海，也不能出來，因為自古以來，我們和他們就是不共戴天之仇，他們最為仇視我們，對我們進入印度的阻撓最大。並且他們掌握香料貿易，所有自印度的香料經他們手流入歐洲。”
對於前往卡利卡特途中所進行的海盜活動，隨船的意大利商業代理人知趣地裝聾作啞，達伽馬也派人通知他們：“不要過問途中發生的任何事，這和你們無關。”
在瀉湖旁的海岬上觀察附近水域的了望員發現了正在沿岸航行的一艘大船，這件事被迅速上報，司令官下令調遣幾艘船隻埋伏，艦長和水手們興奮地執行命令。
令達伽馬意外的是，這艘商船對於攔截他們的“海盜”頗為順從，幾乎沒有做任何抵抗葡萄牙水手就控製住了這艘大帆船。
經過審問船長得知，這艘船叫米裡號，擁有武裝，剛從漢誌返回，船上載著的都是朝覲者和他們的財產。其中不乏富裕的商人，包括馬穆魯克在卡利卡特的商業代理人法基，他擁有多艘商船。
對於這些腰纏萬貫的富商而言，在印度洋遇到海盜最慣常方便的做法就是交買路錢，這已經形成了慣例，他自信可以用金錢再度買到安全。
他主動提出條件，包括出資為葡萄牙人修複船隻、在卡利卡特為葡萄牙人提供香料並免費為他裝滿最大的四艘船，同時向葡萄牙方交出人質以確保承諾能被履行。
出乎意料的是，司令官對這些條件不為所動，而是命令船上的商人自行交出所有的財產，商人們在受刑之前就交出大批財物。
但司令官堅持認為他們藏匿財物，但令其他葡萄牙人無法理解的事，他似乎秉持著奇怪的原則，他既不肯接受對方主動提出的條件，又直截了當不下令徹底洗劫這艘船隻，真是不可理喻：“好好想想那船上的珠寶和貨物！”
司令官無視部下的異議，繼續自行其是地推行這他自己的計劃。