安東尼也吃了一驚，仰頭將自己杯子中剩下的酒喝完，站了起來：“我——我沒看到您，先生。”
“謝謝你，湯姆，但是我確實需要清醒的頭腦。改天吧。”鄧布利多微笑道，和安東尼走出酒館，“當然，我很開心看到你在享受你的白蘭地，亨利。那麼，如果你準備好了——”
“是的，先生。”安東尼說，快速地將身上的巫師袍變成了t恤衫和牛仔褲。
“那就抓住我的胳膊。”鄧布利多說，“抓緊了。”
安東尼將手搭到鄧布利多的袖子上，握住了。
然後世界旋轉起來，熟悉的擠壓感傳來。安東尼閉上眼睛，牢牢抓著手中有力的小臂。下一秒，隨著很輕的啪的一聲，安東尼發現自己正站在自己房子背後鮮有人經過的小路裡。一隻貓驚慌地從垃圾桶中跳了出來，飛快地跑走了。
“我注意到你沒有隱藏自己的住所。”鄧布利多解釋道，“突然出現在前門可能有點冒險。”
“當然，你是對的，先生。”安東尼說，領著鄧布利多繞到房子前麵。鄧布利多穿著一身銀色鑲邊的藍色巫師袍，大步走在他身旁，而似乎沒有人對這個高大男人的裝束有任何意見。
安東尼從口袋中掏出鑰匙，擰開房門。怨靈老鼠探出頭，和鄧布利多對上視線。
“又見麵了。”鄧布利多伸出手指和老鼠打招呼。怨靈雞聽到門口的響動，飛了出來。
“這是……嗯，就像您看到的那樣，雞。”安東尼邊換鞋邊介紹道，“這是鄧布利多教授。”
鄧布利多俯下身，仔細地打量怨靈雞。他從半月形眼鏡的上麵看了一會兒，又透過鏡片看了一陣子。
“有意思，非常有意思。”
“怎麼了，先生？”安東尼有些緊張地問。
鄧布利多直起身：“哦，沒什麼。我沒見過透明的雞。”
……
安東尼、鄧布利多和雞坐在廚房裡。確切地說，鄧布利多坐在廚房的椅子上，怨靈雞站在餐桌上，而安東尼正站在打開的冰箱門前，猶豫自己要不要去買一點可樂。
“我想你還記得今天的實驗流程吧？”鄧布利多問。
安東尼說：“是的，先生。”他轉過身來，決定給鄧布利多從水龍頭裡倒杯水。
“很好，我們開始吧。”鄧布利多愉快地說。
“可是——我記得要等到下午三點四十七？”安東尼說，“因為太陽、月亮和星星的什麼夾角？”
鄧布利多揮了揮手：“忘掉它，亨利。雖然尼可是這麼建議的，但我覺得那也不太重要。”
“哦……好吧。”安東尼說，“我需要把這裡收拾一下嗎？”
鄧布利多輕鬆地說：“我看不出有這個必要。”
他隻是用魔杖敲了敲，餐桌就變成了一個石質圓桌，椅子立在兩旁，變成了石柱。尼可·勒梅寄來了一整套閃亮的煉金儀器，鄧布利多把它們擺在石桌上，頓時照得整個房間金光燦燦。
“能請這位實驗對象觸摸儀器嗎？”鄧布利多莊嚴地問。
怨靈雞側過頭，看了看安東尼。
安東尼慫恿道：“上去碰一下？你不是最愛乾這種事情了嗎？”
怨靈雞好奇地跳到桌子上，啄了啄。一陣低沉的嗡嗡聲在廚房中震蕩開來，將怨靈雞嚇了一跳。
“非常好。”鄧布利多滿意地說，“然後是你，亨利。摸一下。”
安東尼按照尼可·勒梅給鄧布利多的信件中說的那樣，伸手摩挲儀器中間最高位置的金球。安東尼感到一陣久違的放鬆感，就像他身旁全是泥土和屍骨，就像他回到了一具屍體應該在的地方。
更加柔和的嗡嗡聲出現了。
過了五分鐘，安東尼問：“這是正確的嗎，先生？”嗡嗡聲混合著冰箱運轉的聲音和電燈輕柔的嘶嘶聲，已經變成了一種接近噪音的東西。
“尼可說我們需要等待。讓我看看原因……”鄧布利多說，瀏覽著儀器製造者的筆記（安東尼根本看不懂那些用天象和如尼文寫成的術語），“啊，沒錯，沒錯。真是天才的想法，尼可……我也覺得應該是這樣的……”
安東尼耐心地等待著。但是嗡嗡聲還是不肯消散，而怨靈雞忍無可忍地跳上了石桌，張開喙扭頭叼著一根細杆，咬了下去。
“彆——”安東尼阻止道，但是鄧布利多拉住了他。
怨靈雞輕鬆地咬斷了那根細杆，然後就像多米諾骨牌倒塌了一般，儀器的每個部件都出現了令人眼花繚亂的變化。銅球落到了天平上，沙礫滾入旋轉著的半透明細管中。
最終，儀器搖晃了兩下，從一個角落打開了門，一小塊石頭似的東西滾了出來，看起來又粗糙，又廉價，就像在安東尼門外撿到的那樣。
“太好了。”鄧布利多說，鎮定地拿起了那塊石頭，“接下來，請實驗對象吃下它……雞應該吃下石頭，因為石頭可以幫助雞將食物碾碎，方便它進行消化……至少尼可是這麼寫的。”
本章完（www.101novel.com）