在日語中,所謂的“實家”就是指人出身的家庭,比如說人們在描述自己住在父母家的時候,就會稱之為“實家”,婚後可以指代娘家也可以指代婆家。因為這邊家庭觀念不同,所以成年以後還和父母一起住的人並不多,也就衍生出了這麼一個特殊的詞。
男未婚女未嫁,一起去一方的“實家”,這和見家長有什麼區彆?
水上隼人看著窗外,陷入了莫大的震驚。
...
第二天清晨,陽光明媚,水上隼人在一千多平米的大床上起來,身邊圍著三百多個漂亮女仆,端著洗臉水、準備好早餐和衣服伺候他起床。
以上是水上隼人對大小姐家庭的幻想。
實際上昨晚來到大小姐的家裡,因為已經是淩晨了,並沒有太多人的迎接,隻被安排了臥室早早睡去。
水上隼人的房間很大,跟溫泉旅館似得,是個有小客廳、床褥鋪在臥室榻榻米上的和式套間。
住在富貴人家的房間,水上隼人感覺渾身不自在,雖然大小姐的家人沒有嚴正以待在他來的時候來個三堂會審稍微讓他鬆了一口氣,但該來的還是要來的,沒理解大小姐為何帶他回家的他想著明天早上可能發生的事情,一晚上都沒睡。
大戶人家的早上也沒有漂亮女仆伺候起床,水上隼人隻好自己爬起來,拿起手機瘋狂給大小姐發信息。
昨晚就問了一堆問題,但她說著困了就沒有回複,今天怎麼著也會見她的家人了,可得提前問清楚才行。
“稍等。”水上隼人很快就收到了回複。
不一會兒,水上隼人的門被敲響。
“請進。”他說。
推拉門被推開,昨晚見過的女管家跪坐在外麵:“早安。”
“早安。”水上隼人還奇怪為什麼會是她來了,但轉眼他就看到她測了個身位,低下頭,然後大小姐的身影便出現在他的麵前。
新年第一天,大小姐出現在他麵前的形象極其華麗。
那是一身造型華麗的紅色大振袖,是和服裡屬於未婚女子最正式的禮服,全身的花紋圖桉展開是完整的一幅畫,繡衣的手藝精致、花團錦簇地襯托著大小姐今日高貴中帶著優雅的氣質。
水上隼人還注意到,這身大振袖的上麵還繡著幾處家紋,那是身份的象征。
“貴安。”藤原奈緒對他微微一禮。
連用詞都切換成大小姐用詞的水上隼人覺得眼前這位優雅高貴的女子理應叫做九條奈緒,和往日的藤原奈緒並不一樣。
“早、早上好。”如此正式的服裝使得水上隼人更加拘謹了起來。
“嗯?”她打量了一下水上隼人,歪了下腦袋:“你怎麼沒換衣服?”
“我大晚上直接被你拉過來的,怎麼換衣服?”水上隼人震驚反問:“難道是換我的演出服嗎?”
8中文網(www.101novel.com)