每一位參與最後行動的勇士都應該分得戰利品，但勇士們因為各自的運氣，隻有一半人參與到對養鹿人的襲擊。
貪婪的本性使得得手的那一半人渴望利益的最大化，奧托注意到這一情況，他必須想到一個妥善的分配模式。
他說服了隊伍中的質疑者，也寬慰那些跟著哈羅左森結果錯過行動的另一半人。
所謂的合理分配辦法，那些參與行動的人分得三頭鹿，錯過機會的人分得兩頭。
不管怎麼說，“迷路”的那幾十人的確沒有參與到最後的行動，不過他們也的確是放棄了自己的自由狩獵的時間，跟著首領參與到追蹤養鹿人的新的遠征，此行沒有功勞也有苦勞。
按照這樣的分配，大家中不再有什麼怨言。
所有的馴鹿都被馴服，它們本質上並不懼怕人類，因此眾多的羅斯部族勇士輕而易舉的用麻繩套住鹿的脖子，就馴服了它們。至於那些被俘的養鹿人，其中的男人和傷者已經全部死亡，活著的婦孺也被直接捆住了手。
她們也如同那些馴鹿一般，被獲得勝利的羅斯人押解著，離開她們已經被搗毀的家園。
因為奧托實在不知道俘虜的語言，他實際也做好準備，倘若有俘虜不配合，那就沒什麼好說的，直接解開其手上的麻繩將其放逐。
在這樣寒冷的日子裡，沒有任何的給養，一個孤獨的人很快就會被凍死。
所有的俘虜都是聰明的，她們雖然像是鹿群一樣被“馴服”，至少野蠻人並未打算傷其性命，她們隻能暫且聽從野蠻人的命令，任由其拉扯。
風雪再不寒冷，顫動的北極光仿佛在唱讚歌。
羅斯的勇士們帶著他們的戰利品回到那片擱置了大量雪橇的森林。
他們紛紛找到了自己的雪橇和滑雪板，旋即開始了返程。
按照常理他們應該休息一段時間再行趕路，歸鄉心切的大家更樂意立即行動，奧托的心情也是一模一樣的，算著日子自己離開羅斯堡已經太久了，今年的北上狩獵嚴重超期，倘若不能儘快回去，天知道羅斯堡內會亂成什麼樣子。
麵臨著回家的誘惑，所有人紛紛想到了最快的行動方法。
許多人用纜繩捆著鹿，繩子的另一頭拴在雪橇上。鹿的主人坐在雪橇上，看管著他們的行囊和此行的其他獵獲，用小木棍抽打著鹿，驅使它們前進。
還彆說，大部分鹿是聽話的。
然而那些被俘的養鹿人，她們的情況真是越來越糟糕。
奧托身為首領，他給部下分完了鹿，輪到自己享有的鹿依舊有一百頭。他還從沒有一口氣獲得如此多獵物的先例，所以他也沒有能力照顧看管好鹿群。
本來他是想利用那些被俘的養鹿人，結果真是無比的糟糕。
失去丈夫和長老的女養鹿人，她們一直沉浸在夢魘中，回憶著死去親人的麵容。她們再聯想到自己未來將要麵臨的悲慘遭遇，一個個想死的心都有了。
不錯！有些俘虜就是想要帶著自己的孩子自殺，因為在一些人看來，未來的生命除了屈辱就是受苦。
歸途是一場漫長的遠征，一個人倘若保暖不周，風雪和低溫輕易就能要了人命。
即便是長期生活在寒冷世界的羅斯部族和養鹿人，失去了動物毛皮的保護，死亡隻需幾十分鐘。
也許在睡夢中死亡是一種幸福呢……
旅途進行許久，當短暫的陽光結束後，奧托一行和他們的龐大鹿群已經回到了所謂前進基地。
他們就在這裡過夜，對未來充滿希望的奧托殺了幾頭鹿，就以烤肉犒勞自己的部下。