“湯姆,彆亂跑。”庭院裡傳來少女的喊聲。
艾伯特眨了眨眼睛,伸手拉開蓋在身上的潔白被單,從床上爬了起來。
“哈哈”
捂住了一個哈欠,伸了個懶腰後,艾伯特撥開落地窗簾,望著正在庭院裡激動地四處跑動的湯姆,無奈地搖了搖頭。
“醒了。”
露台上,正翻書的伊澤貝爾頭也不抬地跟他打招呼。
她看的那本書,是離開法國前,露易絲小姐給的禮物。
當然,看書之人,顯然不難從這全是法文的書籍裡看出送書之人的惡意。
伊澤貝爾不會法語,自然也就看不懂法文。
但,艾伯特這開掛的會。
看得懂法文的艾伯特,昨天幫她翻譯了一小部分,兩人晚上都沒出去,便湊在一起看書。
“我發現你越來越漂亮了,親愛的。”
艾伯特吻了一下少女的額頭,抬頭望向庭院裡四處亂傳的湯姆,然後又對上自己妹妹嫌棄的目光。
“我發現你在說情話方麵的水平很差勁。”妮婭忍不住吐槽道,“那個試圖追我的家夥在這方麵比你厲害多了。”
“你男朋友?”艾伯特微微眯起眼睛道,“哦,你拒絕了啊!”
“你這家夥。”
妮婭的臉色不太好看,艾伯特居然使用那種古怪的能力窺視她內心的想法,這讓很有點惱火。
艾伯特仿佛感受到了少女的憤怒,連忙開口敷衍道,“抱歉,不會有下次了。”
伊澤貝爾同樣露出淡淡的笑容。
艾伯特用眼睛瞥了眼偷笑的伊澤貝爾,拉開椅子坐在旁邊,妮婭抱著湯姆氣鼓鼓地上來了。
“對了,其他人呢?”
“他們找了個留學生翻譯,外出購物了。”妮婭替伊澤貝爾回答了這個問題。
其實,艾伯特也會意大利語,但讓他一直充當翻譯顯然不合適。
“你怎麼沒一起去。”
“下次再去,反正要在這裡呆一段時間。”妮婭把好動的湯姆放在桌上,拿出梳子給它梳毛,試圖讓它安分些。
可惜,最近湯姆一直窩在貓窩裡,顯然很想活動身體,沒一會兒就自己溜走了。
湯姆一直在大家的視野內活動,根本就不敢亂跑。因為艾伯特說在國外走丟了,就會真變成流浪貓,以後再也吃不到貓罐頭與小魚乾了。
“不合適?”
“不合適,”妮婭忽然冷笑道,“他們隻想玩戀愛遊戲,讓人看了就討厭。”
“嗯,那就好。”艾伯特點頭道,“不合適就甩了,哪天你想找男朋友,我可以嘗試幫你占卜。”
“真虧你想得出這種辦法。”伊澤貝爾無語地望著艾伯特。
會占卜還真是可以為所欲為。
“麻瓜喜歡用占卜來窺視自己的戀愛氣運。”艾伯特不以為然地說,“儘管他們都知道這些占卜都是假的,但仍然還是樂此不疲。”
妮婭顯然不希望話題一直圍繞自己的戀愛,便岔開話題問伊澤貝爾,“你法語學得怎麼樣了。”
“已經勉強能看懂一些詞語。”伊澤貝爾合上書,她嘗試自學法語,但進展很慢。“真不知道,你是怎麼在短時間內,學會這麼多種語言的。”