女孩走在林間小道上，她光著的腳踩在散落在路上的小石子和樹枝上，刺痛感傳來。她年僅十二歲，一雙綠色的眼睛在森林中穿梭，聽到小路上的鳥兒嘰嘰喳喳地叫著，互相說著她聽不懂的話。
她繼續往家走。她雙手勉強抱著幾捆木頭，走得小心翼翼。萊克的烏雲似乎在空中盤旋，昏暗而壓抑。
她走進記憶中住了多年的村莊，向家的方向走去。她低著頭，經過房屋和小巷時，眼神不與任何人交彙。她還得穿過兩條由房屋組成的小道，突然有人從背後推了她一把。她小心翼翼地扛著的木頭散落一地，自己也摔倒了，雙手擦破了皮，火辣辣地疼。
她咽了口口水。這次她安安靜靜的，沒有像往常一樣和村裡的人起衝突。她的眼睛左瞟右看，慢慢伸出手去撿地上的木頭，這時，之前推她的那個人又推了她一把，她的頭差點撞到地上。
“你以為你能去哪兒，把我們森林裡的木頭拿走嗎？”說話的是一個二十出頭的男人，他雙手插在口袋裡，嘴裡叼著一根細長的木條，來回地咬著。
“我看上次我們給她上的課她還沒吸取教訓。”站在他旁邊的另一個年輕人說道。他的臉上留著一圈淡淡的胡茬。
女孩轉過身，看著身後那兩個高大的男人。他們居高臨下地看著她，等著她撿起木頭，這樣他們就可以把她推倒在地，然後嘲笑她。小女孩想起了上一次她感到身體疼痛的情景。
他們還會再傷害她嗎？她不知道自己究竟做錯了什麼，為什麼這兩個人要傷害她。
“怎麼？啞巴了？”
“要是真啞巴了，那可真是太好了。”第一個人說道，引得兩人哈哈大笑。
“這些木頭是從另一片森林裡砍的。”她回答其中一個人的問題，對方這才止住了笑。
“沒錯。彆想著砍我們這兒的樹。她身上似乎也沒有帶著什麼獵物。”那人說道，這兩個人在享受了他們給小女孩帶來的小小驚嚇後，從她身邊走開了。
她開始用小手一根接一根地撿起散落的木頭，一塊又一塊地抱進懷裡。人們從她身邊走過，沒有人停下來幫她，也沒有人問她是否安好。對他們來說，她是個異類。就在她繼續撿最後兩塊能在寒冷的天氣裡幫助房子取暖的木頭時，她看到一個和她年齡相仿的小姑娘正看著她。