b/b/div中秋節在南韓又被稱為“秋夕節”,是一年之中最重要的日子,屆時不僅會全國性放假,甚至還是超過春節成為全年放假天數最多的節日。
與中國的傳統習俗不同,節日當天韓國人會如同我們的春運一樣各自回老家與家人們一起過節,其中就包括去祖墳掃墓,這叫做“省墓”,同時還要在家中祭拜祖先。
李靜淑這次回韓國就是要跟j姐妹倆一起過秋夕節的,在母親大人的監督下,此時的傑西卡和水晶正滿臉無奈地在廚房內做鬆餅。
南韓人在中秋節吃鬆餅而不是像中國人一樣吃月餅,這種鬆餅是用糯米粉製成的,其中還可以添加艾草汁或是南瓜泥,並以芝麻、棗泥等為餡,最後捏成彎彎的月牙形狀。
中國月餅的圓形是寓意著團圓和美滿,而南韓的鬆餅狀如新月,象征著初生與希望。
說到這裡就不得不提一句韓國的傳統俗語,那就是“做得好鬆餅,嫁得好人家”。
因此但凡韓國的女孩子從小就要學做鬆餅,老人們常說誰做的鬆餅越好以後的老公顏值就越高,生下的寶寶也會很漂亮。
然而對於從小在美國長大的j姐妹來說,做鬆餅不啻於受刑罰,她倆捏出來的玩意隻能用慘不忍睹來形容。
就這樣姐妹倆還互相嘲笑對方,李靜淑看在眼裡額頭青筋直冒差點就要原地炸毛,所以當傑西卡用糯米粉點在水晶的鼻子上從而引發二人的嬉戲打鬨後,李靜淑終於按耐不住心中的怒火發飆了。
“呀,你們兩個夠了,連個鬆餅都做不來,我看以後哪個男人會要你們這兩個pab。”
“莫呀?偶媽,怎麼聽您的意思,歐尼和我會嫁給同一個男人啊。”水晶迅速察覺到母親話裡的語病,開始不滿地叫嚷起來。
“哎一古,我都被你們倆給氣暈了。”李靜淑手撫著腦門感覺到自己的血壓正急速飆升,“秀妍你還笑,秀晶好歹還有個男親,你呢?怎麼著,準備一直做單身貴族啊。”
“阿尼,偶媽你這次回來不會是催婚的吧,拜托,我還年輕著呢再說現在又這麼忙,沒空”傑西卡一看戰火即將延燒到自己頭上,趕緊拍拍手就想閃人,結果被李靜淑一把揪了回來。
“你要去哪?給我在這老實呆著,一個個的都不讓人省心,說起來那位周景xi你熟不熟?快給我講講他的情況。”李靜淑決定親自下場做鬆餅,要指望這倆貨估計到明天也吃不上香噴噴的鬆餅。
“偶媽,那是秀晶的男親,你問我乾嘛。”傑西卡沒來由地感到一陣心虛。
“秀晶她年紀小還不太懂事,你是她的歐尼當然要幫她把把關了,千萬彆告訴我,你跟那個周景xi並不熟啊。”
“哼”清冷的嬌哼聲響起水晶斜著眼看向傑西卡,心想還不熟呢,都快要熟過頭了。
“呀,鄭秀晶,你沒事哼哼個什麼勁,當心我一會收拾你。”傑西卡明白這是妹妹的醋勁又上頭了,也不看看母親就在身邊這是打算鬨哪樣啊。
“歐買糕,偶媽,你看歐尼老是欺負我,你快幫我打她一頓吧。”水晶嗖的一下竄到李靜淑的身後,同時朝著傑西卡吐舌頭扮鬼臉。
這真的是不能忍了,傑西卡剛想挽起袖子收拾一頓這上房揭瓦的作死晶,門鈴聲突然響了起來。
是誰?不會是周景來給水晶送驚喜了吧,傑西卡拔腿就向大門口跑去,開什麼玩笑,母親大人在家呢如果真是周景得趕緊讓他走人。
“歐尼,urprie,咦阿尼哈賽喲,姨末你回來了啊。”結果門口出現的竟然是手裡拎著禮物的林允兒,於是傑西卡長長鬆了一口氣終於放下心來。
“允兒來了啊,今天是秋夕節你沒在家陪你阿爸過節嗎?”李靜淑拍去手上的糯米粉熱情地招呼起允兒來。
“對啊,允兒,難道林叔叔今天還要去加班嗎?”傑西卡多少知道林昌鎬的工作性質,看情況大概率是他把允兒一個人丟家裡了。
“內,阿爸臨時有個桉子要去加班,據說還挺重要的,歐尼又去婆家過節了,所以我就來找我最親愛的西卡歐尼咯,歐尼你一定會收留可憐的允兒,是不是嘛。”
允兒最後一句又用上了殺手鐧正太音,彆說傑西卡了就連李靜淑聽到後都感到一陣牙酸,不過她也不禁憐惜起這個沒有母親照顧的林允兒來。