我在年輕的時候，也曾和寶可夢一起巡遊了整個卡洛斯地區。
對於那些因為沒有擁有足夠的生存資料而受苦的人們，我也曾對他們施以援手。
最初，他們非常感激，但漸漸地，索取就變得理所當然了。
還向我提出更過分的要求……
難道就這樣容許那種愚蠢之徒慢慢將卡洛斯地區侵蝕殆儘嗎？
世界上的人類和寶可夢的數量，都在穩定地慢慢增長。
但是，在這世上存在的，金錢及能源的數量是有限的。
是失去一切，還是拯救少數生命。
下決定的，並不是人類。
那麼，就去使用神明的道具吧。
在研究所的資料室內，直樹和希特隆找到了弗拉達利的筆記，也找到了一些有關卡洛斯地區過去的記錄。
群山不會相交，但人們總會相見。
人類和寶可夢亦會交流。
很久以前，人類和寶可夢通力合作，催生出很多事物。
因此，在人類當中，出現了領導者。
在領袖的領導下，人們又創造出了更多的寶藏。
漸漸地，在人們當中，也出現了等級之分。
王之名為az，意為起始，亦是終結。
他利用超越時代的技術，第一次統一了卡洛斯。
但是，富饒的卡洛斯再一次成為了爭端的目標。
王也無法避免戰爭。
就連自己喜愛的寶可夢，他也不得不將其派上戰場，參加這場混亂又醜惡的戰爭。
王也不得不把自己那令人驕傲的，過去曾讓卡洛斯富饒起來的技術，以並非本意的形式，用在並非本意的地方……
曾經的國王，az離開了。
az有一位弟弟……
據說這位弟弟為了奪取卡洛斯，將覬覦著卡洛斯的外人，引入了自己的故土。
但是，當他在看到遭受戰火摧殘的卡洛斯之後，便將兄長az的造物，掩埋到了地下。
曾經的王者，az離開時，帶走了一把鑰匙。
這正是讓最終兵器運作，所必須的物件。
而王的弟弟，將最終兵器的位置傳達給子孫後，便離開了人間。
“那是神明所用之物，常人不可觸碰。
我們能夠做的，便是建立起一個，不需要此物的世界。”
az在悲傷當中建造最終兵器的時候，留下了這樣一段話。
“讓所愛的寶可夢重生有何不可！為了令其複生，其他的寶可夢的生命也就毫無意義！”
“必須要阻止他們才行。”
“當然，我們不就是為了這個才來的嗎？”