對子下聯一出,立馬就引得在場的人又開始讀起來。
但同樣的。
這跟上聯的“朝”相對應的那一串“長”,又讓不少人讀傻眼了。
“這、這要如何讀?”
李三郎也不含糊,笑著對眾人解釋。
“諸位且看。”
“這對子,有幾種讀法。”
“海水潮,朝朝潮,朝潮朝落”
“朝有時可作‘潮’。”
“浮雲漲,長長漲,長漲長消”
“長有時作‘常’,有時能作‘漲’。”
李三郎解釋完,又說:“還有讀法便是。”
“海水朝潮,朝朝潮,朝朝落”
“浮雲長漲,長長漲,長長消”
“當然。”
李三郎繼續道:“我們東家說還有彆的讀法。”
“但在場的諸位皆是聰明人,他便不一一細說。”
“等諸位自行通讀便可。”
李三郎解釋完後,在場的人頓時恍然大悟。
原來如此!
原來還能這樣對!
這三味書屋的東家,實在是奇人也!
居然能寫出一副這樣的對子。
若不是經過解釋,他們恐怕還在對著一個“朝”字在冥思苦想。
怪不得怎麼都對不出來!
“這副對子巧妙的把‘朝’和‘長’的兩個讀音鑲嵌在一副對聯裡,讀起來生動又有趣。”
“我等也是讀書人,但居然讀不出來。”
“三味書屋東家,實在是有才。”
在人群後的張學政,也忍不住低聲念了兩遍。
念完後,他都忍不住一拍大腿。
“原來這對子,巧妙之處在此。”
“怪不得我怎麼對,都覺得不好。”
“這三味書屋的東家,能想出這樣的對子,想必文字遊戲玩得極為熟練。”
“我們江陵府,什麼時候出了這麼一號人?”
張學政在江陵府也任職了有幾年了。
江陵府的人文采如何,有什麼文學成就,沒人比他這個學政更清楚。
除去考上進士,被外派任職的人外。
在本地任教或者職業的那幾個舉人,他也想不出有人能把這些文字遊戲玩得如此爐火純青。
張學政還在想著三味書屋東家是什麼人時,人群又傳來了一陣轟動。
原來是新的對子,又出來了。
李三郎笑容滿麵,手中拿著新的上聯。
“接下來要給諸位看的,便是新的對子上聯。”
“對出來能得到的獎勵,我便不再重複述說了。”
“諸位請看對子吧。”
剛剛那副在短時間內難倒了整個府城讀書人的對子下聯剛被公布,大家還處在熱烈的討論和讚歎中。
轉眼間,下一個就出來了。
上一個對聯,把他們都難倒後,經過解釋,他們才恍然大悟。
也不知道下一個對子的上聯,究竟是什麼樣的。
等夥計張貼好後,大家再次迫不及待地湧上前。
張學政在人群末尾,也忍不住隨著人群走了兩步。
但往前幾步也沒用,還是看不到。
他一時也有些著急。
早知道自己就更前排一點的位置就好了。
這樣就能第一時間看到這張貼出來的對子上聯。
不過很快,就有人高聲念了出來。
“畫上荷花和尚畫......”
“這是,回文聯?”
上聯被讀出來後,有些懂行的,當即喊了出來。
回文聯與回文詩差不多。