原來一個靠在河裡捕撈小魚小蝦的老頭不小心把魚簍子蹭到了一個日本女人身上，這日本女人倒沒說什麼，但是她丈夫卻不依不饒的把這個老頭打的滿地打滾，而且要把這一簍小魚拿走。這老頭死死抓著魚簍不放手大喊著：“你們不讓吃細糧，我兒媳婦坐月子了，整天喝高粱糊糊不下奶，孩子餓的大哭，這小魚是給孩子下奶的，你不能搶走！”
不遠處的幾個日本人也圍過來看熱鬨，他們粗聲粗氣的鼓動這個日本男人繼續打這老頭。杜爺看不過去了，他一手牽馬一手扒拉開人群勸架說：“這位先生，這老者看起來也很不容易，他把您太太的衣服弄臟了，讓他賠幾條小魚也就算了，他家裡有等著下奶的女人，您就放過他吧。”
這日本人看見杜爺文文靜靜的本想發作，但看到他牽著高頭大馬，而且杜小瑞也從這輛看起來豪華的馬車上跳下來站在杜爺身邊，他一時搞不懂這倆人什麼來頭，卻也並不想就這麼算了，於是他蠻橫地說：“這些破魚我們不要，讓他拿兩塊錢放他走。”
“接著！”
杜爺從兜裡掏出兩塊錢直接給了這個男人，然後看都不看他便彎腰扶起打魚老頭說：“以後走路小心點。”
這日本男人一看杜爺的架勢就知道不是普通老百姓，他心虛的拉著老婆走了，其他幾個日本人也悻悻的邊走邊回頭看著杜爺。
這老頭把撒落在地的魚撿起來誠惶誠恐的看著杜爺說他拿不出兩塊錢還他，他執意留下杜爺的住址，說以後有了錢一定要還回去。
杜爺說：“不用還，趁著魚還新鮮快回家給兒媳熬魚湯去吧。”
這老頭沒想到遇到這好事，對杜爺千恩萬謝的抹著淚離開了，杜爺牽著馬在眾目睽睽之下走遠了，周圍的人還在議論這件事。
這本來是一件微不足道的小事，兩塊錢對杜家來說也就是給杜小瑞一天的零花錢，但令他沒想到的是，就因為他這個小小的善舉，竟然讓杜家躲過了極大可能發生的危機。
杜爺到省城經營當鋪去了，獵人家繼續打獵，繼續把金元寶藏在獵物肚子裡一點點往沙吉浩特杜家倒騰，人們隻知道小獵人隔三差五給丈母娘家送野豬和山羊，任何人不知道那些動物的肚子裡藏著一個個金元寶。再加上巴圖魯不苟言笑，不主動和人交談，這個秘密就更沒人知道了。
天漸漸暖和了，大山裡陽光照射到的地方開始變了顏色，空氣中不再是刺骨的寒冷，雖然這裡的春天姍姍來遲，空氣中依然凝結著久久不散的冬寒，但對於塔斯哈來說，這灌進脖子裡的涼氣正好吹散他燥熱的身體。一早上他和巴圖魯就在門前空地上練習擒拿格鬥，他一招一式練得非常認真，以前他的假想敵是各種野獸，現在他的假想敵是一個個凶殘的日本兵。
達哈蘇從大門出來看見塔斯哈盯著院子上方認真看著什麼。
“怎麼了？”巴圖魯問他。