一個護士走了出來，吉田一郎問她病人是否醒過來，護士搖搖頭。
他走到絡腮胡跟前，左右開弓又是一頓胖揍。此時，整個醫院走廊再無一個病人，即便是那幾個穿著白大褂的醫生護士，也是匆匆走過，他們甚至走過來一秒都不敢停留。
打累了的佐佐木一屁股坐在靠牆擺放的長椅子上，他胸脯上下起伏著，不知道是累的還是氣的，或者兩者都有。而那個絡腮胡已經不知道挨多少巴掌了，此刻那張臉腫的像一個豬頭。
癩蛤蟆臉上貼著紗布走了過來，他的臉隻是被抓傷了，其實根本不用包紮，但是，狡猾的癩蛤蟆看到今天這樣驚人的情景，他感覺到了這個瘋女人對吉田大佐的重要性。
試想一下，殺人不眨眼的惡魔大佐，竟然抱著一個瘋女人嚎啕大哭，最令人感到震驚的是，他竟然當著熙熙攘攘幾百個老百姓的麵如此失態，可想而知，這個女人在他心裡是何等重要，而且，他經常跑到徐宅去揩油，早就知道這個瘋女人會說日本話，今天這一場鬨劇使他瞬間有一種恍然大悟的感覺。
這樣的瘋女人抓傷了自己的臉，以這樣的情景看，這傷痕無異於給了自己一枚獎章，所以，他要把這獎勵放大。
他看了一眼豬頭一樣昏昏沉沉快要倒下去的絡腮胡，暗自慶幸剛才自己沒有動手打瘋女人。
吉田一郎看了一眼捂著臉走過來的癩蛤蟆，他站住了，眼睛像刀一樣盯著癩蛤蟆一動不動。
癩蛤蟆心裡一陣哆嗦，聽說，惡魔大佐殺人眼睛都不眨，難道他這是要殺自己嗎？以自己對他的了解，這個滿臉鮮血的絡腮胡肯定活不過明天了，他現在這麼盯著自己，這是什麼意思？
“你的傷怎麼來的？”吉田問他。
“那個瘋...那個女人抓的......”他差點說“瘋女人”，他用手指了指搶救室那扇門。
“她為什麼抓你？你打她了？是嗎？”吉田的眼可怕的瞪著他。
“沒、沒、沒有，太君的巡邏隊過來了，正好她站在路中央，我一方麵擔心她擋了太君的路，二方麵擔心太君的刺刀傷了她，於是想把她拉到旁邊，她就...不小心撓傷了我，我是不打女人的......”癩蛤蟆的心臟這個狂跳，似乎要蹦出身體外麵來。
吉田一郎一聲不吭，繼續盯著他，然後他慢慢轉過頭惡狠狠地看著那個豬頭絡腮胡，他眼看又要發作，正在這時，搶救室的門開了。
一個醫生從裡麵出來告訴吉田一郎：“大佐，病人沒有生命危險了，隻是她的後腦受傷嚴重，有腦震蕩跡象，暫時不會醒過來。”
吉田的臉可怕的抽搐著，他咬著牙說：“一定要救活她，否則，我殺了你！”
吉田一郎過一段時間就要在醫院拿一次抑製亢奮的精神類藥物，遠在哈爾濱的太田部長親自下令醫生不得對外走漏風聲，如果外界傳出吉田大佐有精神病的傳言，太田部長拿醫院的醫生試問。所以這個醫生戰戰兢兢答應著，用袖子擦著額頭的汗，因為他知道如果這女人出現意外，吉田一郎一定會殺了他，他知道吉田一郎的病有多嚴重。
“你們還有沒有人性？她是個可憐的女人，你們把她怎麼樣了？放了她！要多少錢我賠給你們！”旁邊病房裡傳出杜爺的叫喊聲。
吉田一郎看了一眼搶救室的門後轉身向這個病房走來......
他走進病房，盯著站在病床前的杜爺，而另一張床上，廚娘還沒有醒來。
他擺頭示意屋裡的兩個士兵出去，見士兵出去後關上門，他一字一句地說：“你叫什麼名字？你是乾什麼的？那個女人是你什麼人？”
杜爺說：“我叫杜馨楠，是祥瑞當鋪的掌櫃的。那個女人是...我的家人，請太君放過她吧，不論要多少錢我都會賠償給太君的。”
“她是...你的家人？那麼，這個女人是你什麼人？”他看了一眼躺在床上的廚娘。
“她是我的廚娘。”杜爺說。