溫頌似乎這才反應過來,旁邊還站著一個人,立刻用韓語說:“是哦歐尼!是我男朋友,怎麼樣,很帥吧。”
“哇,真的很帥氣哦。”宋恩熙毫不吝惜對程澈的誇讚,“我剛剛就注意到了,真的非常帥氣,個子也很高,我還以為是哪位愛豆呢,是中國人嗎?”
溫頌把宋恩熙的話翻譯給了程澈,程澈立刻微笑著打了個招呼,“Hi,I’mRoche,Ieylia’boyfrien.Thankyouomuchforyhpraie,Ifeeloflattere.”
(您好,我是Roche,ieylia的男朋友。非常感謝您對我的誇讚,太不好意思了)。
宋恩熙也回道:“I’mjutayingthetruth,opleaeon’tbeflattere.”(我隻是在說事實,所以請不要不好意思)
程澈發現她的英文竟然很好,比他來韓國這幾天見到的所有韓國人都好,驚訝之時,溫頌小聲對他說:“恩熙歐尼之前在美國留學,所以英文很好。”
宋恩熙也接著用英文說:“Roche不會韓語的話,那我們都用英語交流好了。”
“可是我英文很差誒,已經不會說了。”李筠佳吐了吐舌頭,有些不好意思地用韓語說道。
溫頌則直接用日語說:“要不日語吧,Roche會簡單的日語,阿澈你可以吧?”
程澈聽懂了她的話,點了點頭,也用日語對她們說:“可以聽懂大部分,隻是說的不太好,沒關係,你們說你們習慣的語言就好了。”
事實就是,入場之後,他們都坐在一起用日語交談,還被身後的日本觀眾誤以為是日本人搭話了。
程澈見溫頌和她的朋友們都為了他放棄常用的韓語,開始講日語,也是十分感動,小聲對溫頌說:“bb,謝謝你為我考慮。”聊了一會,李筠佳笑著說:“好好笑啊,我們這裡,一個韓國人,一個瑞士人,兩個中國人,聚在一起講日語。”
“所以你要學好英文啊!”溫頌立刻說,“英語多簡單,老公我教你,你隻是口語不太好,但是書寫閱讀都沒問題呀。”
李筠佳搖搖頭說:“我不要,我有老婆幫我翻譯,學什麼英文。”
程澈聽了她們的話,也半開玩笑地說:“你們是不是以為我聽不懂日語呀,都這麼不顧及我了嗎,怎麼辦啊我吃醋了。”
宋恩熙聽了程澈的話,笑著說:“Ieylia的男朋友真的很有趣呢,長的帥氣,說話也很有趣,怎麼會有這麼完美的人呢。Roche如果當愛豆的話,肯定會有很多很多粉絲的。”
溫頌則有些驕傲地說:“他現在已經有很多粉絲了,歐尼,Roche是亞洲最優秀的自由式滑雪運動員哦,剛剛在世錦賽上拿了Skicro的銅牌和Slopetyle的銀牌。他還會參加明年的冬奧會哦!”
程澈聽到她的話,有些感動地看向她,這好像是溫頌第一次,在她的朋友麵前,驕傲地介紹他。
“哇這麼厲害嗎。”宋恩熙也十分驚訝,“我之前不看滑雪比賽的,但是明年冬奧會我一定會看,因為有ieylia的男朋友嘛。”
程澈立刻說:“太好了,真的非常榮幸了,我一定會給您準備好門票的。”
喜歡差一點我就碰到月亮碰到月亮(www.101novel.com)