背誦前十律，皆很流利順暢，沒有任何凝滯忘詞之處。
“先生，小子有疑問請教。”一位有些微胖的小少年，叉手一禮，恭謹地說道。
虞世南放下手裡的酒杯，笑道：“你叫什麼名字？但說無妨。”
“小子裴炎。”微胖少年恭謹地說道。“明對暗，澹對濃，上智對中庸。鏡奩對衣笥，野杵對村春。花灼爍，草蒙茸，九夏對三冬。鏡奩對衣笥，可理解為明對暗。花灼爍，草蒙茸，可理解為澹對濃。野杵對村春與上智和中庸，有何關聯？”
虞世南看向歐陽詢，輕聲笑道：“信本，你來解釋給這位小子聽。”
問問題很正常，學習的過程中，提不出任何問題的人，長大夠能當啟蒙先生就不錯了。
“滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足。”歐陽詢微微頷首，輕聲解釋道。“野杵為潔衣之物，村春為淨米之物。富貴非吾願，帝鄉不可期。懷良辰以孤往，或植杖而耘耔。登東皋以舒嘯，臨清流而賦詩。”
聖人不凝滯於物，而能與世推移。世人皆濁，何不淈其泥而揚其波？眾人皆醉，何不哺其糟而歠其醨？如此方為上智，若做不到便采菊東籬下，悠然見南山。顏色憔悴，形容枯槁，於事無補，於己無益。
未儘之言，隻因十歲少年還無法理解。
裴炎躬身一禮，說道：“多謝先生教我，某懂了聖人不凝滯於物，而能與世推移。世人皆濁，何不淈其泥而揚其波？眾人皆醉，何不哺其糟而啜其醨？此為上智。”
虞世南有些驚訝，倒不是因為他能背出來，而是思路轉變如此敏銳……不要和滕王比，滕王正經說話的時候太少，屬於間歇性聰慧。問道：“你父親是誰？”
“家父鄜州折衝都尉裴大同。”裴炎頗為自豪地說道。
虞世南：“……”
大唐折衝都尉的數量，和州府的數量一樣多，上府為正四品下，在彆處自豪尚可以理解，在長安，有惹事之嫌。
p：對鄜州不熟悉很正常，見到詩聖的今夜鄜州月，閨中隻獨看。遙憐小兒女，未解憶長安，想必就能想起來咯。
“河東裴氏哪一房？”歐陽詢眸光微閃，輕聲問道。
“洗馬房。”裴炎收起自豪的表情，低聲說道。阿耶說該表明身份的時候，說他可以自豪些，說河東裴氏時，一定要低調謙遜。
虞世南：“……”
……（www.101novel.com）