羅伊·金敲了敲門，得到室中人的許可後，推門走進雙人病房。他把軟帽放到門邊的衣架上，嘴上笑著說道：“卡尼亞小姐，今天的氣色比昨日更好了。”
卡尼亞轉過頭，對來客露出一個淡淡的笑容：“謝謝，羅伊先生。”
“諾文先生怎麼樣了？”
羅伊坐到達克威爾的旁邊，眼神落在諾文身上。
“還沒醒。他已經完全喪失了對外界的知覺，隻有心臟在緩緩跳動。”達克威爾搖了搖頭：“他的情況，不是我能診治的，現在能做的，無非是等待。”
“貝蒂呢？”羅伊注意到貝蒂沒在房間裡。
“我讓她回去休息了。”卡尼亞的聲音很輕：“這孩子昨晚一直吵著不走，現在應該還沒醒呢。”
“她是個孝順的好孩子。”
羅伊發現卡尼亞的臉上恢複了些許神采。他輕輕點頭，附和著卡尼亞的話，與她交談了幾分鐘。
兩人談著談著，就聊到了貝爾丹的醫療水平問題。
這個話題瞬間引起了達克威爾的興趣，他從包裹裡掏出一張報紙，騰得站了起來，興奮地遞給羅伊：
“老師，你知道嗎？因蒂斯的醫學界最近發生了一件了不得的大事！”
“聽診器！能夠聽到心靈的聲音！簡直是天才般的構想！不愧是浪漫的因蒂斯人！”
羅伊接過《特裡爾晚報》，掃過醫學板塊的每日新聞，淺淺讀了一遍：“確實是一項偉大的發明！”
他記住了報紙上的那個名字。
“沒錯！這是天才的點子！我認為……”
“好了，小點聲，達克威爾，不要打攪了病人。”羅伊把報紙攥成筒形，輕敲兩下達克威爾的腦殼。
“小點聲，達克威爾！”貓頭鷹哈裡重複道。
“哦。”達克威爾意識到自己行為的不妥，小聲地嗯了一聲，重新坐回了位子上。