小智他們在港口坐上了前往紅蓮島的通信船。
小霞帶著伊布在甲板上曬太陽並給伊布梳毛，她長久以來的心願在伊布身上實現了。其他的寶可夢們跟著小智他們在不遠處的泳池中享受著陽光。
波克比被小智套上了一個遊泳圈，由皮卡丘帶著波克比在泳池裡玩耍，迷你龍也加入了進去。
小智躺在躺椅上，伸了一個懶腰，並且拿起了身邊的冰鎮飲料喝了一口：“好久沒有這麼清閒了！”
小剛在一旁道：“小智到紅蓮島後就要打道館賽了，紅蓮道館的道館訓練家夏伯先生可是關東地區最強的道館訓練家，跟我可不是一個水平的訓練家哦！”
小智道：“寶可夢們最近訓練都太累了，難得也給它們一個休息的機會嘛！”
小剛思考了一下："也是，欲速則不達！小霞她還沒有決定讓伊布進化成什麼形態嗎？"
小智看向小霞：“沒有呢！她還在仙子伊布和水伊布之間猶豫呢！”
小剛道：“我看哪，仙子伊布是很可愛，但是小霞還是適合水係的水伊布。”
兩人說話間，小霞抱著伊布走了過來，對兩人道：“小智小剛，我想好了，我要讓伊布進化成水伊布。”
小智笑著從背包裡拿出了一塊水之石遞給了小霞，這是他早就跟124號兌換的水之石，以他對小霞的了解以及對水係寶可夢的熱愛，最後她還是會選擇水伊布的。
小霞接過水之石，道：“謝謝你小智。”小霞拿著水之石不知道在想什麼，不過片刻她就將水之石和伊布放到了一起，伊布觸碰到水之石後就順利進化成了水伊布。
“小智？”
“小茂？”
“你怎麼在這兒？”
小智和小茂兩人相互看到了對方，幾乎是同時說出了上麵的對話。
小茂得意的向小智展示了他的徽章：“我已經收集十個徽章了，現在是去紅蓮島觀光度假的，順便消除下寶可夢們的疲勞，準備應戰石英聯盟。小智你呢？收集到幾個徽章了。”
小智笑道：“六個！”
小茂高傲道：“才六個啊，這點我算是領先了。話說小智，你去紅蓮島也是觀光度假的？”小茂更得意了，獲得徽章的數量這一點是他領先了。
小智道：“去挑戰紅蓮道館。”
小茂沒想到小智會去挑戰關東最強的的道館，他道：“那你就好好努力吧！我會先回真新鎮等你的！”
小智點頭：“好。”
小茂感覺小智變了，之前幾句話兩人就能吵起來，但自從開始旅行後，小智整個人都變得成熟了起來，指揮寶可夢對戰都十分得心應手。不過這樣才是勁敵，也才有打敗的必要，之前吃下的那場敗仗，他還沒有找回場子呢！
小茂擺擺手後，就離開了。
船很快就停下了，一下船紅蓮島的溫泉街就映入眼簾，小智他們沒有停下腳步穿過溫泉街後，直接來到了一處僻靜的民宿。
小智敲響了門，來開門的是一個大叔，大叔道：“你們是來住宿的嗎？我這裡有個規定，要住宿就要先答出我的謎題，我還可以減免住宿的錢哦！”
小智笑著打招呼道：“夏伯先生你好，我是來挑戰紅蓮道館的。”
夏伯上下打量了一番小智，提起了些興趣：“來挑戰道館的？也好，我就應下你的挑戰！時間就定在明天早上10點，隻是你要在這之前找到對戰場地，不然對戰的約定就算作廢。對戰場地就在，上麵大洪水下麵大火災的地方。你們今天就在這裡住下吧！我給你們安排房間。”
小智他們三個於是就被夏伯安排住在了民宿裡，夏伯的民宿後麵有一個溫泉池，小智他們正在享受溫泉的療養，寶可夢們都很放鬆。
小霞見小智一點都不著急，都替小智著急：“小智，你要在明天10點前解開謎題才能挑戰紅蓮道館，你不著急的嗎？”
小智將手枕在腦後悠閒道：“有什麼可著急的。謎題早就解開了啊，就等著明天挑戰就好了！”
小剛疑惑道：“小智你什麼時候解開的？”
小智笑著解釋：“聽到夏伯先生說的謎題後就解開了，謎底的對戰場地就在這個溫泉的下麵。”
小剛略思索道：“上麵大洪水下麵大火災，原來如此啊！”
小智閉上了眼睛：“所以就好好享受吧！”
小霞看著小智胸有成竹的樣子，無奈一笑。
第二天到了約定的時間，小智從溫泉後麵的山壁後麵的通道一路往下，就到了對戰場地。
夏伯早就等在了對戰場地：“小智按照約定，這場道館賽我接下了！”
小剛除了夏伯並沒有看見裁判，問道：“夏伯先生怎麼沒有裁判呢？”
夏伯無奈道：“我那弟子放假去了，你們有誰可以幫忙一下嗎？紅蓮道館的比賽是使用兩隻寶可夢的對戰。”
小剛自告奮勇：“那我來吧！”
小剛走到了裁判的位置：“現在開始紅蓮道館的道館賽，可使用的寶可夢為兩隻，隻有挑戰者可以更換寶可夢，比賽開始。”“小智，我的一號選手是它，去吧九尾！”
九尾嗎？不愧是關東最強的道館。夏伯一出手就是精英級的九尾。
“水箭龜就決定是你了！”對付火係最好就是用水係的，小智派出了水箭龜來打首戰。
【九尾】
【屬性：火】