小智一行人坐上了翻過煙凸山的纜車，釜炎鎮就在煙凸山的另一邊，馬上也就可以挑戰釜炎道館了。
小智他們在纜車出發的最後一分鐘趕上了纜車。
小遙和小勝吐槽道：“累死人了！”
小勝道：“這趟趕不上，不是還有下一趟嘛！”
小遙道：“我同意！我現在一步都不想動了！不是誰的體力都有小智你這麼好的。”
小剛氣喘籲籲的附和道：“我讚同。”
小智道：“沒有這麼誇張吧！”小智不知道他的體力是真的很逆天。
“有！”三人異口同聲地道。
小智道歉道：“好了，這不是馬上到釜炎鎮了嘛，我也是想著早點到就能早點挑戰道館了。”
纜車啟動了，小遙與小勝緩了過來，姐弟兩人的視線很快就被窗外的景色吸引了過去，小勝道：“好漂亮的景色啊！”
小遙道：“就是啊！真讓人心曠神怡！”
突然，纜車停了下來。
小遙道：“啊，怎麼停了，是出什麼事了嗎？”
小勝道：“怎麼在這裡停下來了！我們現在怎麼辦？”纜車停下的地方正是半空中，相當於徹底沒路可走的情況。
小剛道：“應該有緊急電話才對。找到了！”小剛看到了角落裡的電話，但撥打了幾次都沒有回應。
小剛道：“不行，沒有人接。”
纜車上的小智一行人還不知道，此時纜車的控製中心的工作人員都被水艦隊給控製了。
小勝擔心道：“現在怎麼辦？我們要怎麼離開這裡呢？”
小遙道：“這裡在半空哎！”
小智道：“那裡！”小智手指著纜車頂部的那個天窗。
小剛道：“可以，用寶可夢幫忙就沒問題了。”
小剛讓小智踩著他的肩膀，將天窗打開了，小智爬了上去道：“你們一個個的將手給我，我拉你們上來。”小智憑借驚人的臂力將三人拉了上來。
小智拿出了比雕和大嘴雀，四人靠著寶可夢的力量成功到了地麵上。
小遙鬆了一口氣道：“得救了！”
小智道：“小剛你跟我去看看，小遙小勝你們去山下的控製室看看是什麼情況。我感覺到了熟悉的人就在不遠處。小遙你們拿著它，出什麼事也能應付。”小智遞過去一個大師球，裡麵的是雷公。
小遙道：“知道了！小勝，我們走了！”
小剛道：“是火岩隊還是水艦隊？”
小智道：“都有。”
小智和小剛往山上走的時候，一個抱著石頭的大叔朝山下跑。
“幫幫我，停不下來了......”
“大竺葵用藤鞭。”
大竺葵用藤鞭拴住了大叔的腰，幫助大叔停了下來。
大叔劫後餘生道：“得救了！謝謝你！”
小剛問道：“請問發生什麼事了？”
大叔緊張道：“糟了，那群人要追來了。他們已經來了！”大叔拜托小智道：“他們想要我手裡的隕石，請你們幫幫我！”
三個穿著紅色隊服的火岩隊，已經追了上來。小剛道：“來這邊！”