鈴木園子先是把懷夕上課給他們演示的詩歌說給三小隻聽,等他們驚歎後,又把詩句的意思用日語翻譯給他們聽。
畢竟,除了江戶川柯南和灰原哀因為自身的聰明而很快就掌握了一些種花文。
少年偵探團的其他人可沒那麼快的了解種花文的意思。
很多時候,三小隻他們都需要江戶川柯南用日語翻譯給他們聽,好方便他們理解其中的內涵。
“這還不是最重要的!”
鈴木園子誇張的動作,把江戶川柯南的注意又吸引了回去。
“其實,學校裡的學生都知道小夕姐姐結婚了。”
“於是就有同學在中間休息的時間裡問小夕姐姐,如果她和她先生離婚了,她要怎麼辦?”
江戶川柯南皺眉,這個問題很明顯就是針對懷夕的。
有誰會在這樣的課上問出如此帶惡意的問題呢。
就連三小隻此刻的表情都不是很好。
吉田步美整張臉都褶皺了起來:“這個人怎麼這麼問啊。”
鈴木園子揮揮手,麵上的神情很明顯就是看不上問出這個問題的人。
“那個人就是嫉妒。”
“她父母最近在鬨離婚,她看不過小夕姐姐和黑澤叔叔之間的恩愛。”
毛利蘭在此也插了句話:“可能因為黑澤叔叔也在場吧,她看到黑澤叔叔和小夕姐姐之間的和睦相處,情緒就上了頭。”
“算了算了,不說這些……”鈴木園子把話題岔開。
“最重要的是!!小夕姐姐在麵對這個問題時的回答!!”
“什麼什麼!!”三小隻激動地握緊雙手。
連一向不愛聽八卦的江戶川柯南也把耳朵湊近了一些。
“小夕姐姐說——”
〖沒有和離,隻有喪偶!!!〗
“!!!”
此話一出,在場的人全都震驚了。
連已經在學校就一聽過一次的毛利蘭和講出這句話的鈴木園子,都再次驚歎於這句話裡深層的意思。
三小隻在經過懷夕對種花文的科普,以及江戶川柯南和灰原哀時不時的翻譯,已經知道大部分種花文的意思。
因此,雖然這句話鈴木園子是用種花文說的,但他們還是聽懂了。
和離,就是離婚的意思。
喪偶,就是配偶死亡的意思。
所以,【沒有和離,隻有喪偶】,
說的是——
不存在離婚,隻會是配偶死亡嗎?
嗎?
其他人都在驚歎於懷夕和黑澤陣之間的愛情感人故事。
而江戶川柯南則悄悄地咽了下口水。
很明顯,他想得和彆人的不一樣。
他的重點在【隻有喪偶】的上麵。
身為男性,他其實很了解男性的劣根性。
因此,他想到的是——
懷夕會在琴酒做出違背他們二人之間的誓言時,把琴酒給嘎掉……
江戶川柯南再度吞了吞口水。
把琴酒嘎掉?!
他頭一次覺得,小夕姐姐比琴酒還要恐怖。
他驚恐地看著毛利蘭很讚同小夕姐姐說的這句話。
心裡下意識的發誓,他絕對不會背叛毛利蘭。
……
另一邊,此刻關注琴酒和懷夕動向的安室透等人,當然也知曉了懷夕今天在帝丹高中教室的那句一座皆驚的話。
他們在知道後的唯一想法就是:
懷夕,真tm的牛逼!(www.101novel.com)