第221個太陽日。
羅森不知道馬克跟美航局又聊了些什麼，總之他又開始在那群聰明人的指揮下開始改造火星車。
比如車頂上鑽孔，然後狠狠跺上一腳，噗通一聲掉進車裡，又或者是在車頂上安裝個氣囊……
儘管羅森可以直接帶著馬克傳送過去，但是後者以及美航局顯然還是覺得開著火星車過去更加靠譜。
羅森自然也就懶得拿著熱臉去貼冷屁股了。
畢竟從巨坑裡出來後，兩人雖然表麵上跟之前一樣，但是彼此心裡已經有了隔閡，也就很難再像過去那樣親近了。
這也許就是人性。
第227個太陽日。
馬克依舊在忙碌。
赫爾墨斯號按照計劃繞過了地球，帶上了貼有中美國旗的太空艙，然後直奔火星而去。
等待他們的將是一段長達三百多天的漫長的太空旅行。
第461個太陽日。
馬克準備好了一切讓他活命的東西。
除了食物之外，還有氧氣供給，水循環係統，大氣調節器，電池，太陽板……
洗了個熱水澡後，他換了身乾淨的宇航服，準備出發前往預定的地點-阿瑞斯4號的所在處。
由於有著羅森時不時的接濟，現在的他跟七個月前並沒什麼太大的差彆，絕對不像原劇情中因為忍饑挨餓而變得暴瘦了許多。
此外，經過了七個月的相處，羅森和馬克之間的關係也重新緩和了許多。
不過行天機那件事也就像是根刺，紮在彼此的心中，無法輕易抹去。
知道馬克今天要出發，羅森特意過來送他。
“我一直在思考關於火星的法律部法規。”馬克笑著對羅森道：“有國際法說沒有任何國家可以說地球之外的任何東西屬於他們。”
“另外一個條約又說了，若你不在任何國土上，就得遵循海上的法律，所以火星應該算是‘國際海域’。”
“現在美航局是美國的非軍事化組織，科研站屬於它，但是當我走出了科研站，我就在國際海域中，然後就有意思了，我現在即將前往斯基阿帕雷利隕石坑，然後要征用阿瑞斯4號飛行器，沒人直接給我指示讓我這麼乾。”
這是因為他改造火星車上不小心，掛掉了車載的通訊器，以至於再次跟美航局失聯的緣故。
馬克嘿嘿一笑，滿臉的胡子動來動去，“直到我登上阿瑞斯4號之前都不能給我任何指示。這樣我就成了在國際海域未經許可而接管了一艘艦艇，這樣根據定義，就讓我成為了一名海盜。”
說到此處，他笑著看向了記載著他日誌的攝像頭，道：“馬克-沃特尼，宇宙海盜第461天。”
跟著他就關閉了係統，結束了持續很久的日誌。
“羅森，我要走了。”馬克看著羅森，目光裡的情緒頗為複雜“儘管我知道以後會經常看到你，不過現在我還是要照例向你道彆，感謝這麼久以來你的照顧，雖然你不能跟我同行，不過還是祝你好運氣。”
“同樣的祝福也給你。”羅森道。
兩人擁抱了一下，旋即馬克關上居住艙的門，登上了火星車，朝著羅森揮揮手便即朝前駛去。
目送馬克走後，羅森也開始為離去做準備。