對於一個龍國人來說,哪怕他隻是高中生,也應當對於這首詩歌深有記憶,但現在這段話出自一個高盧人口中,便有些令人驚奇了。
“你會說龍國語?”
這麼一段磕磕絆絆的話一定不會是詭異世界自帶的翻譯,於是白無一好奇發出詢問。
“是。”
詩人回答,帶著些自得:
“任何文學作品,在經曆翻譯之際,必然已與最初有所改動,與其說是單單讀作者的創作,不如說是讀又經翻譯者改變後的作品,所以我一向是更樂於去讀其原文的……而至於你,你是川蜀地方的人,我聽說,這詩歌的作者也是那個地方的,你喜歡這個詩人嗎?”
“李白那可不是隻有川蜀人會喜歡的。”
白無一思考以後給出一個比喻:
“就好像莎士比亞肯定也不是隻有腐國某個地方喜歡一樣,不過嘛,我最喜歡的詩人應該不是他。”
“怎麼?說說看?”
萊麗斯把手杖往懷裡一抱,一副頗感興趣的姿態:
“我打架的時候會說些詩,也許能從這得到些新台詞呢?”
“雖然我喜歡的詩人的確是很喜歡寫戰場,不過真要念出來還是算了又不是啥超能力對波,比起我喜歡哪個,你還不如挑自己順口的說呢,當然意思都沒搞清楚的就算了……”
說是這麼說,白無一對於能宣傳一些這方麵信息還是不會拒絕的,於是他想了想,緩緩念誦曰:
“‘飛光飛光,勸爾一杯酒’……”
……
轟隆。
轟隆。
巨大的腳步如雷霆,響徹於整個迷霧森林。
對於如今的森林來說,這是一日日重複的常事。
集結為樹乾的藤蔓隨巨大腳步而顫抖,些許離得較接近的被震得崩散,一瞬後又煩躁地重結,在那期間,一些藤蔓如怨毒毒蛇一般延伸出去,晃悠著指向腳步來源,指向那陰雲彌漫之處。
今天的陰雲實際淺了許多。
雨水也淡了許多,儘管那令人煩躁的陰冷仍將整個森林籠罩,卻是彆樣之潮濕,更似地上泥沼。
在雨與沉沉漸熄的雷聲中,有一些小巧陰影,在樹梢間跳躍。
轟隆……
雷又響了一聲,隨即停頓,一片森林隨之倒塌,覬覦光明的烏鴉隨樹木倒塌而被一起碾為模糊血肉,隨後,一道疲憊光芒從上麵垂落。
……呼……
沉重的風從陰雲上方緩緩降落,在半空似是輕微,一落下卻便在森林葉海中掀起巨大的波瀾。
陰雲的高度下降了,體積卻好像越發龐大,一些端著木盆的猴子與狗戰栗地走到陰雲前方,隨即被陰雲中一道模糊影子一下捕獲。
它們隨著手中所捧之物一起被抬上雲間,隨即消失在濃稠陰雲內,不見蹤影,而陰雲上滴落的雨,也從汙穢至一片漆黑逐漸染上來血色。