接著，獸皮男子便著手教起男孩爬樹來，可每一次男孩都失敗了。
“don‘torry，ithastobedonesloly!（不要著急，這得慢慢來！）”獸皮男子道。
在他們一起休息的時候，兩人聊起了天。
“lookatyoudressedlikethis.areyouanindian（看你穿成這樣，你是印第安人嗎）”男孩望著那獸皮男子奇怪的穿著道。
“indianami（印第安人我是嗎）”獸皮男子一臉茫然地望著男孩道。
“don‘tyouevenknorotectmyfamilyandmyhome.（他們是入侵者，他們是來傷害我的家人的，他們是來毀掉我的家園的，所以，我必須要殺了他們，保衛我的家人和我的家園。）”獸皮男子道。
“theykilledmyparentslastnight!（他們昨晚殺了我的父母！）”男孩接著道。
“yes，theyareagroupofbadpeople.theydoallkindsofevil.manyofmyanimalfriendsdiedofpeoplelikethem，soihatethem!（對，他們是一群壞人，他們無惡不做，我有很多動物朋友都死於他們這樣的人，所以我恨透了他們！）”獸皮男子道。
“thankyouforprotectingmelastnight.thankyouforavengingmyparents!（謝謝你昨晚保護了我，謝謝你幫我父母報了仇！）”男孩微笑道。
“it‘sallright.evenifitasn‘tforyou，iouldkillthem!（沒事的，就算不是為了你，我也會殺了他們！）”獸皮男子回道。
“areyoutheonlyoneintheforest（這森林裡就隻有你一個人嗎）”男孩問道。
“yes，i‘mtheonlyonehere!（是的，這裡隻有我一個人！）”獸皮男子回道。
“mynameissandy.hat‘syourname（我叫森迪，你叫什麼名字）”森迪問道。
“threehoriontalandonevertical（三橫一豎）”獸皮男子道。
“threehoriontalandoneverticalhatisthisordhoshouldiriteit（三橫一豎這是什麼字應該怎麼寫）”森迪好奇地從地上撿起一根斷的樹枝在地上劃著什麼。
“no，it‘snotlikethat.itshouldbelikethat!（不，不是這麼寫，應該這麼寫！）”說著，三橫一豎拿過森迪手裡的樹枝在地上劃著。
“hatisthisord（這是什麼字）”森迪望著三橫一豎在地上寫的字道。
“thisordreadsang，itcomesfromchina!（這個字念王，它出自中國！）”三橫一豎道。
“oh，iremember.itisindeedachinesecharacter.ihaveseenitontheinternet.itseemsthatyouareachinese!（哦我想起來了，它確實是中國的漢字，我在網上見到過，看來你是一個中國人！）”森迪道。
“hoknos，ican‘trememberanythinganyay!（誰知道呢，反正我什麼都想不起來了！）”三橫一豎道。
“takeyourtime，youillsurelyremember，justlikeyoujusttoldmethatyoucan‘torryaboutclimbingtrees!（慢慢來，你一定會想起來的，就像剛剛你告訴我爬樹不能著急一樣！）”森迪微笑道。
聽森迪這麼說，三橫一豎對他笑了笑，以示友好。
“canyouintroduceyouranimalfamilytome（可以介紹你的動物家人給我認識嗎）”森迪道。
“sure，butasyousalastnight，theyarenotallsofriendly!（當然可以，但就如你昨晚見到的一樣，它們並非全都那麼友好！）”三橫一豎道。
“forexample（比如說呢）”森迪道。
“themr.olfhoattackedyoulastnighthasalaysbeenunfriendlytome，butheandhisfamilyillneverdaretooffendme!（昨晚襲擊你的那位狼先生，一直都跟我不怎麼友好，但它和它的家族也絕不敢犯我！）”三橫一豎道。
“itshouldhavebeenkilledbyninalastnight!（昨晚它應該已經被尼娜給殺死了！）”森迪道。
“don‘torry，theydarenotdoanythingtoyouithmehere!（放心吧，有我在這裡它們不敢把你怎麼樣的！）”三橫一豎道。
“hoelseisherebesidesninaandmr.olfhodiedlastnight（這裡除了尼娜，昨晚已經死掉的狼先生，還有誰呀）”森迪好奇地道。
“that‘salot!apairofsquirrelbrothershoalayscollectpinecmissfoxholikestohbigbrotherolhostandsguardeveryndonotlikethelivelylionartherabbitsisterhonevercomeshometoolateeveryday，andthemonkeybrotherhoalayslikestopeepinthetree!（那可多了去了！總愛收藏鬆果的一對鬆鼠兄弟；喜歡神出鬼沒的狐狸小姐；每晚都站崗執勤的貓頭鷹大哥；不太喜歡熱鬨的獅子勇士；每天絕不會太晚回家的兔子妹妹，還有總喜歡在樹上偷窺的猴子弟弟！）”三橫一豎道。
“dotheyallhavetheironnames（它們都有自己的名字嗎）”森迪好奇地道。
“ofcourse，buttherearetoomany，ion‘ttalkaboutthemonebyone!（當然，但是太多了，我就不一一地說了！）”三橫一豎道。
“ell，thatsoundslikearealhassle!（好吧，聽上去這確實是件麻煩事！）”森迪道。
“allright，let‘sgoon!（好了，我們繼續吧！）”三橫一豎道。
“hatareyougoingtodo（繼續做什麼）”森迪道。
“continuetopracticeclimbingtrees!（繼續練習爬樹！）”三橫一豎道。
“ohmygod，allright!（哦天哪，好吧！）”森迪無奈地道。（www.101novel.com）