女孩將索非亞和阿秀帶去了自己住的地方。
“哇,好重啊你們兩個,睡的像死豬一樣!”女孩將她們兩人扔在床上後不滿地道。
就在這時,一名菲律賓女傭衝著女孩走了過來。“miss,hydidyucmeackslatejustnm.gudidavidejcheckaain,andisaidyumadeanappintmentithaclientuthaven‘tetunedyet.(小姐,你怎麼這麼晚才回來?剛剛古先生又視頻查崗了,我說你約了客戶還沒回來。)”
“yu‘eshed,maia,thankyu!(算你精明,瑪麗亞,謝謝你了!)”女孩衝著瑪麗亞甜甜一笑。
“miss,utm.gualssaidthatyumustvideithhimhenyucmeack.(小姐,但是古先生也說了,等你回來的時候一定要跟他視頻。)”瑪麗亞道。
“thisdeadldmaniseallytulesme.evenificmeuttplayfafedays,hen‘tletmeequiet!(這個死老頭真是多事,我出來玩幾天他也不讓清靜!)”女孩不滿地道。
“miss,dn‘tlamemefeintalkative.m.gualscaesautyu.(小姐,不要怪我多嘴,古先生他也是關心你。)”幫女孩掛起她的棒球帽後,瑪麗亞望著女孩道。
“maia,isthathatheaskedyutsay(瑪麗亞,這是他讓你這麼說的吧?)”女孩神秘一笑又接著道:“maia,ihaveknnhimftentyyeas,andiknettethanyuhatheisthinkin.(瑪麗亞,我已經認識他二十年了,他在想什麼我比你更清楚。)”
“miss,dn‘taainstm.guanyme,hen‘teeasyeithe.(小姐,你不要再跟古先生作對了,他也不容易的。)”瑪麗亞道。
“yeah,yunatuallyhavethelphimtalkhenyutakehisaes,andit‘snteasyfyueithe!(是啊,你拿他的工錢自然要幫著他說話了,你也不容易啊!)”女孩笑道。
“miss,ididn‘tmeanthat.isinceelyhpeyucanecncileithm.gu.afteall,yuaefatheanddauhte.(小姐,我不是那個意思,我是真心的希望你能和古先生和好,你們畢竟是父女。)”瑪麗亞道。
“kay,thankyu.yudn‘thavetysmuchautmyaffais.dyuknyuaeevenmeannyinthanmymthe.(好的,心領了,我的事你就不用那麼費心了。知道嗎?你比我媽媽還煩。)”女孩微笑道。
“sy,miss.ishuldn‘thavesaidsmuch(對不起小姐,我不該那麼多話的。)”瑪麗亞立刻道歉。
“fl,hculdilameyu!(傻瓜,我怎麼會怪你呢!)”女孩微笑道。
“miss,aethesetyufiends(小姐,這兩位是你的朋友嗎?)”看到床上昏睡的兩位,瑪麗亞好奇地道。
“yes,theydanktmuch.yuaheadandetusy.i‘llcallyuifthee‘sanythin.(對,她們喝多了,你先去忙吧,有事我會叫你的。)”女孩道。
“kaymiss,i‘llaheadandetusyfist.(好的小姐,那我先去忙了。)”說著,瑪麗亞就出去了。