李蓮英講得頭頭是道，慈禧皇太後聽著李蓮英的講述，不住地點頭稱讚。
很快，他們就來到了乾隆爺鑄造的銅牛跟前。
隻見銅牛橫臥在一座刻有海浪紋的青石頭底座上，銅牛看起來活靈活現，惟妙惟肖，栩栩如生，和真牛一樣。
銅牛的目光凝視著遠方，好像在訴說著什麼。
銅牛的脊背上，刻滿了密密麻麻的文字，可惜這些文字，李蓮英一個也認不得，他不知道這些文字是什麼意思。
就在李蓮英凝視著這些文字，癡癡瞎想的時候，慈禧皇太後開口說話了。
“你們誰能認得這些文字，讀出來，哀家有賞。”
這些貼身宮女，丫鬟太監，整日裡呆在宮裡，專習女紅，頂多就是認得幾個字，哪裡見過這種歪歪扭扭的文字。
他們隻能搖頭歎息，說：
“回老佛爺的話，奴婢們認不得。”
隨身跟著的幾個文武大臣，雖然認得，可是誰也不願意站出來出風頭，大家心知肚明，這句話很顯然是慈禧皇太後留給李蓮英的回答的。
慈禧皇太後想讓李蓮英在這些文武大臣和宮眷麵前，露露臉，顯示一下李蓮英的博才多學，她好誇獎一番李蓮英。
慈禧皇太後見大家都不說話，就對李蓮英說：
“小李子，你給大家念出來，讓其他人聽聽。”
讓慈禧皇太後意想不到的是，這次打臉了。
她原以為李蓮英就像剛才給她們講解十七孔橋和銅牛那樣，會脫口而出，滔滔不絕地把這些文字讀出來。
誰知，慈禧皇太後一點李蓮英的將，他一下子羞得臉紅脖子粗，不知道如何回答慈禧皇太後。
此時的慈禧皇太後尷尬極了，她沒有想到，在緊要關頭處，李蓮英掉鏈子了。
李蓮英嚇得低下了頭，囁嚅著說：
“啟稟老佛爺，奴才真得不認得這些字，請老佛爺恕罪。這些字好像是洋文。”
其他人聽了李蓮英的話，開始竊竊私笑起來，尤其是那些平日裡受慣了李蓮英頤指氣使的人，現在心裡感到無比的幸災樂禍。
此時的李蓮英沒有了剛口若懸河的威風和得意之勢，羞愧地低下了頭，恨不得找個老鼠洞鑽進去。
慈禧皇太後還能說什麼哩，隻好再次把目光轉向文武大臣和宮眷們。
這時，誰也不敢竊笑了，不敢說話了，場麵一時間鴉雀無聲，陷入了尷尬境地。
忽然，慈禧皇太後大笑起來，她的笑聲讓在場的人不寒而栗。
慈禧皇太後笑了一會兒，說：
“小李子，你呀，彆不好意思，不知道就不知道，這有什麼好為難情的。知之為知之，不知為不知，是知也。剛才你還不是說，這銅牛是乾隆爺鑄造的。這會兒怎麼說，它身上的文字是洋文哩。”
慈禧皇太後開始給李蓮英打圓場，打破了這個尷尬的窘境。
慈禧皇太後這樣一說，尷尬境地被打破了。
李蓮英紅著臉說：
“老佛爺，奴才剛才是一時緊張，才那樣說的。”
“好了，哀家告訴大家吧，這上麵刻的是篆文銘，難怪大家認不出來。”
“原來是這樣的，難怪奴才認不出來。老佛爺真厲害。”（www.101novel.com）