蝙蝠俠站在韋恩大廈的屋頂，夜風呼嘯而過，吹得他的披風獵獵作響。他低頭凝視著手中的蝙蝠追蹤器，屏幕上閃爍的紅點正逐漸靠近目標位置。名為大衛·安塔福斯的富豪最後一次出現就在這裡。
目標地圖上“無信號”的標誌比落在屏幕上的雨滴還多，他花費心血在上城區鋪設的監控網絡在不到一個月的時間裡被死亡天使破壞殆儘。
他輕輕按下耳邊的通訊器，低聲說道：“夜翼，啟動蝙蝠車上的熱成像掃描，我需要確認建築物內的生命跡象。”
“正在處理。”夜翼沉穩的聲音從耳機中傳來。幾秒後，蝙蝠俠的護目鏡上浮現出一片藍色的熱成像圖，彆墅之中有三個人影，一個女人和兩個小孩。
“目標確認，”蝙蝠俠低聲說道，“準備行動。”
用鉤索攀上房頂的夜翼縱身一躍，靈巧得如同一隻水鳥，悄無聲息地落在了院子裡。
可就在他靠近後門的時候，他聽到前院傳來了動靜，女人的尖叫聲、小孩的哭泣聲和某些晦暗不清的話語交雜在一起。
夜翼瞬間抽出了武器，再度翻身上房，弓起身體越過屋脊朝前門看去，一個穿著紅色鬥篷的高大身影站在那裡。
死亡天使手中的火焰長劍在黑暗中燃燒，熾熱的火光映照出他兜帽之下冷峻的麵容。
“死亡天使，放開他們！”夜翼沉聲說道。他從房簷上滑下來，落地一個利落的翻滾，朝著死亡天使衝過去。
死亡天使隻是冷笑一聲，火焰長劍猛然揮動，熾熱的劍氣劃破空氣，“誰放過我了呢？”
話音未落，他猛然躍起，火焰長劍帶著灼熱的氣浪直劈而下。夜翼迅速側身，短棍交叉擋在胸前，勉強架住了這一擊。
火焰的熱浪撲麵而來，夜翼感到吸入的熱氣正在灼燒自己的心肺，但他沒有退縮，反而借力後翻，拉開了距離。
“無論如何，你不該對無辜的人下手！”夜翼毫不畏懼地直視著他，雙棍在手中旋轉，猛然衝向死亡天使。他的動作迅捷如風，短棍在空中劃出兩道銀色的弧線，直擊死亡天使的側腹。
死亡天使冷哼一聲，火焰長劍橫掃，熾熱的劍氣逼得夜翼不得不後退。然而，夜翼並未停下，他的腳步輕盈如貓，迅速繞到死亡天使身後，短棍猛然刺向他的後心。
死亡天使反應極快，火焰長劍反手一揮，熾熱的火焰逼退了夜翼的攻勢。兩人的武器在空中碰撞，火花四濺，火焰與金屬的交鋒在夜色中點燃一場又一場小型爆炸。
“你以為你能阻止我？”死亡天使的聲音中帶著嘲諷，“這座城市需要淨化，而我就是那把火！”
“不，你隻是在毀滅！”夜翼咬牙回應，雙棍猛然合擊，直取死亡天使的頭部。死亡天使舉劍格擋，但夜翼的攻勢連綿不絕，短棍如雨點般落下，逼得死亡天使連連後退。
突然，夜翼抓住一個破綻，短棍猛然擊中死亡天使的手腕，火焰長劍脫手飛出，插在不遠處的地麵上。死亡天使怒吼一聲，揮拳直擊夜翼的麵門，但夜翼早已預料到這一招，側身躲過，短棍順勢擊中死亡天使的腹部。
死亡天使悶哼一聲，踉蹌後退，眼中的怒火更盛。夜翼沒有給他喘息的機會，雙棍如閃電般連續攻擊，最終一記重擊將死亡天使擊倒在地。
夜翼捂住剛剛被火焰灼傷的手腕，深吸一口氣說：“不論你是否相信，我是想要幫你的。彆再錯下去了，保羅。”
死亡天使躺在地上，火焰長劍的餘燼在他身旁閃爍。他抬頭看向夜翼，眼中閃過一絲複雜的情緒，但最終隻是冷笑一聲，閉上了眼睛。
夜翼按了一下耳機說：“我遇上了死亡天使，但已經解決了。要我把他帶回去嗎？”
“死亡天使？他怎麼會出現在……異常能量反應！夜翼！躲開！！！”
砰的一聲，一個巨大的火球砸在夜翼原本站的位置。夜翼對著那個從黑暗之中逐漸浮現出來的人影怒目而視。
“又是你！你這個該死的惡魔！！！”
布拉德有些無辜地攤開手說：“我還想說又是你呢，你這個無處不在的蝙蝠俠走狗。你到底為什麼非要抓著我們不放？！”
“那是因為你們總在傷害無辜的人！”
躺在地上的死亡天使又冷笑了一聲。他說：“無辜？你知道你保護的女人和小孩是被哪裡來的錢養大的嗎？如果他按時付了我工資，你所厭惡的一切罪行就都不會發生。”
夜翼歎了口氣說：“我認為你說得對，他們對你不好，你應該想辦法保護自己。但你殺了他們，不會有任何改變。你應該對付的另有其人。”
“你是說我嗎？還是蝙蝠俠？”
“你應該知道不是。”夜翼的語調沒有絲毫動搖，他說，“現在想越過你殺了所有有錢人的是小醜。如果你不阻止他，你就永遠無法完成你的複仇了。”
“我不在乎是誰殺了他們，我隻想讓他們死。”
“可你如果繼續這樣冒著雨到處亂竄著殺人，那你絕對活不到他們葬禮那天。說不定他們當中的幸存者還可以去你的墳墓前假惺惺地說兩句道歉的話，在媒體麵前展示一下自己的善心。”
死亡天使忽然乾嘔起來。
布拉德看著夜翼說：“你比蝙蝠俠還會說話。我保證我會儘可能看住他，彆再來找他麻煩了。”
說完，一陣濃煙騰起，布拉德、死亡天使和他的那把長劍一起消失不見。
“我認為這不對勁，”夜翼說，“這次我可沒追著他，但他卻偏偏跑來了這裡。”
“有人在拖延我們調查的時間。”蝙蝠俠說，“我聽說蒼白騎士那邊也遇上了點麻煩，暫時無法脫身，你恐怕得過去幫幫他。”