原來只是翻譯的問題,安東不知道跳跳糖該怎麼說,只能按照中文直譯,而西蒙內顯然沒聽懂。
因紮吉把糖拿過來也吃了一口,“我小時候給你買過吧,你第一次吃的時候也這樣。”一家人想到當時的場景,都笑了,只有西蒙內還苦著一張臉。
安東回到寢室後就給內斯塔發訊息,告訴他自己這裡進了大貨。等內斯塔晚上同樣拎著大包回來的時候,整個房間儼然變成了小賣部。
“別吃你那些了,先來吃我的。”
內斯塔拿的零食都是兩個人天天吃的,顯然安東那些五顏六色沒見過的包裝更有吸引力一點。
“這裡面是什麼?”內斯塔拿了一包幹脆面就要直接開啟,被安東攔住了。
“你就當是有味道的泡麵的面餅。”
內斯塔聽著安東的描述直皺眉,“那我為什麼不能開啟吃?”
“因為吃這個的精髓在於一個動作。”
安東又拿了一包出來,放到了桌子上,內斯塔也有樣學樣把自己的放上去。
然後安東開始大力敲打那包幹脆面,“把它弄碎了吃才最有味道!”
內斯塔一頭黑線,“我要先嘗一下完整的,然後再試一下你那種吃法。”他顯然很有對照試驗的學術精神。
不過事實證明,碎掉的幹脆面才是最好吃的幹脆面,這是經過無數人檢驗的真理,內斯塔很快就向這種吃法屈服了。
第二天他們還把這些小零食安利給了隊友,因為安東拿回來的實在很多,他們兩個倒是想一口氣吃完,只不過為身體考慮還是忍痛割愛給大家分享。
托蒂昨天約會之後就把安東的事情忘到了腦後,現在終於想起來了。
“你不是說你沒物件嗎?我昨天看見你在大堂裡和一個姑娘親嘴!”
安東覺得其他人的耳朵都轉過來了,這頭傻狼聲音非要這麼大嗎?“你看錯了,那是我表姐,我們只是離得比較近。”
托蒂尷尬又不太相信,可那姑娘好像確實也是個亞裔。
“你還有表姐啊,我還以為”
安東斜了他一眼,“我當然可以有,我又不是石頭縫裡蹦出來的。”
托蒂理解不了安東的重點,“為什麼是石頭縫裡?”
內斯塔看不下去了,“你別想了,反正也想不明白。這些吃的就是安東的姐姐拿過來的。”
這話提醒了安東,“你別吃了。”他把已經放到托蒂手邊的幹脆面收了回來,托蒂阻攔不及,只好去別人那裡蹭著吃。他深刻體會到了話不能亂說的重要性,可是下次他會長記性嗎?
作者有話說
感謝在零貳:伍拾伍:零貳:肆拾貳:叄拾捌期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使:每天一吸肥太郎 壹個;
感謝灌溉營養液的小天使:就是就是 壹拾壹瓶;卟梨 壹拾瓶;洣沕 伍瓶;則遇 叄瓶;窗外大雨滂沱 貳瓶;鬱金香、踏月殘陽、不與非人類物種交流 壹瓶;
非常感謝大家對我的支援,我會繼續努力的!