橄欖油潑義大利麵
◎我會習慣的，像你們一樣◎
從千禧年安東開始接觸足球, 隊長這個詞就只屬於馬爾蒂尼。在俱樂部馬爾蒂尼早已是米蘭的旗幟，在國家隊，他甚至更早從巴雷西手裡接過袖標。以至於安東無法想象哪一天走進科維恰諾訓練基地, 會看不到馬爾蒂尼的身影。
不過保羅已經叄拾陸歲了，安東不久前才給他慶祝過生日，現在終於意識到對於一個足球運動員來說，這樣的年紀拿到國家隊大滿冠，當然是時候退出了。
安東不由得想起拉姆, 在拿到世界盃後立刻退出國家隊, 哪怕他當時才叄拾歲, 還算正值當打之年。與其以後輸了比賽被全國球迷罵, 不如趁著最輝煌的時候抽身離開，給自己畫上一個完美的句號。
電視機是不是還在放馬爾蒂尼的資料安東注意不到, 手裡的酒杯被抽走他才回過神。“你還好嗎？”因紮吉再懶得管什麼保持距離不要被拍到的扯淡要求, 拉住他冰涼的手。
“我挺好的, ”安東瘋狂眨眼睛, 梗著脖子維持住面上的平靜, “保羅只是退出國家隊，月底回內洛我還能見到他。再說兩年後的世界盃我們能踢成什麼樣還不一定呢, 萬一像零貳年法國那樣小組出局，得幸虧保羅現在就退出了。”
因紮吉沒理會他的俏皮話，伸出手指穿過他的指縫又收緊，十指相扣牢牢攥住，“我沒問保羅，我問的是你還好嗎？”
“保羅之前又不是沒替補過, 他不在場上我也不會把球踢進自家球門, ”安東被自己逗地短暫笑了一下, 很快又垂下眼，盯著啤酒瓶中升起的氣泡發呆，所以歐洲杯的總決賽是保羅的最後一場國家隊比賽是嗎？那天晚上是我最後一次能在國家隊見到他，我都沒和他說多少話。”
其實還是說了一些的，只不過都不是什麼好話。因紮吉平複著被安東這兩句話突然激起的惆悵，他本以為自己事先知情，所以能平靜地接受這個訊息。“保羅是真正的隊長。”
許久之後，安東的情緒似乎終於調整好了，他抽開手掏出手機，“保羅真是的，這麼大的事情居然把所有人都瞞過去，他前幾天還給我打過電話！我一定要好好問一下。”
剛才和馬爾蒂尼的隊友情煙消雲散，因紮吉輕咳一聲，“其實他沒怎麼瞞別人。”
“什麼意思？難道大家都知道他要退出國家隊？”安東停下手上的動作，腦子轉的飛快，“是了，法比奧知道、波波也知道，就只有我什麼都不清楚。你也知道？！”
“他告訴過我，沒和你說過嗎？”
安東氣壞了，“沒有！他為什麼不告訴我呢？我們甚至前幾天還在打電話！”
“你為什麼要瞞著安東？”科斯塔庫塔也在好奇這個問題，馬爾蒂尼在邁阿密的度假別墅裡躲避媒體的追捕，還帶著克裡斯和丹尼爾，他作為好比利前幾天就找了過來。
“他總會知道的，”馬爾蒂尼心不在焉，頻頻去看手機。已經有許多同事朋友發來了詢問或者祝福的簡訊，但安東一點訊息都沒有。
他不會承認自己不知道該怎麼開口，安東把他是隊長當成一個太過理所當然的事情，他想象不來安東會對自己退役作出什麼反應，萬一他接受不了、萬一他哭了，馬爾蒂尼始終沒想到最完美的處理辦法。
馬爾蒂尼最終選擇讓出主動權，“等安東來問我吧。”
“可是他好像不打算問了。”科斯塔庫塔沒有錯過馬爾蒂尼對手機的關注，“你把安東想的太幼稚了，他有腦子，總能自己想明白。”
馬爾蒂尼隱約意識到自己幹了件蠢事，但，“理智和情感不一樣，比利，你也知道這個道理。”
至少在安東這兒，這個道理行不通。他理智上不理解馬爾蒂尼的隱瞞，感情上也不太能接受，“難道我是什麼只會無理取鬧的小孩兒嗎？”
但他沒有把這些糾結表露出來，仍然在城市裡亂竄，跑到沙灘上看海，享受快樂的夏歇期，直到一天早上因紮吉把兩張機票拿了出來。
“這是什麼？”
“去邁阿密的機票，你應該去找保羅，你也想找他對不對。”
“不對。”安東翻了個大大的白眼，“過幾天就能見到了，幹嘛還要專門跑一趟？而且我找他有什麼用，難道他會立刻撤回退隊的想法，抖擻精神再踢十年嗎？”
因紮吉恨不得把這段錄下來，但他只是像慢動作一樣把機票收了回去，“那我去退了？”
安東盯著他的動作，一瞬間腦海中百轉千回，最終伸手把票抽走，“今天的飛機嗎？現在退票還要扣錢，不去白不去。”
“安東還沒給你打電話嗎？”在看到馬爾蒂尼再次把克裡斯面前的球踢飛的時候，科斯塔庫塔終於出聲了，“我說什麼來著？”
“你太無聊了比利，”馬爾蒂尼把撿球跑回來的丹尼爾抱起來轉圈，換來一連串高興的尖叫，“你說過他能自己想明白，現在反倒來問我。”
