早上起來，江弦昏昏沉沉的，看著人造纖維的天花板，還有化纖的地毯，心裡一陣惡心，感到幾分不適應。
改文的工作進行的很難。
雖然故事的核心擺在那裡。
但江弦這部中國版的《少年P的奇幻漂流》細節方麵要考慮的東西很多。
“江弦，買郵票去。”王安憶敲開門招呼一聲。
“來了。”
很快穿戴整齊，跟王安憶一塊兒出了門。
“你媽不去？”
“我告訴她我去就行了。”王安憶皺著眉頭說，“我不用她跟著，到時候怪麻煩。”
“.”
江弦懶得調解她倆母女矛盾。
他跟著王安憶搭愛荷華大學的公共汽車去到市中心。
郵局的人不多，但是排著隊，兩個人排在後麵。
時不時有汽車開過，是那種小小的旅行車，司機座後麵有個小小的車廂，門開著，裡麵橫七豎八躺著男女學生，兩條白白長長的腿就掛在車廂外麵。
江弦注意到王安憶看過來的眼神，毫不掩飾自己看向車子的目光，一本正經道：
“今天是星期五，周末，學生們都開車出去郊遊。”
離開郵局，在市中心又逛了會兒，兩人才搭著車回去，剛一下車，就聽到一聲喊。
“王！江！”
一個頭發很卷的白人男性熱情的跑了過來。
江弦對他有印象，他叫愛德文，算是“寫作計劃”的總管。
當時還開車子去機場接他們，一見到王安憶就熱情的要給她一個親吻，嚇得王安憶躲出去老遠。
當然了，這是禮節的文化差異。
愛德文這個人很熱心也很熱情，江弦和王安憶對他印象都很不錯。
“晚上所有的作家們有一個派對。”愛德文說。
“怎麼又有派對？”王安憶奇怪。
“美國人就是這樣，他們對派對有種莫名其妙的感情，天天開都不會煩。”江弦解釋說。
地點還是聶華苓的家裡，又來了很多人，擠了滿滿一客廳和一陽台。
以X列的作家菲兒繼續發揮著他猶太人不合群的特質，滔滔不絕的嘮叨著彆人絲毫不感興趣的話題。
江弦坐在沙發上麵，想著什麼時候走掉，他還著急寫稿。
“江，你怎麼這麼安靜的坐在這裡。”
這時候，一個可以配得上“前凸後翹”這四個字的金發女人在他身邊坐下，手裡握著酒杯，眼神迷離中帶著幾分曖昧。
“.”
江弦趕緊回憶了一下前幾天陳若曦告訴他的那句話：“.最近銅杏戀之間出現了一種討厭的性病。”
艾呀，一定要小心謹慎！
“貝芙麗。”
江弦喊了下她的名字，“我們中國人不太習慣這種場景。”
“是麼？我看隻有你吧，你看王融入的不就很好？”
江弦順著貝芙麗的目光看去。
果然，王安憶這會兒跳的正來勁兒。
“你多大了？”貝芙麗開口問道。
多虧問的是英語，不然江弦恐怕還會覺得這是這妞兒在調戲他。
“問年齡可不是一件禮貌的事兒。”他回答說。
“哈哈。”
貝芙麗笑著給江弦道歉，“對不起，我隻是很少見到你這樣年輕的麵孔，你知道的，去年你們中國派來的是王濛先生。”
“你認識他？”
“我們常常寫信。”
貝芙麗眨眨眼，手指按在嘴唇上，“他在信裡叮囑我幫他關照一下你，我看你一個人坐在這裡，正是需要被人關照的時候。”
“.”
江弦在心裡好好謝了王濛一遍。
他轉移話題，“你們兩個是朋友？”
“不是。”
貝芙麗給了江弦一個神秘的笑容。
江弦咕咚咽了口口水。
噝。
王老師啊王老師。
總不至於在美國還犯下這種錯誤吧？！
“我是他的英語教員，他跟我學英語。”貝芙麗頓了頓，隨後解釋說。
“原來如此。”
江弦恍然大悟的同時，心裡又不免起疑。
學英語？
你們學的這個英語，他正經麼？
正準備八卦著問兩句，貝芙麗卻搶在他前麵問：
“江，你想知道我們兩個是怎麼學英語的嗎？”
“.我可以不知道麼？”
江弦實在怕知道的太多，回頭被王老師滅口，畢竟王老師現在是他的領導、上司。
“哈哈。”
貝芙麗笑起來，花枝亂顫，“彆誤會，我和王通常是學兩小時英語，再喝兩小時酒。”
“.”
江弦一想，王濛那麼浪漫一人，做這種事兒確實是他的風格。
討人厭的菲爾這時候已經喝的醉醺醺的，到處給人說著煩人的話，看著貝芙麗和江弦，他就朝著這邊走過來。
“嘿，江！”
“菲兒，你還是坐那邊吧。”江弦說。
“為什麼？”
“我希望你吐的時候離我遠點兒。”
“哈哈。”
貝芙麗笑了起來。
菲兒醉醺醺的放下酒杯，“我哪兒也不會去的，要走也應該是你們這些中國的作家離開，你們根本沒有資格來這兒。”
“哇哦。”
貝芙麗一臉玩味的看向江弦，順便遞過去自己的酒杯，“江，你可以把杯子裡的酒潑到他的臉上，我會裝作沒看見，這個傻蛋自己也不會記得。”
江弦聳聳肩，“.誰會在意一個醉鬼說的話呢，我相信我也不是他今天晚上第一個說沒資格參加寫作計劃的人了。”
“”
菲兒這個時候醉醺醺的說出一個名字，“tr，這位中國作家才是真正有資格來到美國的人。”
“tr是誰？”貝芙麗疑惑的問旁邊的幾位白人女性。
很快有人想起來。
“就是創作了《一個陌生女人的來信》和《月亮與六便士》的作家，很神秘，隻知道是個中國作家。”
“《一個陌生女人的來信》？那篇也太有名了。”
“是的，我記得這當時在《紐約日報》的全美十大最受歡迎上霸榜了超過3個月的時間。”
“我那時候以為這能拿到普利策，沒想到那竟然是一個中國人寫的。”