江朔再度將眼睛湊到縫隙上，見嚴莊正在用大食語安撫鬨文，鬨文又呱唧呱唧說了一大通，嚴莊向安慶緒翻譯道：「鬨文大王問安帥約他在此碰頭，怎麼來的還是公子你，看樣子他可有點不高興，言語中頗不客氣。」
安慶緒忙叉手對鬨文道：「父帥原是要親至的，但今夏唐皇忽然見招，他不得不去，已去了小半年了，至今未回。」
嚴莊譯給鬨文聽了，鬨文又出口詳詢，這次江朔都能聽出言語中有些緊張。
嚴莊道：「鬨文大王問，難道是聖人發現了什麼端倪，將中丞扣住了？」鬨文自然不知安祿山在朝領的禦史中丞職銜，這是嚴莊給安祿山加的敬語。」
安慶緒笑著連連擺手道：「不會，不會，唐皇對父帥甚是信任，今夏各鎮節度使入朝，皇甫惟明率軍出征後，彆個節度使都回駐地去了，隻有父帥被聖人留在身邊，千秋節後同遊驪山華清池，因此未回。」
嚴莊又翻譯鬨文的言語道：「鬨文大王道，說好的五路夾擊，怎麼吐蕃人先動手了？」
安慶緒道：「可不是吐蕃出兵，而是唐皇先出手了，至於是否察覺吐蕃有異動才先手攻打石堡城，可就不得而知了，不過吐蕃兵勢強盛，已大敗隴右節度使皇甫惟明，陣斬副將褚琍。」
安慶緒說道唐軍大敗，臉上甚有得色，江朔氣得指關節咯咯直響，堅硬的柚木板在他指中片片碎落，井真成察覺有異，忙輕輕拍了拍江朔，江朔這才住手，要是井真成晚提醒他片刻，那厚木板可就要被江朔摳穿了。
鬨文卻甚是歡暢，哈哈大笑，又說了一大通，嚴莊道：「鬨文大王說，唐軍果然外強中乾，西軍號稱唐軍最強戰力，卻也不過爾爾，吐蕃一支偏師便將他們打的大敗。」
安慶緒道：「那可不能這樣說，打仗除了看兵，還要看將，皇甫惟明是個草包不假，但若是王忠嗣，或是哥舒翰這樣的名將，石堡城也未必拿不下來。」
嚴莊踟躕道：「二公子，安中丞走時吩咐，可儘力詆毀西軍，好讓大食下定攻唐的決心。」
安慶緒一臉厭棄地揮揮手道：「那你便隨著這個意思，自己說吧。」
嚴莊叉手向安慶緒行了一禮，轉身對鬨文眉飛色舞地說了一通，果然鬨文聽了大喜，手舞足蹈大笑不止，看來嚴莊顯然沒有按安慶緒所說的翻譯，而是投其所好，將大唐西軍說的甚為不堪。
安慶緒道：「好啦，彆吹了，你問他大食何時出兵吐火羅地?」
江朔聽他說「吐火羅地」，心道這不是波斯都護府所在的大唐極西邊疆之地麼？若大食要進攻吐火羅地，我得設法通知波斯人，不過又想到秦越人大賢並未回中原，他也不能折回去找他，忽然又想到，景教法王伊斯不是波斯人麼？說不定他有法子通知吐火羅地的波斯人，伊斯在雒陽給過江朔長安景教波斯寺的地址，總之無論如何回去之後得到長安景寺去找一下伊斯。
這時嚴莊翻譯鬨文的言語道：「阿拔斯家族掌握大食全境已成定局，但倭馬亞王朝百足之蟲死而不僵，要徹底奪權還得等些時日。」他又補充道：「鬨文大王請
二公子放心，吐火羅緊貼呼羅珊，而呼羅珊是阿拔斯家族的根本之地，能發動大量兵卒，隻要阿布大首領奪取大食汗位之後，下一步便是拿下吐火羅地。」
安慶緒撫掌道：「那可太好了……西有大食，南有吐蕃、南詔，東有我大燕，北有回紇，有朝一日一齊發力，要滅大唐可是易如反掌。」
江朔聽了更驚，心道，怎麼回紇也和安祿山一個鼻孔出氣麼？他領教過回紇大汗骨力裴羅的功夫，若這位漠北雄主真要反唐，那可也難辦的很。至於南詔，江朔想起獨孤問說北溟子挑戰天下英雄之時，曾與南詔王皮邏閣交手，皮邏閣的炁劍之術聽說也是非同小可……對了，李歸仁的炁劍術是不是也是出自皮邏閣一派呢？這些疑問謎團可是一時也難以儘明。
正當在江朔伏在艉樓外思忖之時，忽聽人高喊，聲音似乎就在身後，江朔忙轉頭回望，卻見一群身著黑衣的大事武士，在斜後方的兩艘船上又喊又叫，看來是發現他們三人了。江朔不通大食文，不知道哪些大食武士在喊些什麼，但想必不是好話，他正在性對之法，卻聽勁風撲麵，他忙一偏頭，卻聽嘭地一聲，弓弩射在他頭側的。箭頭沒入木中，尾羽露在外麵不住地顫動。
.
（www.101novel.com）