江朔看著麵前的獨孤湘，當然知道她最後定是找到了回中原的法子，但從她的語氣、神色，不難想象她當時的焦急心情，心中不禁生出一股柔情蜜意。
江朔問道：「湘兒，那你後來怎麼會到大唐的呢？」
獨孤湘道：「我們到達東瀛時已經時臘月末了，來年應該當是天寶十四載，東瀛卻按他們天皇的國號是天平勝寶七年。」
江朔笑道：「日本蕞爾小邦，卻又是天皇又是上皇，又是聖武又是光明，光聽他們年號，還道是海外大邦呢。」
獨孤湘亦笑道：「正是，東瀛人明明生的矮小，卻喜歡大，自稱邪馬台，寫作漢字是"大和"二字，好不知羞，我初到國都奈良時，還在奇怪為什麼他們的圍牆造得這麼矮小，裡麵看得一清二楚，還費力造牆做什麼，後來才發現是東瀛人生的實在太矮小，井寬仁那老烏鴉在東瀛算是生得高的了……」說著忍不住捂嘴笑起來，轉而又道：「不過麼，東瀛民風淳樸，地小人更稀，竟不覺其國土逼仄，城外一派田園風關，山林中更有不少絕勝的風景。」
江朔道：「看來湘兒你這兩年來儘都在遊山玩水了。」
獨孤湘道：「可不是我自己要去玩，東瀛人什麼都不會，鑒真大師除了在奈良給彼地僧人授戒，還常常被各地官員請去傳法，說是傳法，傳得最多的，卻是醫藥、農桑之類……彼地農人連湯餅都不會
做，大和尚居然還教他們怎麼做麵，朔哥你說好不好笑？」
江朔道：「可是鑒真大師雙目已瞽，怎生教法？」
獨孤湘道：「最好笑的就在這裡，大和尚口述，東瀛人照著做，但他們手腳笨拙，鑒真大師又畢竟不是廚子，以至於東瀛人做出的湯餅每一條都比人的小指還粗，東瀛人稱之為烏冬，不過麼，樣子雖然難看，味道倒還可以。」
江朔實在無法想象東瀛湯餅「烏冬麵」是如何製作的，竟然會這麼粗，不過好在大唐不必吃這種古怪的東西，當即放心不少，隻顧追問獨孤湘「後來呢」。
獨孤湘道：「兩年前作為遣唐使副使之一，又兩度作為遣唐使到達過大唐首都的吉備真備回到東瀛日本國之後，極受天皇與上皇的賞識，地位扶搖直上，到了天平寶勝七年，吉備真備已轉任大宰大貳，升為正四位下了。」
江朔已能隱隱望見遠方河中大大小小的沙洲了，隻怕大戰就在眼前，忍不住催問道：「所以你央求吉備真備送你回大唐的？」
獨孤湘不滿地道：「我正要說到呢，一晃眼到了去年夏秋之交，忽然傳來消息，說新羅人正在厲兵秣馬，不知道要做什麼……」
江朔一驚，道：「新羅人也在招兵買馬？難道也和安祿山勾結了嗎？」
獨孤湘道：「朔哥，你這是由果逐因，當時可沒人知道安祿山何時造反，東瀛人十分惶恐，因為東瀛和新