掛斷電話回到家裡,方言對正在家門口等著的老娘,說了方晨正在北影廠看內參片的事兒。
告訴她待會兒看完了電影,有人會把人送回來,就是估計時間會稍微晚點。
老娘何慧茹這才放心。
然後表示讓方言他們先去休息,她就在這裡等著給方晨開門。
要不說孩子是母親的心頭肉呢,老爹今天聽到方言說了方晨沒事兒,一點都沒擔心,老娘看到時間一晚就連續問了兩次,這會兒還得等著給小老弟開門。
當天晚上方言回到臥室裡睡下,方晨都還沒回來。
又過了半個多鐘頭,方言聽到院子裡的小狗子叫,猜到肯定回來人了。
過了一會兒就聽到院子裡傳來老四和老娘說話的聲音,方言看了一眼時間,已經快十一點了。
方言也沒心情打聽他具體看的什麼內參片,看了一眼身邊已經睡過去的女王,自己也閉上眼睡了過去。
一夜無夢,再次睜開眼睛後,就聽到院子裡傳來了掃地的聲音。
方言還以為自己睡過頭了,結果看了一眼時間,發現才六點半。
這會兒女王也還沒醒,他穿戴好出門,然後就看到在院子裡打掃清潔的小老弟。
“今天怎麼起這麼早?”方言問道。
方晨掃著地,對著方言說道:
“睡不著了,所以就起的早點。”
方言看他這樣子,就笑著問道:
“是看了內參片睡不著吧?”
“嗯。”方晨點點頭。
“看的什麼片子?”方言問道。
方晨回應到:
“據說那是1972年的獲獎電影,電影名字叫做《TheGodfather》”
方言恍然大悟,這不就是《教父》嘛。
然後他有些錯愕的發現,這電影居然時間這麼早嗎?
他之前一直以為是九十年代的電影。
不過《教父》裡麵的劇情,對於沒有接觸過國外思想的老四,確實衝擊有點大。
方言看著他滿眼紅血絲的樣子,就知道是一晚上沒睡好。
估計是心裡有不少想法,不知道怎麼說。
方言問道:
“哦,寫的什麼?”
方晨看了看左右,然後壓低聲,就對著方言眉飛色舞的介紹起電影裡的劇情來。
方言也想起了關於這種內參片的一些東西。
19701976年,這種外國影片基本上都是被上海電影譯製廠翻譯出來的,因為前幾年風暴,北影廠早就停止了翻譯,也隻有上譯廠一直從未中斷譯製“內參片。”
上譯廠跟著“內參片”文明全國,以至於當時社會上流傳著這樣一種說法:“路道粗”的人就是能看上譯廠“內參片”的人。
這種片子看了後,也不是看完就完事兒的,通常還得交上一份批判性的報告。
不外乎就是,這些影片在宣揚腐敗的生活,宣揚愛情至上,美化敵人,毒害廣大群眾,女主角是化身美女的毒蛇,為這種不恥的行為塗脂抹粉……
這些批判稿都留著,下次批判的時候換個片麵,換個主角名稱立馬就能用。
這個是看完電影後,必備的思想消毒工作。
果然等到老四講完之後,他就說起了北影廠廠長汪洋在電影播放完後,還說了幾分鐘對這部電影的批判。
當時老四最開始還挺佩服人家,看電影的時候居然能想到這麼多批判內容給你,自己就光顧著看劇情了。
後來回來的路上陳凱歌才說,那稿子都念過好多遍了,就是走個形式。
不管怎麼說,小老弟昨天算是見識到了一個完全不一樣的世界。
昨晚回來後,就一夜都沒怎麼睡著,腦子裡全是《教父》電影裡麵的劇情。
今天一大早終於是憋不住,把自己的想法都說了出來。
說完之後果然感覺一下就好多了。
不過看到老哥一臉淡定的樣子,方晨突然發現自己就像是個沒見過世麵的人似的。
在廚房裡方晨一邊幫忙煮早飯,一邊對著方言問道:
“哥,難道你看過?”
方言拿著一碟泡菜,一邊拌著紅油一邊說道:
“沒有看過。”
“不過說白了就是當地的幫派故事嘛?”
“咱們國內又不是沒有。”
老四說道: