“我現在給你們一個任務,從現在開始不要說中文,全部跟我用外語和那些老外打招呼說話,你們能不能做到?”
馮家末跟朱姍她們兩個英語水平還不錯,這次高考都有上九十分。
但也僅僅停留在紙麵答卷上,還沒有跟老外們實戰交流過。
今天她們兩個既然都跑到老外紮堆的地方,正好可以鍛煉鍛煉一下她們的交際水平。
“啊?!”
可程學民這話剛說完,馮家末她們兩個雙雙跟霜打的茄子似得,瞬間焉不拉幾啦。
“學民,來了!”
“昨晚的事情,都說後了吧?”
這邊見程學民進酒店,在等著的謝進他們便趕緊上前打招呼,問道。
“呃,你是……你是……家釗的小妹吧?”
又見程學民身邊兩個女生,謝進見過其中的一個,應該是學民他小姨子,之前在家裡吃飯的時候,有見過的。
至於旁邊另外一位,就不太認識沒見過。
“謝導,昨天的事情都說好了!”程學民點點頭打著招呼,知道謝進詢問的是昨晚那首歌的事情,跟著又介紹說道,“家末她們兩個是跟著過來好玩,看我們怎麼拍電影的!”
“對了,這是朱姍,朱淋姐的妹妹,她們兩個是從小玩到大的!”
“哦對對對,馮家末馮家末,我之前上家裡吃飯,見過的見過的!”
“你叫朱姍是吧?朱淋的妹妹?!”
“你姐她們還沒過來,我們先進去吧先進去吧!”
謝進也這才記起,程學民這小姨子叫什麼名字,至於旁邊的朱姍也招呼了一句。
“謝導你好,其實我早就想跟過來看你們拍電影了,想著有沒有機會露個臉,可是我大哥跟姐夫他都不讓!”馮家末臉色笑的很燦爛,又調皮的詢問了一句程學民,說道,“姐夫,跟謝導他們說話,總可以不用外語吧?”
剛才被她姐夫逼著用外語跟那些老外打招呼,可她跟朱姍兩個怎麼都開不了那個口。
現在進來遇到熟人了,早就把不能說中文,隻能說外文的規定,給拋之腦後了。
“隨便!”程學民直接白眼一翻,給她機會鍛煉,可愣是張不開她們那張嘴,這就沒辦法了,往後得多練。
“好好好,有機會的有機會的!以後家末你跟著你姐夫和大哥家釗後麵,還能少得了你露臉的機會?!”
謝進也是滿口客氣的話說道。
露臉的機會,又不是女主人公,對於他們這些導演來說,還不是一句話的事情。
當時他們在大西北牧場的時候,當時身邊劇組人員不夠數,還不是讓當地的牧民出鏡露臉?
程學民他小姨子想要路一下臉,謝進有的是機會給她們。
所以!
接下來的補拍,雖然根本沒有馮家末她們兩個的戲份,但小姨子都開口了,謝進多少都照顧了一下。
所以安排了馮家末跟朱姍兩個,當起了背景群演,讓她們出現在鏡頭裡麵。
更是為了討好這小姨子,謝進竟然還給馮家末安排了一個酒店女服務員,有兩句外語打招呼的台詞,沒把馮家末給高興的直上天。
後來大舅哥馮家釗跟朱淋她們幾個,從燕影廠那邊趕過來,看到自家妹子竟然也在,當場也是傻眼,又沒少抱怨她們兩個到處瘋,都瘋到他們劇組來了。
中午的時候,燕京這邊的戲份基本補拍的差不多,下午還有一場戲。
抽空的時候,程學民給外文局的老丈人,去了一通電話,詢問紐約那邊有沒有消息回傳國內?
按道理,今天一早老丈人到單位,就該有消息的。
老丈人馮父這邊,確實一早到單位,就有消息,他剛到的時候,早到的外事處老周,就急衝衝的找到他,問道:“老馮,你昨晚連夜給紐約那邊,發了一個稿子?”
“是學民寫的稿子嗎?他稿子寫好了,怎麼沒給我看一下,就直接傳真去了紐約啊?”
馮父聽了老周這話,瞬間也是精神一振,問道:“老周,紐約那邊有消息了?”
“是一首歌曲的稿子,不是他之前說的那個長中篇!”
見老周滿臉的疑惑錯愕,馮父跟著補充解釋了一句。
“不是那個長中篇啊?隻是一個歌詞啊?”老周聽了這次恍然,跟著也點點頭,說道,“有消息了!紐約那邊的同誌今早就傳真進來了,說你昨晚連夜發的那個稿子,那邊已經成功注冊了版權!”
“咯,這是傳真過來的注冊版權證書,全是英文我也看不太懂!”
老周雖然負責的是外事,但精通的外語不多,就一門大眾版的俄語,英文是一竅不通。
畢竟俄語在他們那個大學年代,好像是必修課來著,畢竟中蘇友誼處於蜜月期嗎。
“這麼快就搞好了!?”馮父聞言接過老周手裡遞過來的傳真複印件,臉色不要太驚喜。
“紐約那邊的文字版權注冊手續本來就簡單,而且你這就一首歌詞,就更快了!”老周點點頭,他一向負責外事處,對接的就是投出去的文字版權工作,知道手續並不複雜。
可老馮他們翁婿兩個,說好的長中篇的外文不去趕緊寫出來,搞什麼外文歌曲啊?
這歌曲能給我們文化口子,創幾毛錢的外彙米金啊?
當即,也是急著交待說道:“老馮,你還是趕緊催催學民吧!眼看這個季度又要過去了,再耽擱就年底了,可我們創彙缺口老馮你是知道的,全局的同誌都著急啊!”
“對了,剛才老錢還詢問我來著!”
老周口裡提到的老錢,就是他們外文局的主事一把手,錢局!
“快了快了!”馮父聽著老周說的話,但視線都在手裡的版權證書,不要太高興的點頭,說道,“老周,你可彆小瞧了這一首短短的歌曲!”
“你知道學民昨晚怎麼跟我說的嗎?”
不僅僅是馮父他自己,現在老周他也一樣,完全都低估了他們手中這個股權版權證書的價值。
這要是讓老周聽到,昨晚他女婿學民跟自己說的那些話,看他也會不會傻眼,還會不會急著催學民手中那個長中篇。
“學民怎麼說啊!?”老周臉色起疑,也注意到老馮似乎很寶貝,手中的這張傳真複印件,還反問自己一句吊胃口,不由得脫口而出,問道,“總不至於跟老馮你說,我們今年的創彙缺口,就靠它了吧?”
說完直搖頭的指了指,馮父手裡的傳真複印件。
“老周你還彆說,學民昨晚就是這麼跟我說的,你信不信?”馮父聞言,一本正經的說道。
可卻沒把老周給笑崩,驚呼道:“啊?老馮你開什麼玩笑?!”
……