白頭巾麥斯黎抓著鐘老頭的衣領子,臉上是憤怒和隱忍。
眾人都是莫名其妙。
柳時七聽他說了幾句,這才知道他怎麼了。
她快速上前,一把扯下麥斯黎的手。
叉著腰,嘰裡呱啦就說了一堆。
麥斯黎一愣。
也嘰裡呱啦說了一堆。
柳時七攤攤手,又說了一堆。
最後麥斯黎一愣,看了鐘老頭幾眼。神情有些尷尬。
他摸摸頭,然後一手捂著胸口,給鐘老頭鞠了一躬。
鐘老頭一臉懵逼。
他指著麥斯黎問柳時七。
“他到底咋回事?”
“神經兮兮的?”
“看剛才那樣子,像是想揍我!”
“是我沒惹他呀?”
“又怕這是人家那個國家的禮儀,給搞錯了!”
要不然,他們一堆人早把麥斯黎按在地上摩擦了。
柳時七翻白眼,看著鐘老頭道。
“外祖父,您是不是提到他媳婦啦?”
外祖父眨眨眼睛,點頭。
“對啊!你咋知道?”
柳時七衝著麥斯黎努努嘴,“他說的!”
鐘老頭沒覺得有什麼。
他說,“我今天去給他朋友換藥的時候,正好看到他媳婦啦!”
“發她媳婦麵色發黃,頭發乾枯,眼睛下麵還是濃濃的黑暗圈!”
“明顯就是身體不適!”
“我就想著醫者仁心,問他要不要調理一下!”
柳時七挑眉,“那外祖父,你和他語言有不通,你怎麼讓他知道,你說的是他媳婦?”
鐘老頭理所當然的,拿手比劃了胸部和屁股。
“大胸,大屁股!是個人都能看出來我說的是女人吧!”
柳時七翻白眼。
“那就對了!”
“他們國家的人有個忌諱!”
“外人不能隨便評論他們的妻子!”
“可以說是,提都不能提!”
“也不能送他們妻子禮物,或者東西!”
鐘老頭一愣。
“這是什麼奇葩習俗!”
柳時七攤攤手,“反正就是他們那邊的習俗!”
“所以外祖父您剛才的表達,他覺得你是在侮辱他和他的媳婦!”
“所以才會生氣!”
“因為你救了他的朋友,所以他沒有直接揍你!”
鐘老頭一拍大腿,“哎呀,冤枉啊!我就是出於好心!”
柳正在旁邊翻白眼。
“您就是爛好心!”
“您乾嘛提他媳婦兒呀!鬨得他差點把您打了!”
鐘老頭兒氣的直接在柳正的腦袋上敲了一下。
柳正疼的嗷嗷叫。
什麼受傷的最後是他……
麥斯黎知道了鐘老頭是好意,也有些不好意思。
他跟柳時七解釋了一通。
柳時七就跟家人轉達。
“他媳婦和他從小青梅竹馬,但他媳婦家管教特彆嚴,尤其是對女孩!”
“他媳婦在家裡,過的並不好!”
“這次就是為了擺脫家裡人的欺壓,他才把媳婦大老遠的帶了出來!”
“一路上也是受了不少罪!”
“所以才看著瘦了些!”
總的來說,麥斯黎對他媳婦還是挺不錯的。
他是沒有辦法接受,彆人欺負和貶低他媳婦的。
誤會終於解開。