“當我沒說。”許江河避開她的臉,卻又小聲嘀咕了一句:“隻提出問題不解決問題,這誰不會呢?”
大小姐剛要作罷,直接再次瞪眼:“你又說什麼?”
“好了好了,抓緊時間,電腦在這個房間,這種分析報告動輒都是十幾頁的。”許江河趕緊打住,直接朝著書房走去。
徐沐璿沒話說,隻是瞪眼看著許江河的背影,然後又不自禁的回頭看了一眼客廳,還是擰眉,她是有點潔癖和強迫症的人。
然後腦子裡不自禁的……
想什麼呢,怎麼會有這種想法!
徐沐璿搖搖頭,打住,隨後跟著進了書房。
一進書房,她眉頭蹙的更深了,書房很簡單,就一張大桌子,擺著一台電腦和一些諸如打印設備,桌子上胡亂堆著各種文件和書本。
“這裡怎麼更亂啊?”她不由問。
“亂就對了,正兒八經投入做事情的人哪能那麼的規規整整,而且亂是你覺得,我不覺得,我還告訴你,什麼東西我隨手一拿就知道在哪兒。”許江河一邊說著一邊打開電腦。
徐沐璿有些說不過他。
他現在還真是放肆,以前暗戳戳,現在明戳戳。
隻是,看著這桌麵,徐沐璿還是能感受到他確實很拚,不僅是創業壓力大,他自己的自我學習和提升壓力應該也大,因為有很多書和文件一看就是理論和分析之類的。
這時,許江河招手:“打開了,你過來幫我看一下,不行彆勉強,我自己看是真的吃力。”
什麼叫不行彆勉強?瞧不起誰呢?
徐沐璿不想說話,人走了過去,見許江河起身讓開位子,不由問:“你乾嘛?”
“你坐,我出去再搬個凳子。”許江河說。
“額……”徐沐璿兀自間呆愣,須臾後哦了一聲,坐下,看他出去,再回頭看向電腦屏幕。
她其實也是有些忐忑的,雖然是英語專業,還是準備走商務英語方向,從去年也慢慢接觸相關性的民商法方向內容,但畢竟都才開始,專業都還沒分流,詞彙量方麵還有不小的學習空間。
大致瀏覽了一下,徐沐璿暗暗鬆了一口氣,感覺還行。
然後心裡再次騰升出一抹異樣的感覺來。
這時許江河搬著凳子進來了,問:“怎麼樣?看得懂不?不行就算了。”
徐沐璿就不愛聽這話,瞧不起誰呢,但她也沒有說大話的習慣,所以隻給了個眼神,不想搭理。
許江河是真沒抱太大期望,但結果讓他非常意外。
除了個彆專業性極強的詞彙需要大小姐佰度一下外,她幾乎沒有任何壓力,甚至一些專業性的詞彙她竟然也懂,這種懂不是說簡單的字麵翻譯,還需要有一定相關知識概念上的儲備。
內容很長,二三十頁,還有大量的圖表,許江河看,她翻譯,兩人都很認真,一弄就是半個多小時。
主要是許江河時不時的需要停下來思考消化,還會跟她交流一下,意外的是,大小姐全程都能跟許江河對上話,至少是懂的,完全沒有笨笨的感覺。
特彆是許江河難掩意外甚至驚訝的時候,大小姐傲嬌嬌著,卻也羞澀中掛著小小的得意和成就感。
喜歡重返十九歲,女神你怎麼不驕傲了請大家收藏:重返十九歲,女神你怎麼不驕傲了天悅更新速度全網最快。