“爺爺,吃飯了。”
白若雪走出廚房,衝著客廳喊著。
卻見白要山一動不動,手上捧著本雜誌,臉色時而凝重,時而興奮,嘴裡不停地念叨
“有意思,有意思。”
“爺爺,您是不是又在看《黃飛鴻》?”
白若雪端著盤子,走了出來。
“這樣的奇書,肯定要多看幾次。”
白要山站起了身,來到餐廳。
“您覺得奇在哪兒呢?”
白若雪看到他手裡的《城》,從拿到家的那天起,自己就翻了兩回,其餘時間都被白要山“占”著,而且隻看《一代宗師黃飛鴻》。
“這個開篇,就奇妙無窮!”
白要山重新翻回了第一頁。
就見茶樓上,魚龍混雜,喝茶的、聽戲的、遛鳥的,活脫脫一個翻版的“茶館”。
偏偏此時,一群西洋傳教士在街頭,招搖而過,大唱《哈裡路亞》,引起眾人的側目。
茶樓上的華夏戲班探頭一看,連忙招呼同伴猛拉二胡,非要把洋人的歌聲壓下去不可。
這是老百姓用自己的方式表達對洋人侵略的不滿和憤慨,正當華夏民樂把《哈裡路亞》壓下一頭時,突然傳來一道嘹亮的汽笛聲。
頓時,茶樓裡安靜了下來。
戲班的樂師們一個個垂頭喪氣,收起弦琴,對不可阻擋的戰船汽笛聲,俯首繳械。
“若雪,你說這寫得妙不妙。”
白要山連連感慨道。
白若雪點頭說“方老師用這聲汽笛,點出了清末一個無法回避的冷峻現實,西方的工業文明,來到了東方這片農業文明的土地。”
“是啊。”
白要山歎了口氣“麵對堅船利炮,哪怕是黃飛鴻的武功再高,也是無濟於事。”
白若雪說“爺爺,方老師跟我講,他是把黃飛鴻設計一個旁觀者,目睹著內憂外患的動蕩時局,卻不知道何去何從,就像我們這一代青年一樣,有時候也迷茫地分不清方向。”
“恐怕還不隻。”
白要山說這裡頭的群像非常有意思。
“爺爺,我們邊吃邊聊。”
白若雪跑進廚房,很快端出兩碗大米。
爺孫兩人,一邊吃,一邊討論。
就像《西遊記》裡,孫悟空對應“金公”,豬八戒對應“木母”一樣,黃飛鴻、十三姨、林世榮、牙擦蘇等人,都是意有所指。
比如,黃飛鴻的徒弟,林世榮和梁寬正直剛勇,但有限於視野狹窄,代表著清末民初全麵排斥外來文化的保守派。
與之相反的,是牙擦蘇,留洋歸來,但矯枉過正,代表著清末民初全盤接收西方文化卻喪失了民族底蘊的無根飄萍。
恰恰能做到學貫中西的,隻有十三姨。
思想包容,能夠把兩種文化很好地進行融會貫通,成為黃飛鴻思想覺醒的啟蒙者。
“再加上這個行俠仗義的黃飛鴻。”
白若雪眼前一亮,“方老師是希望青年人既像十三姨這樣,又能像黃飛鴻一樣,允文允武,壯誌淩雲,俠之大者,為國為民。”
“也許這就是他這麼設計的深意吧。”
白要山讚不絕口。
“十三姨啊……”
白若雪念叨著,不禁想到十三姨教黃飛鴻教“愛老虎油”的橋段,又想到了自己教方老師外語的場麵,一時間,覺得古怪又詫異。
正當自己浮想聯翩的時候,白要山搖頭失笑“不過可惜了,這看上去沒寫完。”
“爺爺,這您都看得出來?”
“這麼明顯,我怎麼會看不出來?”
白要山笑了笑。
從販賣“豬”、“豬仔”的沙河幫,到招搖撞騙、裝神弄鬼的白蓮教,這一部分的主題是“覺醒”,也就是民智覺醒。
既要睜眼看世界,也要正眼看世界。
而從納蘭元述,再到孫先生、陸皓東,這一部分的主題是“革命”,也就是思想覺醒,不管學醫,還是學武,都救不了華夏人的。
必須推翻清廷,才能有出路!
“怪不得最後方老師會借孫先生之口,說‘但願朝陽常照我土,莫忘烈士鮮血滿地‘。”
白若雪恍然大悟。
“這也就是,為有犧牲多壯誌,敢教日月換新天。”白要山遺憾道,“可惜啊,不能馬上看到下一部,真想看他接下來會怎麼寫?”
白若雪說,自己正在替方言翻譯《拯救大兵瑞恩》,可以找個機會,替爺爺問一問。
“算了,還是過段時間再叨擾岩子吧。”
“為什麼,爺爺?”
“雖然這本結合了南洋血淚史等曆史背景,又融入了愛國愛民、反抗列強的時代主題,還包含了愛情、武俠、娛樂,但即便是通俗文學裡的嚴肅文學,那也是通俗文學。”
白要山道“文壇裡,不是什麼人都能接受通俗文學,哪怕作者是方言,也一樣。”
白若雪恍然大悟,心事重重地接過雜誌,隨手一翻,一直到翻到了最後一頁。
就見上麵是一個針對《一代宗師黃飛鴻》的讀者閱讀反饋調查問卷,還設立了小獎品。
(本章完)
inf。inf(www.101novel.com)