連在一起,激動地在心裡默念著:
在山中,海裡,水裡,岸邊,我都會思念你,想一起飲雨水,想一起劈柴生火,你願不願意嫁……嫁……
瞳孔瞬間地震,緊接著,有個嬌羞的感覺,猛烈地侵襲了她,滿臉漲紅,紅暈蔓延到身後頸間,不停地吸氣,一口接一口。
思緒漸漸地隨方言,飄向了燕京。……
火車抵達燕京之後,方言回到家,稍作停歇,立刻馬不停蹄地趕到人文社。
總編輯辦公室裡,坐著章光年和王朦。
方言詫異不已,本來以為是師兄弟之間的私人對話,萬萬沒想到王朦竟然也在。
章光年直接解釋說,自己上半年就會卸任《人民》的所有職務,由王朦來接替。
方言不免驚訝,早就知道師兄年紀大,萌生退意,一直以來,都在物色合適的繼任人。
結果,居然會是王朦。
「來,來,都坐下說。」
章光年把手壓了壓,開懷大笑,「為了這件事,忙活了一年多,總算是有了著落。」
方言向他們兩人,連聲道喜。
王朦說自己也不是謙虛,本來組織找他的時候,深感壓力之大,一推再推,讓他們另請高明。
但最後,《人民》這副擔子還是落到了他的頭上,不過,自己上任也是有條件的。
那就是把蔣紫龍和方言調到《人民》。
「我和紫龍?」
方言挑了挑眉,大為震驚。
王朦點了下頭,「你在《十月》這些年的成績,我們是有目共睹,《人民》如果想要煥發生機,繼續做全國期刊裡的標杆,就必須要有更多像你這樣的年輕力量,充實到編輯隊伍裡……」
方言一邊聽著,一邊把目光看向師兄。
章光年說:「《人民》目前確實缺乏年輕乾部和新鮮血液,其實就算王朦沒有調你的打算,我也會在退下來前,把你推薦給他。」
「可是,我們剛剛成立了文藝出版社。」
方言隱約意識到師兄的深意,「人員很緊張,現在把我調走,社裡未必會同意。」
「這就不用你操心了。」
王朦擺了擺手,說借調的事情,由他們《人民》出麵,跟十月文藝出版社來談。
看到方言為難,章光年道:「你也不用為難,不會讓你夾在中間,裡外不是人,在我們協商的那段時間,你人應該會在美國了。」
「美國?」
方言納悶不已。
章光年把聶華靈寄來的信,遞了過去。
方言拆開以後,驚訝不已。
王朦作為參加過國際寫作計劃的過來人,說起自己的親身經曆,三言兩語之間,還介紹起聶華靈和她丈夫,保羅安格爾。
因為資助了很多國家的作家,所以在世界文壇的名氣很高,被稱為「組織第一人」。
聶華靈的這個項目,為華夏兩岸三地的最活躍的作家們,打開了看世界的窗口。
「這是個不可多得的好機會。」
章光年說:「一定要好好珍惜。」
方言答應了聲,繼續往下看。
「可以跟世界許多國家作家多做交流,你們也會有興趣,三個月之後,還可旅行……」
就在他看信的時候,王朦又不知道從哪裡掏出了本英文版的《拯救大兵瑞恩》,不禁打趣道:「你小子一聲不吭,在美國出版了本,竟然事先也不透一點兒風。」
方言露出尷尬且不失禮貌的微笑,簡單地解釋了一番之後,從信上了解到,聶華靈夫妻兩人對《拯救大兵瑞恩》的評價都不低。
看上去,在美國的銷量應該會很不錯。
「也就是說,這書的初稿不是英文。」
王朦眼裡閃著精光。
方言點了下頭,「是燕大英語係的學生幫我翻譯的,叫"白若雪",聶女士在信上說,也想邀請她參加這次的"國際寫作計劃"。」
免費閱讀.(www.101novel.com)