鈴木洋子也被嚇了一跳，連忙撩起頭發，關掉手電筒。
橋本結衣看清“女鬼”的麵孔之後，一下子就明白這是閨蜜的惡作劇，霍地站起來
“洋子！”
“哈哈，對不起，對不起。”
鈴木洋子躲開了她的飛撲，邊笑邊道歉。
不一會兒，宿舍樓準時熄燈，走廊裡一片漆黑，隱隱約約傳來腳步聲。
橋本結衣在看了《午夜凶鈴》以後，滿腦子都是“貞子”，在床上翻來覆去，怎麼也睡不著，總感覺哪哪都是人，疑神疑鬼。
天花板、床頭、陽台、櫃子、門口……
睜開眼的話，就什麼都沒有，可是一閉上眼，不祥的感覺又回來了，又聽到腳步聲了。
心怦怦地直跳，不由地後悔為什麼要大晚上地看恐怖呢！
於是乎，弱弱道“洋子。”
然而，鈴木洋子並沒有回複她，整個屋子一片死寂，陰森陣陣。
橋本結衣忐忑不安，衝下鋪喊道“洋子，你睡著了嗎？”
鈴木洋子回道“睡著了。”
“洋子！”
橋本結衣抿了抿嘴，低頭看向下鋪。
隻見燈光亮著，鈴木洋子拿著手電筒，光從下巴往上照著臉，而且吐出了舌頭。
“桀桀桀，結衣醬，下來陪我好不好？”
“洋子醬！”
橋本結衣羞惱不已，立刻躥到下鋪，鑽進了鈴木洋子的被窩裡。
兩個人嬉笑打鬨成一團，笑聲漸漸地傳到了走廊上，卻讓孤身路過的女生不寒而栗。
本來，燕京大學就一直流傳著滲人的靈異故事，甚至還有“深夜禁區”的說法。
這下子，留學生宿舍樓鬨鬼的小道消息在燕園裡傳開，三人成虎，越傳越有鼻子有眼。
“哈哈哈～”
白若雪轉頭就把這件事告訴方言，兩人都忍不住嘴角上揚，微笑以對。
方言笑道“燕京大學真的鬨過鬼？”
“確實有這樣的傳聞，不過就不知道是不是真的。”
白若雪說到了第五教學樓的609教室。
“恐怕跟72年海澱發生的一樣，都是有人在裝神弄鬼吧。”
方言揚了揚手，把話題轉移到這回到日本訪問的代表團。
白若雪眼底流露出遺憾，說這回她不在翻譯名單裡，倒是鈴木洋子和橋本結衣都在。
“不要覺得可惜，這種機會以後有的是。”
方言安慰了幾句。
白若雪理解地點點頭，然後問道“方老師，您的《午夜凶鈴》打算什麼時候發表呢？”
“這次我打算先在日本出版，等有了成績，再從國內僅存的科幻文學雜誌裡挑一個。”
方言直截了當地說。
白若雪豁然開朗，這不就是曲線營救嘛！
“對於精神汙染，咱們不能正麵對抗。”
方言計劃讓《午夜凶鈴》在國外闖出名堂，再通過影響力來減少“精神汙染”對國內科幻文學的破壞，不求力挽狂瀾，但至少給國產科幻保住一絲複興的火苗。
“怪不得您要讓我們趕在訪問之前，儘力完成第一部分的翻譯。”
白若雪恍然大悟。
方言雙手交叉，笑而不語。
這趟出訪日本，主要是確定發展兩國文化、教育、體育等方麵交流，不出意外的話，勢必會在日本引發一陣不小的“華夏熱”。
到時候，不管是《那山那人那狗》、《舌尖上的中國》這些電影，還是《午夜凶鈴》這些，都能搭上這個東風，博得更多的關注。
一想到這裡，就準備寫一封信，然後托鈴木洋子寄給她爸爸鈴木俊次郎。
就在兩人聊天的工夫，屋外的電視機傳來熟悉的音樂旋律。
一周之前，就在報紙、廣播台、電視台上預熱的《舌尖上的中國》，今天終於正式開播了。
inf。inf（www.101novel.com）