伏特加收拾東西下車,心裡洋溢著任務即將結束的喜悅。
“隻要拿到那家夥的筆記本電腦,我就有信心順著這個線索,查出他的全部通訊記錄。到時候另一個跟他有過接觸的目標,豈不是手到擒來?——隻要乾掉他,我就能回東京了!”
開心了一會兒,伏特加摸了摸胸口:或許是事情太順利了,不知道為什麼,他反倒有種說不上來的心慌。
“有什麼好慌的?刨除掉突然出現在任務當中的烏佐,這整個任務其實沒有絲毫難度。”伏特加在心裡悄悄安慰著自己:
“至於烏佐,那小子昨天弄到了足球表演賽的門票,現在應該正坐在觀眾席,欣賞著滿場的獵物。他怎麼會莫名其妙地跑到這種荒郊野嶺?——冷靜點,沒必要在這種時候自己嚇自己。”
一邊想著,伏特加一邊和卡爾瓦多斯一起,翻過圍牆落在了地上。
下一瞬,頭頂傳來一道熟悉到刻進DNA裡的聲音:“山田先生?山口先生?——你們怎麼翻牆進來了?”
伏特加:“……”
伏特加:“?!!”
大白天的活見鬼了?他怎麼好像聽到了烏佐的聲音?!
旁邊,卡爾瓦多斯同樣眼角微抽。他抬起頭,陰沉的目光看著上方——圓形酒店裡的一扇窗戶打開了,此時有個年輕人正從裡麵探出頭,俯身朝這邊招手。
“……這個偵探怎麼在這?”
卡爾瓦多斯腦中浮現出了“陰魂不散”這個詞。他悄然扣住了腋下的手槍:“既然他正好出現在我們的任務目標附近,那就沒辦法了,我這就把他……”
“等等!”伏特加一個激靈,一把按住了他——卡爾瓦多斯這個傻子,難道是想趁機把江夏滅口?!
“就憑你?到底誰滅口誰?你這一槍出去,隻會給他一個折騰我們的理由!”
他本想像這麼說……可求生欲以及某些保密原則,卻讓他隻能又把話咽了回去。
“山田先生”先是強顏歡笑地揮揮手給上麵回了個招呼,然後壓低聲音:“江夏肯定不是自己一個人來的,這裡少說有七八個人,你難道還能把他們全都滅口?”
“為什麼不行?”卡爾瓦多斯瞥了他一眼,感覺這家夥身為組織乾部,手段實在太軟,“這裡是荒郊野外,彆說七八個人,就是再多一倍,也隻是幾個炸彈的事。”
“炸彈?你瘋了!那裡麵可是有……”伏特加深吸一口氣,把某個名字咽回去,“那裡麵可是有大阪警察頭子的兒子,你想被全大阪掘地三尺的通緝嗎!”
他恨不得一拳把人砸暈拖走……可惜打不過。
於是弱小可憐的一位文職人員隻好攥緊拳頭,以理服人:“我們隻是來偷電腦,而且現在還沒偷呢,被看到了又怎麼樣?——一句‘深山迷路’就能解決的事,你非要為了自己的私心,鬨出這種巨大的動靜,驚動上麵的人?”
聽到最後那句話,卡爾瓦多斯心中微動。
——全大阪的通緝,聽起來還怪熱血的,他不介意嘗試一二。但如果真的鬨出這種動靜,他的女神會不會感到煩惱?
隻是為了除掉一個江夏,好像沒必要做到這種地步。
這麼想著,他哼了一聲,到底還是放棄了一槍朝江夏打過去的念頭。
“你們嘀咕什麼呢?”另一道聲音從樓上傳來,鈴木園子也擠到江夏身邊,探出了頭,她狐疑地看著伏特加,“這麼大的正門不走,乾嘛要從後麵翻牆?”
伏特加努力保持微笑:“我們聽說這裡有家向日葵酒店,想來參觀一下,可是路上方向盤失靈不小心衝進了樹林——後來車是調整好了,但我們卻迷路了。好不容易看到前麵有人,我倆就想翻牆進來求助。”
江夏:“……”山田先生真是越來越會找借口了,真該錄下來讓琴酒共同見證這位助理的進步。
……
畢竟隻是翻了個牆,金澤柳一郎見來人好像認識江夏,於是並未追究。
——比起這些無所謂的外人,他還是更加在意那個藏在自己周圍偷拍的內鬼。
和冷淡的主人不同,江夏倒是對來客頗為熱情,他招呼道:“來都來了,吃頓飯再走吧——聽金澤先生說,今晚他打算來一場露天燒烤。”
金澤柳一郎回過神,聞言點了點頭:“正好食材備多了,我之前還擔心吃不了。不用客氣,到時候敞開了吃。”
伏特加:“……”
他很想拒絕,可於公於私都不太敢——美國記者的電腦還沒拿到手,而露天燒烤這種熱熱鬨鬨的聚餐,無疑是個動手偷電腦的好時機。
這麼想著,一位組織乾部忍辱負重地點了點頭,並把卡爾瓦多斯拉了過來:“那就麻煩你們了。”
——有什麼事儘管衝著卡爾瓦多斯去,看在這個禮物的份上,這次就裝作沒看到我吧。
……
既然要吃露天燒烤,當然不能隻吃不動手。
一群高中生來到院子裡,給兩位忙碌的學徒幫起了忙。
服部平次和柯南對視一眼,很有默契地走到旁邊。兩個偵探一邊假裝整理柴火,一邊小聲嘀咕起來:“這兩個家夥為什麼會突然出現在這?”
柯南搖了搖頭:“不知道,但我總覺得來者不善——說起來,你還記得昨天晚上的那把左輪手槍嗎?
“雷·卡提斯說他殺人以後,把凶器扔到了現場,可實際上,我們是從大樓右下角的房間裡找到的手槍。
“雖然因為他吸毒,這件事被警方用‘吸毒人員神誌恍惚記錯了情況’解釋了過去,但我總覺得,雷·卡提斯的精神狀況沒那麼差,他說的應該都是真的。”
服部平次摸摸下巴,同樣記起了一件事,他餘光掃向那個什麼“山口先生”,壓低聲音:
“我記得昨天槍響的時候,這人好像不在廣場上。而且你發現那把藏在宴會廳裡的手槍時,他的臉色很不對勁——雖然暫時還沒有證據,但我的直覺告訴我,這家夥一定跟昨晚的那些異常有關!”