第二天，晨光初現，維爾托克拿著事先打包好的衣物，悄悄離開自己的房間。巴托姆老板已經安排好了一切，但他可能要在鎮外的種植園住上一段時間，直到把迪薩半精靈的文字學會為止。
現在天色還早，旅館大廳裡麵沒有一個客人，訓練營的主教官約翰帶著幾個人坐在門口，他們看見維爾托克從樓上下來，便紛紛站起身，向他招手示意。
維爾托克叫不出這些人的名字，但他們都是老麵孔，唯獨一個身穿警衛製服的中年男子比較陌生。維爾托克卻聽說過這就是博朗鎮警衛隊的副隊長哈克，同時也是一直追隨巴托姆老板的冒險夥伴。
哈克隊長的稱號是“狼獾”，手下有幾十個警衛，專門負責博朗鎮的治安。他身材粗壯敦實，滿臉橫肉，一看就不像什麼好人。旅館裡曾經發生多起冒險者喝酒鬨事，打架鬥毆的狀況，維爾托克就喜歡看這種熱鬨，但哈克隻要一出現，那些打架的冒險者立刻安靜。維爾托克當時就覺得“狼獾”哈克特彆凶狠，連驕橫的冒險者都怕他。
哈克隊長看見維爾托克，滿是橫肉大臉擠出儘可能親切的笑容，還伸出手想拍他的肩膀。
維克多不願意被看起來比自己強壯的人觸碰，他很自然地滑動腳步，肩不動，腿不彎，向後平移半尺，避開警衛隊副隊長表示親近的動作。
哈克楞住了，他雖然剛剛是隨手拍一下，正常人想躲也能躲開，但維爾托克看似簡單的滑步其實很不簡單，完全沒有多餘的動作，還讓人沒辦法及時預判他的移動方向。
經曆過無數戰鬥的哈克朝維爾托克豎起大拇指，讚歎道“維爾，沒想到你的身手這麼厲害。”說著，他從皮鬥篷下麵取出一柄帶鞘長劍，隨手丟給維爾托克，說道“接住，這把劍是我最近打造出來的，送給你防身。”
維爾托克格外驚喜，揚手抄住飛來的連鞘長劍，熟練地拔出半截，看見劍身上泛著幽藍的光澤，就知道這是一把不錯的利劍，臉上的警惕頓時被由衷的笑容取代，誠懇地說道“謝謝你，哈克隊長，你是個好人。”
如果科爾醫師知道自己的老朋友哈克用一把長劍就贏得維爾托克的好感，肯定會倍感鬱悶。
哈克成功拍到維爾托克的肩膀，咧嘴笑道“像你這樣的身手，用真劍也不會傷到自己。但是，我要提醒你，彆輕易對人拔劍，也彆輕易讓人對你拔劍，那才是真的危險。你要是跟人打架，棍子最好使。”
警衛隊長開始得意忘形，突然一個高壯肥胖的身影出現在大廳走廊的幽暗處，哈克頓時感到脖子發冷，他乾巴巴的笑了兩聲，說道“維爾托克，我們該出發了……那個，我會照顧你的，我保證。”
維爾托克轉過身，朝胖廚娘揮了揮手，笑容清澈地說道“莎拉，我很快就會回來。”
莎拉藏在黑暗中，沒有說話，隻是點點頭。她相信哈克和約翰等人能夠照顧好維爾托克。
旅館外，雲層遮住天空，薄薄的寒霧籠罩街道，景色昏暗而朦朧。維爾托克把剛到手的帶鞘長劍掛在防寒的皮鬥篷裡，跟著哈克他們，沿著冷清的街道，朝環繞博朗鎮的陶土石牆走去。
沒過多久，泛黃的白色高牆在維爾托克的視野中顯出輪廓，道路儘頭的城門邊上有一群冒險者正聚在一起，同城門看守交涉。他們發現了越走越近的維爾托克一行人，其中一個身材苗條的女冒險者，欣喜地喊道“是維爾托克，他的個子最高。”
維爾托克的目光穿過晨霧，卻看不清那群冒險者的樣子，但聽到安妮的聲音，便認出他們是琴與哨聲冒險團，
空寂冰冷的早上，兩群人在博朗鎮通往外界的大門處相遇。安妮挽著凱蒂穿出人群，走到維爾托克身前，笑吟吟地打招呼“早上好，維爾托克，你們也要出鎮？”
她同樣身披連帽鬥篷，臉上戴著麵罩，隻露出一雙明亮有神的大眼睛，身後背著一把做工考究的戰弓、兩筒箭囊，還掛著一麵帶有射擊缺口的金屬邊盾牌。
維爾托克記得安妮自己說過，她是二級職業者弓戰士。身材嬌小的凱蒂就沒有佩戴武器，手裡隻抓著一圈皮鞭。她好像是二級馴獸師。
維爾托克點頭致意，說道“我要去鎮外的種植園，拜訪邁恩鎮長。”
凱蒂驚訝地說道“啊，我們也是去邁恩鎮長的種植園，聽說他有一批從獸人集骨者那裡繳獲的戰鬥野豬。我打算去挑幾隻，充當我的動物夥伴。我是馴獸師嘛，身邊沒有幾隻戰獸怎麼行？”
維爾托克一聽凱蒂要馴獸，立刻就有了興趣，問道“我可以去看嗎？”
“沒問題，我們歡迎你。”安妮代替自己的好友答道，並伸出纖手和維爾托克握了一下。
哈克隊長冷哼一聲，壯實敦厚的身體擋著大門，陰陽怪氣地對查理團長說道“還真是巧了，我們要去種植園買糧食，你們也去種植園買戰鬥野豬。這一大早，還正好和我們撞上了。”
在博朗鎮過冬的冒險團無非就是想挖維爾托克身上的情報，換點小錢。有能力打他的主意，並且正在打主意的冒險團就兩個，做販奴生意的鐵十字，還有背靠高地名門的琴與哨聲冒險團。
哈克和查理曾經是在岩石巨人軍團服役的同僚，但他們沒什麼來往。查理這次來博朗鎮，找巴托姆幫忙組建自己的冒險團。巴托姆在查理的身上狠狠賺了一筆，收他大約9000金索爾的訓練費，但也從訓練營挑出一批素質最好的年輕人，交給查理。可以說，雙方是公平交易，兩不相欠。
查理還想打維爾托克的主意，這讓哈克非常不滿，對他自然沒什麼好臉色。
同樣的，查理並不懼怕博朗鎮的警衛隊副隊長。他為自己的主人爭取利益，是從者分內的事情，以後有沒有機會拐走維爾托克是另一回事，但和巴托姆等人的交情不可以成為做事的阻礙。
查理的臉上掛著淡然的微笑，隨口說道“也多虧了鐵十字的羅德團長，他告訴我們邁恩鎮長有一批集骨者的戰鬥野豬要出手。我們和羅德約好今天去看看，沒想到會在這裡遇到你們。”
果然是羅德在搞鬼……哈克站在原地，暗自盤算，琴與哨聲冒險團有一個四級職業者，一個三級，兩個二級；羅德手下的職業者也有兩個三級、兩個二級。而自己這邊七個人保護維爾托克，他是三級的橡樹衛士，還有一個二級劍士，再加上一個堪比四級職業者的約翰，其他人雖然不是職業者，也都是覺醒特質的精銳好手。