第六十六話危急!運命的陷阱!?其三,上學?危機!(中,木之下奈奈)
“你在乾什麼呢?”【作者注:何の変なことをしているや?】
“啊!沒、沒什麼呀!”
一頭靚麗的紅色短發,是自己所熟悉的“**頭”的樣式。
向西行進至學校的方向,在自己的後方,高個子的女生背著朝陽的晨光,透過的金燦燦的光亮顯得十分的耀眼。
如果說是“耀眼”的感覺,不如說在不經意間能夠注意到她身上的“點綴妝容”——瑩光的唇彩,略能分辨的粉底,纖長的十指指尖透著水潤,是透明的護甲油。
更讓人矚目的是,在她撩起的左側邊發,耳垂至耳根之間,就如同她雪白粉嫩的皮膚那樣,有一顆細小淡紅色的痣;就像是給初対麵的人最直觀的印象那樣,女生靚麗的外表不管是誰看過,都不會忘得了。
定睛仔細地看去,是比自己高出近一個頭的高大身材,遮擋著晨光才能讓自己看清她凹凸有致的輪廓;穿著著和自己是一樣的,“木之阪”的製服,渾身上下散發出的,是一股“比起貧幼的自己,是要洋溢出不少的青春靚麗”氣質。
雖然不像是學校裡提倡的那樣統一說著普通話,帶有本土奈良的關西方言,但同樣麵對著這個說著不是非常常見的,摻雜著大阪口音的女生,阪下的第一反應下,道出口中的,是自己習以為常的,對待年長者的“敬語”口吻。
然而,在注視到女生製服上和自己的略有不同之處後——標誌著一年級的領口袖邊的黃色緞帶,阪下對於自己的舉動和眼前的女生,就如同當初自己“專心潛伏山田一行人被抓現行”那樣,又一次震驚起來。
雖然說自己是告彆了高一,剛剛升上高二年級,學校中的大半可以說還是新奇;但自認為擁有著“引以為豪”的情報網,學校裡大大小小的事情都略有耳聞,即便是剛剛入學,高一年級的新生們,能夠成為話題引人注目的學生,都逃不過自己的眼光。
像是眼前這個,自己從未見過,卻是讓自己能夠眼前大亮的女生,真是十足地牽動著自己的心弦;震驚之中,一時間忘了自己起初正在乾著什麼,就這麼驚驚的,呆呆的,注視著眼前擺露出和藹微笑的女生。
“像是躲在電線杆之後,拿著筆記,盯著武信看,也是沒什麼嗎?”【作者注:こう見えて、電信柱の後ろに隠し、メモを持って、武信のことをじっと見て、何にもへんやん?】
靚麗女生開口說道,微笑著眯起的雙眼,淡淡的眼影就像是一道虹光,閃著清新的綠意,讓即便是質疑自己的話語,都好像變得溫和起來;特彆是她“抑揚頓挫”“不慌不忙”的語調,給人成竹在胸的自信,即便是“狡兔三窟”的阪下,也是無力辯解無法遁逃。
“額……我……”
被抓得現形的阪下,慚愧尷尬地低下了頭;原本就像小鬆鼠一樣的機敏氣勢,在這一刻似乎是更加的小巧了;沒有底氣地,喃喃的口中無力地回應著,總感覺接下來會受到自己意料之中的問責……
“嘛,如果是武信的話,像這樣躲藏起來,我也是能夠理解的呀!”【作者注:ま、相手は武信なら、こうやって隠すなんで、あたくしも分かるやねん!】
誰知迎來的,卻是女生親切的寬慰……隻手舉起食指,睜開半邊眼睛,水潤的眼眸注視著自己,像是語重心長一樣地安慰著,道出了這個自己是“萬萬沒想到”的回應。
“誒?!”
女生繼續著她的話題,神采間是滿滿的“無可奈何”的同感:
“其實我也是一直像你這樣,不敢直麵武信的耀眼,一直都默默地追尋著他的身影……呀,我們可真是的!”【作者注:実にあたくしもそうやって、武信の輝きを直麵する勇気がへんや、隠して黙々と彼氏を見守るなんで……やあ!あたくしたち~】
忽然就這麼說著說著,女生害羞地發出了驚呼,捂起了臉。
“(!……她,她在說什麼呀!還有在說著“人家”什麼的……這個女生……沒問題吧……)”
不光是直麵她的,一臉茫然的阪下,就連是路邊經過的無關路人,都被這引人注目的女生突然之間的舉動嚇了一跳。
少女嬌羞的一麵,迎著絢爛的朝陽,是展現得淋漓儘致;就像是沉浸在自我的腦內妄想之中,擺出可愛的姿態,捧著臉龐,樂嗬嗬地左右搖擺著腦袋,飛揚起來的**頭發型,無論如何,在這“本來就是讓人精神不已”的早晨,更加地讓自己印象深刻了……